Motor de aire tipo E con spray interno
Ultimate BA-614 de 4 orificios
Manual de instrucciones
En el diseño y la producción de este dispositivo médico
se aplicó la directiva de la Unión Europea 93/42/CEE.
autoclavado
lndicaciones sobre el uso
El aparato está destinado para su uso en odontología general: Accio-
namiento para piezas de mano de ángulo recto o contra ángulo para la
rehabilitación y profilaxis dental.
Precaución antes de usar
• El motor de aire de spray interno de marca BA Ultimate está diseñado
para ser utilizado solo por profesionales de la odontología.
• Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el motor
de aire. Asegúrese de seguir todas las instrucciones de uso, inclusive
las precauciones y advertencias.
• Conserve este manual de instrucciones como material de referencia
en el futuro.
Specifications
Configuración back-end
Presión del aire de propulsión
Velocidad de rotación
Consumo de aire
Presión de aire refrigerante
Suministro de aire refrigerante
Presión del agua
Suministro de agua refrigerante
Torque máximo
Nota: La velocidad máxima puede variar ligeramente dependiendo del
tipo de tubo que esté conectado al motor de aire.
Dimensiones y descripción de la pieza:
Instalación del motor de aire en el conector
Instalación
• Asegúrese de que el conector de tubos sea ISO estándar de 4 orificios.
• Alinee los tubos de la parte trasera del motor de aire con los corres-
pondientes agujeros de la conducción, luego apriete la tuerca situada
en la conducción girándola en el sentido de las agujas del reloj.
Instalación/Extracción de la pieza de
mano en el/del motor de aire
Instalación
• Inserte el mango del motor de aire en la parte trasera de la pieza
de mano hasta que quede firmemente bloqueado, lo cual se indicará
mediante un pequeño chasquido.
• Asegúrese de que la pieza de mano
esté bien instalada en el motor de aire
tirando de ella suavemente con los de-
dos antes de usarla.
Extracción
• Sostenga el motor de aire con una
mano y la pieza de mano con la otra, y
deje que las manos se solapen una sobre la otra.
• Saque la pieza de mano del motor de aire. No separe las manos sola-
padas hasta que el dispositivo de bloqueo quede liberado.
Advertencia
• Si la pieza de mano no se puede instalar/extraer con suavidad en el/
del motor de aire o si la pieza de mano hace ruido tras la instalación,
no ponga en macha el motor de aire. En este caso, consúltelo inme-
diatamente con B.A. BA International Ltd. o con un servicio técnico
certificado y acreditado por BA.
Funcionamiento
• Establezca el manómetro de aire a 29 psi (0.2Mpa) a 42 psi (0.29Mpa).
• Antes de ponerlo en funcionamiento,
haga una primera prueba práctica y
asegúrese de que:
- El aire de propulsión no gotea entre la
pieza de conexión de la parte trasera
del motor de aire y el conector de tubos.
• Los cambios en la dirección y en la
velocidad de rotación se pueden ver
afectados por el anillo de mando tal y
como se muestra.
- Cuando el anillo gira en dirección «F»,
la pieza de mano instalada en el motor de aire girará en el sentido de
las agujas del reloj.
- Cuando el anillo gira en dirección «R», la pieza de mano instalada en el
motor de aire girará en el sentido de las agujas del reloj.
Peso
Mango
Aplicable a un conector estándar ISO de 4 orificios
29-42 psi (0.2-0.29 MPa)
19,000-23,000 rpm (36 psi (0.25 MPa))
menos de 66 NL/min (36 psi (0.25 MPa))
22-36 psi (0.15-0.25 MPa)
más de 1.5 NL/min (29 psi (0.2 MPa))
15-36 psi (0.1-0.25 MPa)
más de 50 ml/min (29 psi (0.2 MPa))
más de 1.5 N*cm (36 psi (0.25 MPa))
Anillo de mando de la
dirección de rotación/velocidad
de tubos
Posición Stop del motor
ESPAÑOL
BA-614
9792875
Rev.2016/09
90 gramos
Parte trasera
Marca de posición
Anillo de mando de la dirección
de rotación/velocidad