Descargar Imprimir esta página

Remington TITANIUM VACUUM TRIM MB-400 Guía De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs Ver también para TITANIUM VACUUM TRIM MB-400:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Get user manuals:
See SafeManuals.com
CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 1
VACUUM
VACUUM
®
TRIM
TRIM
Use and
Care Guide
MB-400

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Remington TITANIUM VACUUM TRIM MB-400

  • Página 1 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 1 ® ™ VACUUM VACUUM TRIM TRIM Use and Care Guide MB-400 Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Página 2 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 2 " Never drop or insert any object into " Always store your trimmer and IMPORTANT SAFETY any opening. adapter in a moisture-free area. " Do not use outdoors, operate where Make sure the cord is disconnected from the trimmer.
  • Página 3 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 4 Product Features VacuumTrim™ Features Before Using Your Trimmer Vacuum Beard, mustache, or sideburn hairs Your VacuumTrim has been designed with intake Removable should be dry. Avoid using lotions before several advanced features to help you get trimmer guard perfect results every time you trim, without the using your trimmer.
  • Página 4 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 6 Operating Your Trimmer Charging/Recharging The hair length selector and trimmer guard To adjust, roll the “Zoom Wheel” toward To remove: attachment ensures precise trimming and the top of the trimmer to adjust for longer Be sure the trimmer is in the OFF To recharge use only the charging adapter position.
  • Página 5 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 8 How to Use For an even Trimming the Nape of Your Trimming Beards To Define the Beard Line closer “stubble Neck Before you begin, comb your hair in the Remove trimmer guard attachment. look,” remove direction that it grows so that the hairs Hold trimmer vertically with trimmer You will need a...
  • Página 6 Do not use liquid cleaners on the cutters INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED ® world-class brands, including Remington or harsh or corrosive chemicals on the WARRANTIES OF FITNESS AND branded electric shavers. Spectrum Brands, unit’s main body.
  • Página 7 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 12 ® ™ VACUUM VACUUM TRIM TRIM Guia para el uso y el cuidado ® MB-400 Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Página 8 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 14 " No enrosque el cable alrededor del estropeado o caído al agua. INSTRUCCIONES IMPORTANTES Devuelva el electrodoméstico a un aparato. centro de reparaciones para " Primero inserte el enchufe en el PARA EL CUIDADO examinación y arreglo.
  • Página 9 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 16 Características del producto Antes de Usar Características de la Entrada de su Recortadora VacuumTrim™ la aspiradora La barba, el bigote y las patillas deberían Su VacuumTrim™ ha sido diseñada con Cubierta protectora estar secos. Evite el uso de lociones muchas características avanzadas para removible antes de usar su recortadora...
  • Página 10 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 18 Manejo de su recortadora Selector del Largo de Pelo Para ajustar las posiciones, ruede la Para Remover: Carga/Recarga perilla hacia arriba para ajustar en una Asegúrese que la recortadora se y Cubierta Protectora Use sólamente el adaptador de recarga provisto posición de pelo largo, y hacia abajo para encuentra en la posición de apagado.
  • Página 11 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 20 Cómo usar Recorte de la Barba Sujete la recortadora verticalmente con Recorte el pelo usando un movimiento Esté seguro que la cubierta protectora las cuchillas hacia usted. ascendente o descendente, en contra o esté puesta. Antes de comenzar, peine su pelo en la Mantenga la recortadora verticalmente Empiece con el borde de la línea de la...
  • Página 12 14 – 16 horas. con Titanio de alta calidad que se encuen- Servicio técnico por personas no autor- su producto Remington® usted no está satisfecho izadas. tran permanantemente lubricadas. La y quiere la devolución de su dinero, regréselo junto Si las cuchillas no se mueven Uso con accesorios no autorizados.
  • Página 13 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 24 ® ™ VACUUM VACUUM TRIM TRIM Guide d'utilisation et d'entretien ® MB-400 Get user manuals: See SafeManuals.com...
  • Página 14 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 26 " N'utilisez jamais la tondeuse si le " Fixez toujours d'abord la fiche à MESURES DE SÉCURITÉ cordon est endommagé, si elle ne la tondeuse, puis l'adaptateur à la fonctionne pas correctement, si elle prise de courant.
  • Página 15 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 28 Caractéristiques du produit Caractéristiques de la Avant d'utiliser la tondeuse Prise tondeuse VacuumTrim La barbe, la moustache et les favoris d'air doivent être secs. Évitez d'appliquer une La tondeuse VacuumTrim possède plusieurs lotion avant d'utiliser la tondeuse. caractéristiques évoluées pour vous aider Grille de protection Assurez-vous que la grille de protection...
  • Página 16 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 30 Fonctionnement de la tondeuse Recharge Sélecteur de longueur des Pour choisir un réglage, faites rouler la Retrait de la grille : molette vers le haut pour les réglages Assurez-vous que la tondeuse est à la poils et grille de protection Pour recharger la tondeuse, utilisez uniquement position ARRÊT.
  • Página 17 CS27742_MB-400_IB 8/31/05 4:36 PM Page 32 Mode d'emploi Taille de la barbe Pour délimiter le contour Pour produire un Taillez les favoris avec un mouvement de la barbe descendant. effet encore plus Avant de commencer, peignez les poils Arrêtez la tondeuse. ras, retirez le dans le sens de la pousse pour qu'ils Retirez la grille de protection de la...
  • Página 18 être fait qu'au moyen d'une brosse suivant la date d'achat : ® marque Remington , retournez le produit Si les couteaux de la tondeuse ne douce, comme celle fournie avec la ton- avec son reçu de caisse indiquant le prix et...
  • Página 19 Dist. by: Rayovac Canada Inc., ANS À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT Mississauga, ON L4W 2T7 INITIALE. REMINGTON et VACUUMTRIM sont des La présente garantie vous confère des marques de commerce de ROVCAL, INC. droits spécifiques, cependant vous pouvez © 2005 ROVCAL, INC.