Nanosonics trophon EPR Manual Del Usuario página 102

SECCIÓN D2: CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE RUTINA
D2.1 Cambio del rollo de etiquetas de la impresora trophon
El trophon EPR mostrará una notificación cuando sea necesario cambiar el rollo de
etiquetas mediante un mensaje en pantalla: IMPRESORA SIN PAPEL
Para cargar el rollo de etiquetas, siga las instrucciones de instalación incluidas en la caja de
la impresora.
D2.2 Limpieza de la impresora trophon
1. Apague la impresora y desenchúfela de la toma de corriente antes de limpiarla.
2. Para limpiar el exterior del aparato, pase un trapo suave y húmedo. NO sumerja la
impresora ni vierta ni rocíe líquidos sobre ella.
3. Limpie las cubiertas exteriores de la impresora con una solución caliente de un jabón
suave, teniendo cuidado de que el líquido no entre en contacto ni con la toma de
corriente, ni con el interior de la impresora trophon ni con el rollo de etiquetas.
4. Limpie el cabezal de la impresora con un paño suave con etanol cuando cambie el
rollo de etiquetas. Consulte la ilustración 17 para ubicar el cabezal de la impresora.
SECCIÓN D3: RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA IMPRESORA TROPHON
D3.1 Conexión y desconexión de la impresora trophon
El trophon EPR detecta y activa automáticamente la impresora trophon al conectarla.
Para desactivar la impresora Trophon, utilice la pantalla del Trophon EPR:
 Seleccione MENÚ mediante el botón programable.
 Seleccione IMPRESORA y, a continuación, seleccione ACTIVAR/DESACTIVAR.
 Seleccione DESACTIVAR y pulse ACEPTAR.
D3.2 Mensajes de error de la impresora trophon
Los mensajes de error de la impresora trophon se muestran en la pantalla del trophon EPR. Si
aparece un mensaje de error, se muestran dos opciones:
1. REINTENTAR: seleccione esta opción mediante los botones programables del trophon
EPR
 Tras solucionar el error, seleccione REINTENTAR
 El trophon intentará volver a imprimir el último registro de desinfección. Compruebe
el registro impreso antes de retirar la sonda de la cámara del trophon EPR
 Si el error no se soluciona, volverán a mostrarse las dos opciones disponibles:
REINTENTAR e IGNORAR
2. IGNORAR: seleccione esta opción mediante los botones programables del trophon
EPR
 Si no necesita el registro impreso y no desea REINTENTAR la impresión, seleccione
IGNORAR
 Tras seleccionar IGNORAR, retire la sonda de la cámara del trophon EPR
NOTA: Si selecciona IGNORAR, el registro de etiquetas de desinfección no se imprimirá.
Manual del usuario de trophon
®
EPR – EE. UU./Canadá
.
L00035 1.0 03/2014
102