Publicidad
Información de llantas y carga
8
RESP. MfR.: lIfETIME PRoD. INC.
fAb. RESP.: lIfETIME PRoD. INC.
gVWR:
TIRE
RIM (IN)
gAWR
NEUMÁTICo
llANTA (CM)
ThIS VEhIClE CoNfoRMS To All APPlICAblE U.S. fEDERAl MoToR VEhIClE SAfETy STANDARDS (fMVSS) IN
EffECT oN ThE DATE of MANUfACTURE ShoWN AboVE.
ESTE VEhíCUlo CUMPlE CoN ToDAS lAS NoRMAS fEDERAlES DE SEgURIDAD VIgENTES EfECTIVo EN lA fEChA
DE fAbRICACIóN MoSTRADA ARRIbA.
V.I.N/N.I.V.
No hay para reordenar
Siempre revise la presión de las llantas para asegurar la vida óptima y desempeño
de sus llantas. Las llantas que vienen con su remolque deben de tener una presión
de llantas de 552 kPa (80 psi). Lifetime Products Inc. no se puede hacer responsable
por daños causados por desgastes debido a rodajes desparejos y reventones de llantas
debido al bajo inflado o sobre inflado de la llanta.
El Remolque y la carga nunca deben de exceder la Clasificación de Peso Bruto del
Vehículo (GVW) "Gross Vehicle Weight".
En cualquier momento que cargue el remolque, siempre revise si está dentro del
limite. Vea la sección de información de como revisar al Cargar el Remolque.
Ésta calcomanía también despliega su Número de Identificación Vehicular (VIN) en la
esquina inferior izquierda.
Cumplimiento con NATM
9
#1014245 para reordenar
Su remolque está en cumplimiento con los
requisitos de la Asociación Nacional de
Fabricantes de Remolques. Su remolque
tiene su propio número único. Nota:
Éste no es su Número de Identificación
Vehicular (VIN).
Tamaño de bola y enganche
11
10
DATE/fEChA:
800.225.3865
ColD INflATIoN PRESSURE
PRESIóN DEl NEUMÁTICo EN fRío
Sgl/DUAl
PSI (KPA)
ÚNICo/DoblE
SINglE/ÚNICo
TyPE of VEhICUlE:
TIPo DE VEhíCUlo:
Su nuevo remolque viene con un enganche de 5,08
cm. La bola en el vehículo debe de ser de 5,08 cm en
diámetro. Una bola incorrecta puede causar la separación
del remolque y el vehículo remolcador resultando en
posible daño de propiedad, lesiones serias y muerte.
INFORMACIÓN SOBRE NEUMÁTICOS Y CARGA
El peso del cargamento nunca deberá exceder los
NEUMÁTICO
TAMAÑO PRESIÓN DEL NEUMÁTICO EN FRÍO
VEA EL MANUAL DEL USUARIO PARA INFORMACIÓN ADICIONAL
Aviso de patente
10
No hay para reordenar
Ésta calcomanía despliega varios patentes
aplicables al remolque.
Re-order #1013499 (English)
#1027931 para reordenar (español)
TIRE AND LOADING INFORMATION
kg.
The weight of cargo should never exceed
TIRE
SIZE
COLD TIRE PRESSURE
SEE OWNER'S MANUAL FOR ADDITIONAL INFORMATION
lbs.
Publicidad
