Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Frostschutzprüfer für Kühlerfrostschutz
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen
Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden.
Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
kann zu Schäden, Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen.
Bewahren Sie diese Anleitungen für späteres Nachlesen an einem sicheren
und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung bei, wenn Sie
das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Produkt dient zur Überprüfung der Frostschutzwirkung an
Kühlerfrostschutz auf Basis von Ethylen- und Glycol-Lösungen. Der Tester
funktioniert bei heißer und kalter Flüssigkeit. Durch sein transparentes
Gehäuse kann gleichzeitig eine visuelle Kontrolle der zu testeten
Flüssigkeiten auf Rost und Schmutz stattfinden.
SICHERHEITSHINWEISE
•
Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt oder dessen Verpackung spielen
•
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist.
•
Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
•
Vorsicht bei Arbeiten an heißen Motoren, es besteht Verbrennungsgefahr!
•
Kühlflüssigkeit steht bei hohen Temperaturen unter Druck.
•
Kühlerdeckel nicht öffnen, wenn die Kühlflüssigkeit noch heiß ist.
VERWENDUNG
1. Kühlsystem abkühlen lassen.
2. Kühlerdeckel vorsichtig öffnen.
3. Schlauch (F) des Frostschutzprüfers in die
Kühlflüssigkeit eintauchen und den Gummi (A)
zusammendrücken und wieder loslassen.
4. Der Flüssigkeitspegel muss beim Prüfen an der
Markierung (C) stehen.
5. Bei Überprüfung der Frostschutzwirkung die Spitze des
Zeigers (B) in die Mitte vom Fadenkreuz positionieren.
Genaue Positionierung kann durch seitliches Kippen des
Frostschutzprüfers erreicht werden.
6. Steht der Zeiger (B) in der Mitte des Fadenkreuzes,
kann mit Hilfe des Zeigers (E) die Frostschutzwirkung
auf der Skala (D) ermittelt werden.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r Fe ax + s49 ( u0) 2 k19r 1 / e 4 64v 3 8-4 e0 L
7
9
8
2
4 -
D
e
Art. 1822
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicidad
Manuales relacionados para BGS technic 1822
Resumen de contenidos para BGS technic 1822
- Página 1 Art. 1822 Frostschutzprüfer für Kühlerfrostschutz ACHTUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden, Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen.
- Página 2 BGS 1822 Antifreeze Tester for Ethylene and Glycol Solutions ATTENTION Read the operating instructions and all safety instructions contained therein carefully before using the product. Use the product correctly, with care and only according to the intended purpose. Non-compliance of the safety instructions may lead to damage, personal injury and to termination of the warranty.
- Página 3 BGS 1822 Pèse-antigel pour solutions d’éthylène et de glycol ATTENTION Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue. Ne pas respecter les instructions et consignes de sécurité...
- Página 4 BGS 1822 Test de líquido anticongelante para soluciones de etileno y de glicol ATENCIÓN Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso previsto. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar daños, lesiones y la anulación...