Parker Hyperchill pCO5 ICE150 Manual De Uso página 72

,
7.1 Legend
Simbol IT/DE/ES/EN
Variatore di velocità pressostatico ventila-
tore
Druckwächter-Geschwindigkeitsregler
A3
Ventilator
Variador de velocidad presostático ventila-
dor
Fan pressure regulating speed variator
Interruttore sezionatore generale
Hauptschalter
QS
Interruptor seccionador gèneral
Main disconnector switch
Interruttore automatico compressore/venti-
latore/pompa
Automatischer Schutzschalter Kompressor/
QF
Ventilator/Pumpe
Interruptor automático compresor/ventila-
dor/bomba
Automatic compressor/fan/pump switch
Trasformatore ausiliari
Transformator Steuervorrichtungen
TC1
Transformador auxiliares
Auxiliary transformer
Fusibili trasformatore ausiliari
Sicherungen Transformator Steuerein-
FU1-2
richtungen
Fusibles transformador auxiliares
Auxliary fuses transformer
Fusibili ausiliari
FU3-
Sicherung Steuereinrichtungen
Fusible auxiliares
4-5-6
Auxliary fuse
Relè termico pompa
Pumpen-Thermorelais
F1-2
Relé térmico bomba
Pump thermal relay
Relè allarme HP1/2
KA1
Alarmrelais HP1/2
Relé alarma HP1/2
KA10
Alarm relay HP1/2
Relè allarme F1
Alarmrelais F1
KA2
Relé alarma F1
Alarm relay F1
ICE150-230
FR
Variateur de vitesse pressostatique ventila-
teur
Interrupteur sectionneur général
Interrupteur automatique compresseur/
ventilateur/pompe
Transformateur auxiliaires
Fusibles transformateur auxiliaires
Fusible auxiliaires
Relais thermique pompe
Relais alarme HP1/2
Relais alarme F1
PT
Regulador de velocidade pressostático do
ventilador
Interruptor seccionador geral
Interruptor automático do compressor/ven-
tilador/bomba
Transformadores auxiliares
Fusíveis auxiliares do transformador
Fusível auxiliar
Relé térmico da bomba
Relé de alarme HP1/2
Relé de alarme F1
8