Publicidad
3. Rimuovere il cavo di accensione dalla candela.
Débrancher le câble d'allumage de la bougie.
Desconecte el cable de encendido de la bujía.
4. Spegnere l'alimentazione dell'acqua. Scollegare dall'acqua.
Couper l'alimentation d'eau et débrancher le tuyau.
Apague el suministro de agua y desconecte la conexión al agua.
5. Disinserire la sicura. Premere il grilletto della pistola per scaricare la
pressione. Quindi, inserire di nuovo la sicura.
Déverrouiller la gâchette. Appuyer sur celle-ci pour relâcher la pression.
Ensuite, reverrouiller la gâchette.
Desenganche el seguro del gatillo. Dispare la pistola para liberar la
presión. Después vuelva a enganchar el seguro del gatillo.
Nota: se si sospetta che l'ugello o il flessibile siano ostruiti o che la pressione non sia stata del tutto scaricata
dopo aver seguito i passi indicati in precedenza, disinserire la sicura e premere il grilletto della pistola per
scaricare la pressione.
Remarque : Si la buse ou le flexible semble obstrué ou si la pression n'a pas été complètement relâchée après
la procédure ci-dessus, déverrouiller la gâchette et actionner le pistolet pour relâcher la pression.
Nota: Si se sospecha que la boquilla de pulverización o la manguera están obstruidas, o que no se ha liberado
completamente la presión de fluido después de llevar a cabo las operaciones anteriores, desenganche el seguro
del gatillo, y dispare la pistola para liberar la presión.
10
309927
TI3234a
Publicidad
