27
1
28
1
2
Remove the brass plug and nut.
Install the check valve.
THE CHECK VALVE MUST BE INSTALLED AS IT
PROVIDES PROTECTION AGAINST BACKFLOW.
Retirez le bouchon.
2
Installez le clapet de non-retour.
VOUS DEVEZ INSTALLEZ LA CARTOUCHE DU
CLAPET DE NON-RETOUR!
Retire el tapón.
Instale la válvula de retención.
DEBE INSTALAR LA VÁLVULA ANTIRRETORNO.
Lubricate the handshower hose using silicone spray.
Lubricate the ends of the Secuflex hose using silicone
spray.
3
Lubrifiez le tuyau de la douchette à l'aide de spray de
silicone.
Lubrifiez le tuyau Secuflex à l'aide de spray de silicone.
Lubrifiez la manguera con silicona.
Lubrifiez la manguera Secuflex con silicona.
17