Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bezpečnost
Toto zařízení musí používat kvalifikovaní pracovníci.
údržbou a opravami prováděl pouze kvalifikovaný pracovník. Před provozováním tohoto zařízení si prostudujte a osvojte
pokyny uvedené v tomto návodu. Nedodržením pokynů v tomto návodu by mohlo způsobit vážné zranění osob, smrt
nebo poškození této výbavy. Prostudujte a osvojte si následující vysvětlení výstražných symbolů. Společnost Oerlikon
neodpovídá za škody způsobené nesprávnou instalací, nevhodnou péčí nebo nesprávným způsobem provozu.
VAROVÁNÍ: Tento symbol označuje, že je třeba dodržovat pokyny, aby se zabránilo vážnému zranění
osob, smrti nebo poškození tohoto zařízení.
zraněním nebo smrtí.
PROSTUDUJTE A OSVOJTE SI POKYNY:
a osvojte pokyny uvedené v tomto návodu. Svařování elektrickým obloukem může být nebezpečné.
Nedodržením pokynů v tomto návodu by mohlo způsobit vážné zranění osob, smrt nebo poškození této
výbavy.
ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM MŮŽE ZPŮSOBIT SMRT: Svařovací zařízení generuje vysoká
napětí.
zařízení zapnuto. Izolujte se od elektrody, pracovní svorky a připojených svařovaných dílů.
ELEKTRICKY NAPÁJENÉ ZAŘÍZENÍ:
napájení pomocí odpojovacího spínače na pojistkové skříňce.
s místně platnými předpisy pro elektrická zařízení.
ELEKTRICKY NAPÁJENÉ ZAŘÍZENÍ:
a kabely pracovní svorky.
Neumísťujte držák elektrody přímo na svařovací stůl nebo jakoukoli jinou plochu v kontaktu s pracovní
svorkou, aby se zabránilo nebezpečí náhodného zapálení elektrického oblouku.
ELEKTRICKÁ A MAGNETICKÁ POLE MOHOU BÝT NEBEZPEČNÁ: Elektrický proud protékající přes
jakýkoli vodič vytváří elektrická a magnetická pole (EMP). EMP mohou být zdrojem rušení pro některé
kardiostimulátory, a proto svářeči používající kardiostimulátor se musí před provozováním tohoto
zařízení poradit se svým lékařem.
SHODA CE: Toto zařízení splňuje směrnice Evropské unie.
UMĚLÉ OPTICKÉ ZÁŘENÍ:
EN 12198 je toto zařízení kategorie 2.
pomůcky (OOP), které mají filtr se stupněm ochrany až maximálně 15, jak je vyžadováno normou
EN 169.
KOUŘ A PLYNY MOHOU BÝT NEBEZPEČNÉ: Při svařování mohou vznikat plyny a kouř nebezpečné
pro zdraví.
pracovník používat dostatečné větrání nebo odsávání, aby se zamezilo přítomnosti kouře a plynů
v prostoru dýchání.
PAPRSKY ELEKTRICKÉHO OBLOUKU MOHOU ZPŮSOBIT POPÁLENÍ: Při svařování a sledování
práce používejte štít s náležitým filtrem a krycími deskami pro ochranu očí před jiskrami a paprsky. Pro
ochranu vaší pokožky a pokožky vašich pomocníků používejte vhodný oděv vyrobený z odolného
ohnivzdorného materiálu.
a upozorněte je, aby se nedívali do elektrického oblouku ani se nevystavovali jeho působení.
Český
Nedotýkejte se elektrody, pracovní svorky nebo připojených svařovaných dílů, pokud je
Jestliže zjistíte jakékoli poškození izolace, okamžitě kabel vyměňte.
Podle požadavků uvedených ve směrnici 2006/25/EU a v normě
Zamezte vdechování těchto plynů a kouře.
Chraňte jiné okolostojící osoby pomocí vhodného nehořlavého clonění
VAROVÁNÍ
Zajistěte, aby všechny práce spojené s instalací, provozem,
Chraňte sebe a jiné osoby před možným vážným
Před provozováním tohoto zařízení si prostudujte
Před zahájením práce na tomto zařízení vypněte vstupní
Pravidelně kontrolujte přívodní kabely, kabely elektrody
Na základě toho je nezbytné používat osobní ochranné
Pro zabránění těmto nebezpečím musí
5
Uzemněte toto zařízení v souladu
01/11
Český
Publicidad
