Kärcher FC 4-4 Manual De Instrucciones página 201

.‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨ ﻈ ّﻴﻒ ﻛﻠﺎ ﻓﻠﺘﺮي اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺸﻜﻞ دوري ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﺷﺎة ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
‫أﺿﺮار ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻟﺄﻃﺒﺎق‬
‫ﻣﻦ ﺧﻠﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻄﻒ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻠﺘﻮي اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺮات ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ. وﻫﺬا ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺳﻠ ﺒ ًﺎ‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺎﺗﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻟﺄﻃﺒﺎق، وﻟﻜﻦ ﺗﺤﺖ ﻣﺎء‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
.‫ﺛﺒﺖ رأس اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﺑﻘﺪﻣﻚ وادﻓﻊ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻟﻠﺄﻣﺎم‬
.‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ وﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أزرار ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻓﻠﺎﺗﺮ اﻟﺸﻌﺮ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻔﻚ ﻓﻠﺎﺗﺮ اﻟﺸﻌﺮ وﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻌﻬﺎ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻒ ﻓﻠﺘﺮي اﻟﺸﻌﺮ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﺎرﻳﺔ‬
،‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻓﻲ ﻣﺸﻂ اﻟﻔﻠﺘﺮ‬
‫أدﺧﻞ ﻓﻠﺎﺗﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ اﻟﺮأس اﻟﺴﻔﻠﻲ واﺗﺮﻛﻬﺎ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ‬
.‫ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺜﺒﺖ ﻓﻠﺘﺮي اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ‬
.‫إﺗﻠﺎف اﻟﺠﻬﺎز وﺳﻘﻮط اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎن‬
. KÄRCHER ‫اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ‬
KÄRCHER ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺗ ُﺮاﻋﻰ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺮﻏﻮة، اﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ أوﻟﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﺛﻢ ﻣﻮاد‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﻔﻴﻀﺎن، اﺗﺮك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻞء‬
.‫ﻋﻠﻰ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬ Max
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ‬
‫ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
.‫ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺤﻦ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﺷﺤﻦ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫ﺷﺤﻦ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت، راﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﺳﺘﺒﺪل ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أو اﻟﺸﺎﺣﻦ، راﺟﻊ ﻓﺼﻞ‬
‫)ﺑﻴﺎن اﻟﺸﺎﺷﺔ "ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ"( ﻳﻮﻣﺾ أﺛﻨﺎء‬
‫ﺷﺤﻦ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫ﺷﺤﻦ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت، راﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﺼﻨﺒﻮر اﻟﺠﺎري‬
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻘﻒ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻪ‬
M ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
Y ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
S ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
،‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬
.‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﺷﺎة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
X ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
W ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
AC ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳ ُﺮاﻋﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬
.‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻠﺰوم‬
.‫ﺟﺮﻋﺎت ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺎء. ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ، ﻟﺎﺣﻆ ﻋﻠﺎﻣﺔ‬
.‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺎ ﻳﻌﻤﻞ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬
.‫ﺗﻠﻒ ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أو اﻟﺸﺎﺣﻦ‬
‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
LED ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺨﻄﺄ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز، وﻟﺎ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﺣﺰم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﺎرﻏﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﻜﺮات‬
‫إذا ﻛﺎن ﻟﺎ ﻳﺰال ﻫﻨﺎك ﻣﺎء ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ، ﻓﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻋﺮض ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ واﻟﺈﺟﺮاء‬
‫إﻓﺮاغ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه‬
1 .
2 .
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ واﻟﺄﻏﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب‬
‫ﺑﺪﻟﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ‬
3 .
4 .
‫اﻟﻤﻄﺎط اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻐﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﺎﺻ ﻘ ًﺎ ﻓﻲ‬
5 .
6 .
‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻏﺴﻞ اﻟﺒﻜﺮات ﺗﺤﺖ ﻣﺎء اﻟﺼﻨﺒﻮر اﻟﺠﺎري أو ﻗﻢ‬
7 .
‫أﺿﺮار ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﻜﺮات ﺑ ﻤ ُ ﻨ ّﻌﻢ اﻟﻤﻠﺎﺑﺲ أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣ ُ ﻨ ّﻌﻢ اﻟﻤﻠﺎﺑﺲ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫ﺿﻊ اﻟﺒﻜﺮات ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ، ﺛﻢ ﺿﻊ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺈﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ‬

.‫ﺛﺒﺖ رأس اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﺑﻘﺪﻣﻚ وادﻓﻊ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻟﻠﺄﻣﺎم‬

.‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ وﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬

.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻤﺠﻮف‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺗﺤﺖ ﻣﺎء اﻟﺼﻨﺒﻮر أو اﻏﺴﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫°م ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ دون ﻣﺎدة‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ آﻟﻴﺔ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺒﻜﺮات ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺪﻳﻞ رﻃﺐ‬
‫ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻒ، ﺿﻊ اﻟﺒﻜﺮات اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎﻋﺎت ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ‬



.‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‬

‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻜﺮات وﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ )اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
T
.‫ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ وﺗﻔﺮﻳﻐﻪ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‬
‫اﻟﺨﺎص ﺑﺨﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ، راﺟﻊ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ وإﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.
.‫اﺧﻠﻊ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
U
.‫ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻟﺄﻃﺒﺎق. ﻟﺎ ﻳﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺈﺣﻜﺎم‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﻜﺮات‬
‫ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﺮات‬
.‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﻀﺮر اﻟﺄﻟﻴﺎف اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻀﻊ اﻟﺒﻜﺮات ﻓﻲ ﻣﺠﻔﻒ اﻟﻤﻠﺎﺑﺲ‬
‫أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺒﻜﺮات اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠﻀﺮر‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻘﻒ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻪ‬
M
Y
T
60 ‫اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﺗﺒﻠﻎ‬
V
.‫وﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
AB
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﺟﺎﻓﺔ‬
AD
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺸﻌﺮ‬
.‫ﻳ ُﻮﺻﻰ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
. 14
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
. 15
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬
1 .
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
.‫اﻟﺼﺤﻮن‬
‫إرﺷﺎد‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﻜ ﻮ ُ ّن اﻟﺮﻏﻮة‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻣﺠﻔﻒ اﻟﻤﻠﺎﺑﺲ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬
1 .
.‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
4 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
5 .
.‫ﻏﺴﻞ‬
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
6 .
7 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
8 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬
201