Toshiba HWT-601XWHM3W-E Manual De Instalación página 11

Unidad hidráulica
Tubería de agua
Diseñe la longitud de la tubería de agua dentro de las
características QH de la bomba (consulte "Fig. 7-14",
"Fig. 7-15" y "Fig. 7-16" en la página 11").
La altura del tubo debe ser de 7m o menos.
▼Fig.7-08
H < 7 m
Circuito de agua
• Instale un tamiz con 30 a 40 mallas (adquiridas
localmente) en la entrada de agua de la Unidad
hidráulica.
• Instale los grifos de drenaje (adquiridos localmente)
para la carga y descarga de agua en la parte inferior
de la Unidad hidráulica.
• Convierta la ruta de la tubería en un circuito cerrado.
(Un circuito de agua abierta puede generar fallas).
19-ES
▼Fig.7-09
Conexión R1 de
salida de agua
Conexión R1 de
entrada de agua
▼Fig. 7-10
Entrada
Válvula de bola de
aislamiento
Tamiz (30 a 40
mallas)
Grifo de drenaje
para carga y
descarga de
agua
Disposición local
Tubería hacia cilindro de agua caliente (opcional)
El agua suministrada al cilindro de agua caliente corre
mediante una válvula motorizada de 3 vías (adquirida
localmente).
Para las especificaciones de la válvula motorizada de 3
vías, consulte "Especificaciones de piezas de control" en
la página 13.
Conecte el cilindro de agua caliente al puerto A (abierto
cuando recibe energía) de la válvula.
▼Fig.7-11
a la Unidad
hidráulica
al cilindro de agua
calefacción o refrigeración
caliente
de habitación
AB
Abierta cuando
deja de recibir
B A Abierta cuando recibe
energía
energía
Tubería para la operación de 2 zonas
Para realizar el control de temperatura de 2 zonas,
haga circular el agua por otra bomba (adquirida
localmente) a través de una válvula mezcladora
motorizada (adquirida localmente) y un depósito de
inercia (adquirido localmente).
Para las especificaciones de la válvula motorizada
mezcladora, consulte las "Especificaciones de piezas
de control" en la página 13.
▼Fig.7-12
Válvula mezcladora motorizada
(adquirida localmente)
A
Bomba de agua
(adquirida localmente)
AB
B
Zona 2
Depósito de inercia
(adquirido localmente)
Comprobación del volumen de agua y
presión inicial del recipiente de expansión
para la calefacción
El recipiente de expansión de la Unidad hidráulica
posee una capacidad de 8 litros.
La presión inicial del recipiente de expansión es de
0,15 MPa (1,5 bar).
La presión de la válvula de seguridad es de 0,43 MPa
(4.3 bar). Mediante la siguiente expresión, verifique si
la capacidad del recipiente de expansión es suficiente.
Si el volumen es insuficiente, añada más capacidad.
– 10 –
Manual de instalación
Expresión para la selección del recipiente
de expansión
V: Capacidad total necesaria del tanque (ℓ)
ε: Coeficiente de expansión del agua a cada
temperatura de agua caliente
Vs.: Cantidad total de agua en el sistema
P1: Presión del sistema en la posición de ajuste del
tanque (MPaabs.)
= presión de suministro de agua = 0.25
(MPa abs.) (valor recomendado)
P2: Presión máxima utilizada en operación en la
posición de ajuste del tanque (MPa abs.)
= presión de ajuste de la válvula de seguridad
= 0,53 (MPa abs.)
* El valor de presión absoluta (abs.) se obtiene
sumando la presión atmosférica (0,1 MPa (1 bar))
a la presión manométrica.
▼Método de selección de tanque
Temperatura del agua y coeficiente de expansión
Temperatura Temperatura
Tasa de
del agua del agua
expansión ε
caliente (°C) caliente (°C)
0 0,0002 50
4 0,0000 55
5 0,0000 60
10 0,0003 65
15 0,0008 70
de la Unidad
20 0,0017 75
hidráulica
25 0,0029 80
30 0,0043 85
35 0,0050 90
40 0,0078
45 0,0100
▼Fig.7-13
12
a la Unidad
hidráulica
10
8
6
4
2
0
0 50 100 150
Vs.: Cantidad total de agua en el sistema (ℓ)
*En caso de que la temperatura máxima del agua caliente
sea de 65°C
Instale un recipiente de expansión externo cuando la
capacidad del recipiente de expansión sea insuficiente.
Tasa de
expansión ε
0,0121
0,0145
0,0171
0,0198
0,0229
0,0258
0,0292
0,0324
0,0361
200 250 300
20-ES