Publicidad
Spegnimento, lavaggio ed immagazzinamento / Arrêt, rinçage et
entreposage / Parada, lavado y almacenamiento
4. Regolare la valvola a farfalla in posizione di ARRESTO. Spegnere
il motore.
Mettre la manette des gaz sur ARRET. Le moteur doit s'arrêter.
Coloque el acelerador en la posición STOP (PARADA). El motor
debería apagarse.
5. Spegnere l'alimentazione dell'acqua. Scollegare il flessibile di
alimentazione dell'acqua dalla pompa.
Couper l'alimentation d'eau. Débrancher le flexible d'alimentation
d'eau de la pompe.
Apague el suministro de agua. Desconecte la manguera de
suministro de agua de la bomba.
6. Disinserire la sicura e premere il grilletto della pistola per scaricare la
pressione.
Déverrouiller la gâchette et actionner le pistolet pour relâcher la pression.
Desenganche el seguro del gatillo, y dispare la pistola para liberar la
presión.
20
309927
ARRESTO
ARRET
PARADA
ti3231b
TI3234a
Publicidad
