4) Cambiar resolución (solo modelos en 0,001 mm)
La configuración de la resolución solo se puede cambiar en los
modelos 0,001 mm.
1
Cambiar al modo de configuración de parámetros
Mantenga oprimida la tecla [MODE].
⇨ Cambia al modo de configuración de parámetros.
Selección del parámetro para configurar
2
1 Oprima la tecla [MODE] hasta que aparezca [rES.].
2 Oprima la tecla [SET].
⇨ Permite establecer la resolución.
3
Configuración de la resolución
1 Oprima la tecla [MODE] para seleccionar la resolución.
⇨ Cada vez que se oprime la tecla, se cambiará el valor
entre "0,001 mm" y "0,01 mm".
2 Oprima la tecla [SET].
⇨ Se confirma la configuración y se pasa al siguiente
parámetro.
(Pase al paso
2
en "5) Configuración de la función de
rotación de la pantalla LCD".)
5) Configuración de la función de rotación de la
pantalla LCD
Los valores medidos que se muestran en la pantalla LCD se pueden
girar 180º.
1
Cambiar al modo de configuración de parámetros
Mantenga oprimida la tecla [MODE].
⇨ Cambia al modo de configuración de parámetros.
2
Selección del parámetro para configurar
1 Oprima la tecla [MODE] hasta que aparezca [Lcd].
2 Oprima la tecla [SET].
⇨ Permite configurar la función de rotación de la pantalla LCD.
3
Establecer el método de visualización de la pantalla LCD
1 Oprima la tecla [MODE] para seleccionar el modo de
visualización.
⇨ Cada vez que se oprime la tecla [MODE], cambiará la
pantalla entre "No rotation" (Sin rotación) y "Rotation"
(Rotación).
2 Oprima la tecla [SET].
⇨ Se confirma la configuración y se pasa al siguiente
parámetro.
2
(Pase al paso
en "2) Cambiar la dirección de conteo".)
Consejos
La función de rotación de la pantalla LCD se ejecuta al
confirmar la configuración del parámetro y el indicador vuelve al
modo de medición.
Funcionamiento de las teclas
< 1 s
> 2 s
=
=
6
9. Precauciones después del uso
• Limpie suavemente el indicador con un paño suave sin pelusa para eliminar la suciedad. No use
disolventes orgánicos como detergentes, diluyentes o benceno.
1
• Si el producto no se usará durante tres meses o más, quite la pila antes de guardarlo. La fuga
del líquido de la pila puede dañar el producto.
2
-1
• No guarde el instrumento en un lugar con temperaturas altas o humedad, o con mucho polvo o
niebla de aceite.
2
-2
3
-1
10. Sustitución de la funda de goma (opcional)
3
-2
1
Quite la funda de goma gastada y limpie con alcohol, etc. el polvo y aceite de la ranura del
vástago (A) y de la ranura del husillo (B).
2
Coloque la funda de goma en el husillo de modo que el extremo con el agujero más grande se
encuentre en el lado del vástago. A continuación, coloque la funda de goma entre el vástago y
la punta de contacto.
1
3
Aplique ligeramente una pequeña cantidad de adhesivo de silicona a temperatura ambiente en
las ranuras (A) y (B). Tenga cuidado de no aplicar el adhesivo de silicona en la superficie
2
-1
deslizante del husillo.
4
Con la ayuda de una herramienta, como unas pinzas de punta plana, meta el extremo superior
de la funda de goma en la ranura del vástago (A).
2
-2
5
Fije la parte inferior de la funda de goma en la ranura del husillo (B) presionando manualmente.
6
Limpie el exceso de adhesivo con un paño limpio.
3
-1
Consejos
Se recomienda cambiar la funda de goma si se utiliza el indicador en un entorno en que esté
expuesto constantemente a agua o aceite (para prevenir daños).
11. Mensajes de error y soluciones
Indicador de error
3
-2
Error de síntesis de
ABS
Bajo voltaje de la pila
Desbordamiento de
pantalla
Error de detección del
sensor de
contaminación
Vástago
(A)
Funda de
goma
(B)
Contacto
Causas y soluciones
Aunque esto se puede mostrar momentáneamente mientras el
husillo está en movimiento, es un artefacto normal del procesamiento
interno. Si ocurre mientras el husillo está inmóvil, se ha averiado el
sensor interno. Si ese es el caso, se deberá reparar; póngase en
contacto con el agente al que le compró el instrumento o con un
representante de ventas Mitutoyo.
La pila está descargada.
Cambie la pila por una nueva.
El valor medido excede el número de dígitos que se pueden mostrar.
• En ABS, oprima la tecla [SET] para introducir la configuración del
origen y restablecer el valor prefijado.
• En INC, oprima la tecla [SET] en la posición adecuada y ajuste a cero.
• Mantenga oprimida la tecla [MODE] para entrar en el modo de
configuración de parámetros y cambie la resolución a un valor
apropiado. (Solo modelos en 0,001 mm)
Un cambio repentino en la temperatura puede crear condensación en
el detector u otras fuentes pueden contaminarlo.
• Apague el indicador y deje que se adapte a la temperatura
ambiente durante unas 2 horas.
• Si no se recupera después de dejar que se adapte a la temperatura,
se deberá reparar; póngase en contacto con el agente al que le
compró el indicador o con el representante de ventas Mitutoyo.
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan
Mensaje de error
Causas y contramedidas
Ajuste de Valor prefijado
El valor prefijado establecido para la medición normal excede el
Error (medición normal)
número de dígitos que se pueden mostrar.
• Mantenga oprimida la tecla [SET] para volver a la configuración del
valor prefijado y restablezca un valor apropiado.
• Oprima la tecla [SET] para volver al modo de medición, luego en el modo
de configuración de parámetros cambie a la resolución apropiada. (Solo
modelos en 0,001 mm)
Error de configuración
del valor del límite de
Se ha configurado el límite superior por debajo del límite inferior.
tolerancia
• Oprima la tecla [SET] para volver a la configuración del valor del
límite de tolerancia, luego restablezca de modo que el límite
superior esté por encima del límite inferior.
Error de configuración
El límite superior excede el número de dígitos que se pueden
del límite superior
mostrar.
• Mantenga oprimida la tecla [SET] para volver a la configuración del
límite superior y restablezca a un valor apropiado.
• Oprima la tecla [SET] dos veces para entrar en la configuración de
la resolución y cambie a la resolución apropiada. (Solo modelos en
0,001 mm)
Error de configuración
El límite inferior excede el número de dígitos que se pueden mostrar.
del límite inferior
• Mantenga oprimida la tecla [SET] para volver a la configuración del
límite inferior y restablezca a un valor apropiado.
• Oprima la tecla [SET] para entrar en la configuración de la
resolución y cambie a la resolución apropiada. (Solo modelos en
0,001 mm)
12. Función de entrada y de salida
1) Salida externa del valor mostrado
El valor mostrado se puede enviar a un dispositivo compatible con el formato de salida Digimatic
conectando el indicador y el dispositivo externo con un cable de conexión (opcional). Es posible
conectar una pantalla externa, una impresora externa, etc.
Oprima la tecla [ON/OFF] para apagar el instrumento.
1
2
Utilice el destornillador Phillips incluido para quitar los tornillos de fijación de la tapa del conector
de salida.
3
Quite la tapa del conector de salida y la junta.
Conecte la junta del conector al cable de conexión e insértela.
4
5
Atornille los tornillos de fijación que quitó en el punto.
2
6
Conecte el otro extremo del cable de conexión al dispositivo externo.
■ ID-N1012, ID-N112
5
2
Tapa del conector de
3
salida
■ ID-B1005, ID-B105
Cable de
conexión
5
4
Utilice el destornillador tamaño 0 incluido (código No. 05CZA619) al montar y desmontar
los tornillos de fijación, y apriételos con un par de apriete de 5 cN ・ m a 10 cN ・ m.
Fecha de publicación: 1 de noviembre de 2020
Cable de
conexión
4
Impreso en Japón