Toto TES201AA Manual De Instalación Y Del Propietario página 17

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN: POSICIONAMIENTO
Colocación el dispensador
1. Asegúrese de dejar un espacio de al
menos 120 mm (4-3/4") entre el
dispensador de jabón y el grifo para evitar
la activación accidental.
2. Deje un espacio máximo de 80 mm (3-1/8")
desde el borde interior del lavabo hasta el
orificio de instalación de la boquilla para
garantizar que el jabón residual caiga
desde la boquilla del dispensador hasta la
pileta del lavabo.
Colocación el tanque
Menos de 1500 mm (59")
Controlador
Menos de 800 mm
(31-1/2")
Tanque
Instale el tanque dentro a 800 mm (31-1/2") desde la cara superior de la encimera. Tampoco
debería superar la altura del extremo superior del controlador.
No se puede instalar en la encimera ni en el nivel inferior.
Si se instala fuera de este rango, es posible que se produzcan los siguientes problemas. El chorro
es menos caudaloso y el jabón no produce espuma.
La longitud de la manguera conectada al boquilla es de 1,8 m (6,0 pies). Instale el controlador de
modo que la manguera se pueda conectar al mismo.
(1) El espacio entre el dispensador
y el grifo debe ser de 120 mm
(4-3/4") como mínimo.
El orificio para instalar el
dispensador debe ser de
25〜28 mm (1"〜1-1/8")
de diámetro.
(2) La distancia desde el
dispensador de jabón
hasta el borde del lavabo
debe ser de 80 mm
(3-1/8") como máximo.
Dispensador de jabón automático
Menos de 1400 mm (55") mm (pulgada)
(altura del controlador:
350 mm [14"])
Boquillas
Rango instalable
* Para una distancia entre las
del controlador
boquillas de 650 mm (25-5/8")
(* 1500 mm [59"])
* Las dimensiones de la figura se limitan al momento en
el que el tanque está instalado en el extremo izquierdo.
Si las dimensiones reales superan las de la figura, es
posible que los cables y las mangueras no tengan el
largo suficiente.
32
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN: boquilla
1. Inserte el dispensador en los orificios de
instalación en la encimera (o el lavabo).
2. Asegure el dispensador con la arandela y
la tuerca hexagonal.
Precaución
Grifo
Asegúrese de que los cables y los tubos no se
doblen.
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN: controlador
Marque las posiciones de los orificios de los tornillos para la placa de anclaje.
Decida cuál será la posición del anclaje del controlador y marque las posiciones de los orificios de los
tornillos en la pared consultando el diagrama de dimensiones.
Lavabo
[ Tipo de tanque de 3 l (0,8 gal) ]
Tornillo de anclaje
de referencia
Instalación del controlador en una pared con azulejos o de concreto
1. Perfore un orificio preliminar en la posición del
orificio del tornillo y coloque el taco de fijación
(consígalo en el lugar de la obra).
* Consiga un taco de fijación que coincida con
2. Ancle la placa de anclaje inferior al
controlador con un tornillo roscador
avellanado.
Precaución
No ajuste los tornillos con un desarmador
eléctrico.
Estos se deben ajustar a mano.
Ponga atención para no confundir el lado
superior con el inferior de la placa de anclaje.
Dispensador
Empaque
Cable del sensor
[ Tipo de tanque de 1 l (0,26 gal) ]
2 1
m m
Tornillo de anclaje
)
de referencia
Sostén
Controlador (lado posterior)
Placa de anclaje
Placa de anclaje
Tornillo roscador avellanado
33
Arandela
Tuerca hexagonal
Manguera
de aire (azul)
Manguera
de jabón líquido
(transparente)
(Unidad: mm (pulgada))
Tornillo roscador
avellanado
Lado superior Lado inferior