SECCIóN 5: ENgANChANDo
Al VEhíCUlo REMolCADoR
ENgANChANDo El REMolqUE Al VEhíCUlo
Usted debe de seguir todas las precauciones de seguridad e instrucciones en éste
manual para la seguridad de la personas, carga y vida satisfactoria del remolque.
5,1 Advertencia: Usando un Vehículo Remolcador y Enganche Adecuado
Si éste vehículo o enganche no son apropiadamente seleccionados para la
Clasificación del Peso Bruto del Vehículo (GVWR) de su remolque, usted puede
causar un accidente que pudiera resultar en muerte o lesiones serias. Si usted tiene un
vehículo para remolcar, debe de saber la clasificación de remolcado y asegurarse de
que la capacidad del remolque de igual o menor capacidad a la del vehículo. Si usted
ya tiene (o está planeando comprar) un remolque, asegúrese de que la clasificación de
remolcado del vehículo sea igual o mayor a la del remolque.
5,2 Advertencia: Enganchando y Desenganchando el Remolque
Una enganchada (o sujetación) segura del remolque al vehículo remolcador es
esencial. Una pérdida del enganche podría resultar en muerte o lesiones serias. Así
que debe de entender y seguir todas las instrucciones de enganche de su remolque a
su vehículo.
Las siguientes partes son elementales para asegurar el enganche entre el remolque y el
vehículo remolcador:
Cople: Un componente en la lengua del remolque que conecta al enganche sobre
el vehículo remolcador.
Enganche: Un componente en el vehículo remolcador que soporta el peso de la
lengua del remolque y estira el remolque. El cople se conecta al enganche.
Cadenas de Seguridad: Si la conexión de enganche se suelta, las cadenas de
seguridad pueden mantener el remolque adjunto al vehículo remolcador. Con las
cadenas de seguridad propiamente equipadas, es posible mantener la lengua del
remolque de que se entierre en el pavimento del camino, aún cuando la conexión
del enganche se ha soltado.
Conector de luces (y freno) del remolque: Un componente que conecta el poder
eléctrico del vehículo al remolque. La electricidad es usada para encender las luces
del freno, luces de navegación, y direccionales según se requieran.
5,2,1 Remolque con Enganche de bola
Un enganche de bola se conecta a la bola ubicada sobre o debajo del parachoques
del vehículo remolcador y a veces se le refiere como "tirador de defensa".
Advertencia: Hemos utilizado un enganche de bola de 5,08 cm (2 pulgadas)
que es ideal para el tamaño y peso del remolque. Usted debe de proveer un
20
REMolCADoR