Publicidad
SECCIóN 11: INfoRMACIóN
DE gARANTíA
REMolqUE UTIlITARIo
1 AÑo DE gARANTíA lIMITADA DE fÁbRICA
Lifetime Products, Inc. se reserva el derecho de hacer sustituciones a los reclamos de
garantía si las partes no están disponibles u obsoletas.
1. Los Remolques utilitarios están garantizados al comprador original de estar libres de
defectos en material y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de la
compra original. La palabra "defectos" es definida como imperfecciones que impiden
el uso del producto. Defectos resultando de mal uso, abuso o negligencia anulará ésta
garantía. Ésta garantía no cubre defectos debido a una instalación impropia, altera-
ción, o accidente. Ésta garantía no cubre daños causados por vandalismo, oxidación,
"actos de la naturaleza" o cualquier otro evento más allá del control del fabricante.
2. Las llantas, ruedas, tapas y resortes incluidos con el remolque no están cubiertas por
ésta garantía de fábrica de 1 año, pero está cubierta por una garantía de un año separada.
3. Ésta garantía no es transferible y está expresadamente limitada a la reparación o el reem-
plazo de partes las cuales pueden ser determinadas durante la inspección del fabricante de ser
defectuosas en material y mano de obra. Los cargos de envío de hacer llegar o de regresar a
la fábrica así como gastos laborales no están cubiertos y son responsabilidad del comprador.
4. Ésta garantía no cubre rayaduras o raspaduras del producto que puedan resultar de
su uso normal. Añadiendo, defectos resultando de daños intencionales, negligencia,
uso irrazonable, carga o descarga impropia, instalación de equipo impropio, remolcado
impropio, fallo de asegurarse de que los birlos estén apretados anulará ésta garantía.
5. Obligación por daños incidentales o de consecuencia están excluidos a la extensión que
permita la ley. Mientras cada intento fue hecho para incorporar el más alto grado de seguri-
dad en el remolque, no se garantiza la libertad de ser lesionado. El usuario asume todos los
riesgos de lesiones como resultado del uso de éste producto. Toda la mercancía es vendida
bajo ésta condición, y no representante de la compañía puede exonerar o cambiar ésta póliza.
6. Ésta garantía es expresada en lugar de toda otra garantía, expresada o implicada, inclu-
yendo las garantías para uso de comerciabilidad o conveniencia. Ni Lifetime Products,
Inc. o ningún representante asume cualquier otra obligación en conexión con éste producto.
ToDoS loS REClAMoS DE gARANTíA DEbEN DE SER ACoMPAÑA-
DoS PoR UN RECIbo DE VENTA.
REPoRTE DEfECToS DEl PRoDUCTo ESCRIbIENDo A:
Lifetime Products, Inc. PO Box 160010, Bldg. D-11 Clearfield, UT 84016-0010 o
llame al (800) 225-3865, L-V 7 a.m. a 5 p.m. Horario Oficial de Montaña.
Por favor incluya su fecha del recibo de ventas y fotografías de las partes dañadas.
PARA REClAMoS DE gARANTíA DE llANTA REfIÉRASE Al follETo
DEl fAbRICANTE DE llANTAS
56
Publicidad
