Français
Deutsch
n Reinigen Sie nicht das noch heiße Gerät.
n Reinigen Sie es mit einem feuchten Tuch oder einem feuchten Schwamm.
n Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser und halten Sie es nicht unter fließendes Wasser.
n Die Glaskanne, der Deckel und der Filterhalter sind spülmaschinenfest.
ENTKALKEN DER FILTERKAFFEEMASCHINE
Entkalken
Entkalkungshäufigkeit
Ohne Duo Filter
Weiches Wasser
60
Hartes Wasser
40
Zum Entkalken Ihrer Filterkaffeemaschine verwenden Sie:
-entweder ein Päckchen Entkalker aus dem Handel, den Sie mit 250ml Wasser verdünnen,
-oder 250 ml weißen Essig.
n Geben Sie den Entkalker oder den Essig in den Wasserbehälter und setzen die die Filterkaffeemaschine
in Betrieb (ohne Filter und ohne Kaffeemehl).
n Lassen Sie die Hälfte der Mischung in die Kanne durchlaufen, dann schalten Sie das Gerät durch
Coffee
Drücken der Taste
aus.
n Lassen Sie das Ganze 1 Stunde einwirken.
n Setzen die die Filterkaffeemaschine durch Drücken der Taste
die restliche Mischung durchlaufen.
n Spülen Sie die Filterkaffeemaschine, indem Sie 2 Mal einen Wasserbehälter voll mit klarem Wasser
durchlaufen lassen.
Filterkaffeemaschinen, die aufgrund unzureichender Entkalkung nicht oder nicht richtig fun-
ktionieren, sind von der Garantie ausgeschlossen.
IM FALLE EINES PROBLEMS:
Probleme
Die Kaffeemaschine geht nicht an:
Überprüfen Sie den Anschluss.
Aus dem Gerät scheint Wasser auszu-
Vergewissern Sie sich, dass der Wasserbehälter nicht
treten:
über die Höchstmarke hinaus befüllt wurde.
Das Wasser läuft zu langsam durch
Entkalken Sie das Gerät.
oder das Gerät macht zu viel Lärm:
Das Gerät funktioniert immer noch
Wenden Sie sich an ein autorisiertes Kundendienstcen-
nicht:
ter von Krups.
ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERÄTEN
Denken Sie an den Schutz der Umwelt!
Ihr Gerät enthält zahlreiche wieder verwertbare oder recycelbare Materialien.
Bringen Sie es zur Entsorgung zu einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde.
80
Mit Duo Filter
120
80
Coffee
wieder in Betrieb und lassen Sie
Lösungen
DESCRIPTION
ESPRESSO
a - Espresso and coffee maker tank lid
b - Removable water tank
c - Measuring spoon
d - Cup warming plate
f - Control panel
f1 - Espresso on/off button
Espresso
f2 - 1 cup button
f3 - 2 cups button
f4 - Steam preheating button
g - Steam function knob
h - Brewing head
i - Filter holder
j - Drip tray grid
k - Drip tray with level indicator
l - Steam nozzle
m- Auto-Cappuccino accessory
Your Krups espresso machine is equipped with a filter-holder that has three patented systems designed
to help you make the perfect espresso at home.
1. KRUPS Precise Tamp: gradual tamping of the espresso ground coffee as the filter-holder is turned
ensures that coffee is tamped precisely each time.
2. Coffee ejection system under the filter-holder for clean removal of the cake each time.
3. The filter-holder is compatible with all types of pods including E.S.E. and soft pods.
The filter-holder is also removable and can be frequently cleaned to maintain the filter-holder system in per-
fect working order. For your safety, the filter-holder is equipped with a locking system when pressure rises.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
n Pump: 15 bars
n KTS: Krups Tamping System, for an automatic and optimal tamping of ground coffee
n Filter holder with coffee grounds ejection system. Compatible with ground coffee and all types of
pods (E.S.E. or soft).
n Steam function
n Automatic shutoff.
n Removable tank (capacity: 1.1 litre)
n Power: 2450 W
n Voltage: 220-240 V – 50/60Hz
n Overheating safety devices
n Dimensions: H. 320 mm, L. 354 mm, W. 290 mm
IMPORTANT!
Operating voltage: This appliance is designed to operate solely with an alternating
current of 220-240 V.
Type of use: This appliance is designed for DOMESTIC USE ONLY.
Français
English
English
FILTER COFFEE MAKER
A - Filter holder lid
B - Lid opening button
C - Coffee maker tank
D - Container for "Duo Filter XS1000" water filter
(filter not provided)
E - Filter holder with carrying handle
F - Calibrated water level indicator for the coffee
maker tank
G - Control panel
Coffee
G1 - Coffee maker on/off button
G2 - "H" hours and "m" minutes buttons for
setting the clock
G3 - Button to activate preprogrammed start
G4 - Button to set the time for a preprogrammed
start
G5 - Aroma selector button
H - Calibrated jug
I - Keep-warm hot plate
81