3M Aircare ACU-01 Instrucciones De Uso página 11

ISTRUZIONI PER L 'USO
Si prega di leggere queste istruzioni congiuntamente ad altre Istruzioni per l'uso atte a completare
un sistema completo per la protezione dele vie respiratorie.
DISIMBALLAGGIO
La confeazione del vostro 3M™ Aircare ACU-01/ACU-02 contiene:
a) Unità filtrante in versione a muro/portatile
b) riduttore da 1/2" e 3/8"
c) 3/8" connettori maschio (2)
d) Istruzioni all'uso (DV-2563-0075-2)
PREMESSA
La mancata osservazione di tutte le istruzioni all'uso di questo prodotto insieme al
mancato indossamento del sistema per le protezione delle vie respiratorie per tutto il periodo di esposizione può
arrecare danni alla salute e mettere in pericolo la vita,oltre a invalidare e annullare la garanzia.
In caso di dubbi sull'adeguatezza di questo prodotto alle specifiche condizioni di utilizzo,consultate il vostro
responsabile della sicurezza oppure contattate il Servizio Tecnico 3M del Reparto Prodotti per la Sicurezza sul
Lavoro.Gli indirizzi ed i numeri telefonici sono riportati sul retro di questo opuscolo.
DESCRIZIONE DEL SISTEMA
L'unità Aircare ACU-01/ACU-02 fornisce un'alta qualità dell'aria fornita da una fonte esterna di aria compressa
rimuovendo gocce di acqua,particelle solide ed odori.L'unità di filtraggio è costituita da tre stadi di filtraggio. Stadio 1
rimuove gocce di acqua e particelle solide di dimensioni fine a 5 microns . Stadio 2 un filtro a coalescenza rimuove le
particelle fino a 0.01 microns di grandezza e aerosol solidi e liquidi fino anche a base olio fino a 0.01 mg/m
un filtro adsorbente a carboni attivi rimuovr tutti I vapori e gli odori fino a una concentrazione di 0.003 parti per milione.
APPROVAZIONI
L'unità fornita dalla 3M United Kingdom PLC per l'utilizzo con sistemi ad aria compressa è in grado di controllare la
pressione ed il flusso d'aria. La qualità dell'aria filtrata rispetta le caratteristiche della International Standard ISO 8573-1
Class 1-1. Le classi si riferiscono alla dimensione ed al numero massimo di particelle per m
concentrazione di olio. Il '-' riferimento alle classi di vapori di acqua no è specificato.
LIMITAZIONI D'USO
L'utilizzo dell'unità Aircare è strettamente collegato al rispetto delle istruzioni contenute in questo opuscolo.
Assicurarsi che:
Il sistema sia utilizzato da personale addestrato.
La fonte dell'aria sia conosciuta.
La purità dell'aria fornita sia conosciuta.
L'aria fornita sia respirabile e conforme alla EN 12021
Non utilizzare in atmosfere contenenti una quantità di ossigeno inferiori al 19,5% .
(3M definizione . I limiti riguardanti la presenza di ossigeno possono variare da nazione a nazione .In caso di dubbi
,chiedere informazioni in merito.)
Non utilizzare quando le concentrazioni dei contaminanti sono un pericolo immediate per la vita o la salute (IDLH).
Non utilizzare in ambienti contenenti polveri e gas tossici.
Non utilizzare con asfissianti.
Non utilizzare in ambienti con temperature diverse da -10°C a +50°C.
Se utilizzato con tempeartura superiori , (+50°C a 80 °C) vedere la sessione manutenzione e sue implicazioni.
Non superare la pressione massima di 10 bar
In caso si volesse utilizzare in atmsfere esplosive, (interpellate il Servizio Tecnico 3M del Reparto Prodotti per la
Sicurezza sul Lavoro)
MARCAGGI
Ogni filtro è segnato con un numero appropriato per l'idenficazione.
La direzione del flusso d'aria è segnato con una freccia.
P < 10 bar è la massima pressione di esercizio.
-10°C < t < 50°C sono le temperature di esercizio accettabili.
3 . Stadio 3
3 e alla massima
23
4
INSTALLAZIONE
Solo per unità di filtraggio a muro – accertarsi che le staffe di montaggio siano saldamente fissate alla parete.Posizionare
e fissare all'unità di filtraggio i raccordi di ingresso e uscita come da Fig.1.
Sia per unità a muro che portatile: i raccordi di ingresso ed uscita devono essere applicati prima dell'uso iniziale in modo
tale da garantire la tenuta d'aria.Fare riferimento alle frecce riportate per la direzione del flusso d'aria.Attacchi
Broomwade, Rectus and CEJN, disponibile presso 3M, devono essere applicati all'unità utilizando il raccordo maschio
da 3/8" fornito con l'unità. Collegare l'unità filtrante con la fonte di aria tramite un tubo.
Bloccare il riduttore di pressione spingendo verso il basso l'anello della manopola.
Un kit addizionale, come optional, può essere montato come da Fig 2.
PREPARAZIONE ALL 'USO
Controllate che l'apparecchiatura sia completa,priva di danni e correttamente assemblata. Sostituire ogni parte difettosa
prima dell'uso.Controllate che i tubi dell'alimentazione d'aria siano privi di danni e i raccordi siano saldamente
fissati.Controllate che i cilindri dei filtri siano saldamente inseriti nel collettore ,puliti e senza liquidi raccolti.Eliminare i
liquidi se necessario.Controllate che non vi sia traccia di odori nell'aria filtrata;qualora vengano avvertiti odori,sostituire
il filtro del 3°stadio (vedere sezione Manutenzione).
Eseguire la prova di verifica del flusso d'aria come descritto nelle Istruzioni per l'uso corretto relative allo specifico
dispositivo alimentato dall'aria filtrate. E'possibile effetture la prova del flusso d'aria in uscita,per verificare che sia
sufficiente per il dispositivo alimentato ,utilizzando l'indicatore della pressione di scorrimento.Se il flusso è insufficiente
sostituire il 2° filtro dello stadio(vedere sezione Manutenzione)
IN USO
Girare la manopola del regolatore di pressione e regolatela a vostro piacimento come da fase 1.
Lasciare immediatamente l'area contaminata se:
a) Qualsiasi parte del sistema è danneggiata.
b) Il flusso d'aria nel copricapo si reduce o si azzera.
c) La respirazione diventa faticosa.
d) Si avvertono malori o alter avvisaglie.
e) Si avvertono odori o sapori del contaminante ed irritazioni .
Durante l'uso, bloccare la manopola del manometro e rivelate la pressione sull'unità Aircare.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA
Utilizzando un panno morbido inumidito con acqua e un sapone neutro pulire tutte le superfici esterne dell'unità di
filtraggio.
Non utilizzare detergenti,benzina,solventi organici o prodotti abrasive per pulire I componenti dell'unità di filtraggio.
Per disinfettare utilizzare le salviette (3M 105)
MANUTENZIONE
Manutenzione,servizi di riparazione devono essere effettuate solo da persone addestrate e qualificate.
L'utilizzo di parti di ricambio non originali o modifiche non autorizzate possono risultare dannose per la vita e la salute e
invalidare la garanzia.
Se è richiesto lo smaltimento di parti di ricambio,dovrà essere effettuato in accordo con le normative ambientali vigenti.
Sostituzione dei filtri a elemento:
Aprire /chiudere la bolla del filtro come da fig.3 .
Rimuovere la bolla del filtro come da Fig 4.
Rimuovere e sostituire il filtro. Vedere Fig 5.
Drenaggio dei filtri:
Il drenaggio dei filtri nello stadio 1 e 2 sono semi-automatici ed espellono I liquidi quando l'unità è depressurizzata.
Nello stadio 3 il drenaggio è manuale.
24