Nanosonics trophon EPR Manual Del Usuario página 93

NOTA: La puerta del cartucho se abrirá automáticamente. NO fuerce la puerta del
cartucho para abrirla.
3. Extraiga el cartucho tocando solo las zonas que quedan expuestas cuando el
recipiente está en el soporte y evite tocar la zona perforada.
4. NO agite ni cambie la orientación del cartucho.
5. Consulte las instrucciones de empleo que vienen con el trophon Sonex-HL para
obtener información detallada sobre cómo instalar un nuevo cartucho.
B4.2 Disposición del cartucho
Los cartuchos usados vacíos se deben desechar en el recipiente de basura más cercano o
conforme a las directrices de disposición de residuos de la institución.
NOTA: NO introduzca cartuchos vacíos en el aparato.
B4.3 Cartuchos vencidos que contienen desinfectancte
Siga los procedimientos de la institución para desechar materiales CORROSIVOS u
OXIDANTES.
B4.4 Cartucho deformado
1. Ponga el cartucho de desinfectante boca arriba y deje que se desgasifique.
2. Póngase en contacto con su representante de atención al cliente.
SECCIÓN B5: CICLOS NO COMPLETADOS O FALLIDOS
Esta sección describe las situaciones más comunes en las que no se completa un ciclo
satisfactoriamente, así como las acciones necesarias que se deben adoptar (consulte
también PARTE C: RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS).
B5.1 Corte de alimentación eléctrica
Si se corta el suministro de alimentación eléctrica al aparato durante su funcionamiento, el
ciclo en curso no se completará.
 Si no necesita la sonda con urgencia, espere a que se restablezca el suministro de
energía. En cuanto se restablezca el suministro, la máquina se reactivará de modo
seguro. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para extraer la sonda.
 Si necesita la sonda con urgencia, y no se puede restablecer el suministro eléctrico,
siga las indicaciones de la sección B5.3.
 Deseche el indicador químico usado y ponga uno nuevo. Repita el ciclo de
desinfección.
B5.2 Fallo del ciclo (durante el ciclo o al final de este)
Si surge un problema durante el ciclo o al final de este, se detectará un fallo del ciclo. Siga
las instrucciones que aparecen en pantalla.
 Mensaje en pantalla: CICLO DE DESINFECCIÓN FALLIDO. DESBLOQUEAR. Se oirá un
pitido.
 Pulse el botón programable situado bajo DESBLOQUEAR, para desbloquear la
puerta de la cámara.
 Mensaje en pantalla: CICLO DE DESINFECCIÓN FALLIDO. RETIRE Y LIMPIE LA SONDA.
Manual del usuario de trophon
®
EPR – EE. UU./Canadá
L00035 1.0 03/2014
93