2
Pair printer to
HP Smart Admin
1.
Print the pairing code when prompted. The pairing code will expire after a limited time.
EN
Reprint from HP Easy Start if necessary.
2.
Continue with HP Smart Admin setup. If the admin setup window is not open, go to
hpsmart.com/connect. After creating or signing in to an HP account, you will:
• Choose to set up the printer for a company/organization or for personal use.
• Enter the pairing code to link the printer to your HP account.
• Sign up for Instant Ink for hassle-free, toner delivery service (optional).
• Install print drivers and print a test page.
1.
Imprimez le code d'appairage lorsque vous y êtes invité. Le code d'appairage est valable
FR
pour une durée limitée. Réimprimez-le sur l'application HP Easy Start si nécessaire.
2.
Poursuivez la configuration avec HP Smart Admin. Si la fenêtre de configuration
n'est pas ouverte, rendez-vous sur hpsmart.com/connect. Une fois connecté à votre
compte HP ou après avoir créé un compte, procédez comme suit :
• Choisissez le mode de configuration souhaité pour votre imprimante : pour une
société ou pour un usage personnel.
• Saisissez le code d'appairage pour associer l'imprimante à votre compte HP.
• Inscrivez-vous à HP Instant Ink pour recevoir automatiquement des cartouches de
toner lorsque vous en avez besoin (optionnel).
• Installez les pilotes d'impression et imprimez une page de test.
1.
Imprima el código de emparejamiento cuando se le pida. El código de emparejamiento
ES
caducará después de un tiempo limitado. Vuelva a imprimirlo desde HP Easy Start si
es necesario.
2.
Siga con la configuración de HP Smart Admin. Si la ventana de configuración del
administrador no está abierta, vaya a hpsmart.com/connect. Después de crear o
iniciar sesión en una cuenta de HP, haga lo siguiente:
• Elija configurar la impresora para una empresa/organización o para uso personal.
• Introduzca el código de emparejamiento para vincular la impresora a su cuenta de HP.
• Regístrese en Instant Ink para disfrutar de un servicio de entrega de tóner sin
complicaciones (opcional).
• Instale controladores de impresión e imprima una página de prueba.
Procédez à l'appairage
de l'imprimante à
HP Smart Admin
XXXX-
XXXX
hpsmart.com/connect
Empareje la
impresora con
HP Smart Admin
9