Toshiba HWT-601XWHM3W-E Manual De Instalación página 31

Unidad hidráulica
(10) Configuración de Reducción nocturna de
temperatura (DN 26. mando a distancia DN 0E
a 0F)
• Configure la función cuando la Reducción
nocturna de temperatura esté configurada en
activación ("ON").
• Configure la temperatura de reducción, la hora
de inicio y la hora de finalización.
(12) Control de operación de la válvula de
desviación hidráulica de 2 vías.
• Cuando active las operaciones de refrigeración
o calefacción y haya una Unidad hidráulica solo
para la calefacción (como la calefacción por
suelo radiante), instale la válvula de 2 vías y
establezca este código de función.
(13) Configuración de la operación de la válvula de
3 vías (DN 54)
• Esta configuración no es necesaria para una
instalación regular. Realice esta configuración
para invertir el circuito lógico en caso de que
los puertos A y B de la válvula de 3 vías estén
instalados incorrectamente y no se los puedan
corregir in situ.
(14) Configuración de operación de la válvula
mezcladora
• Configure el período de tiempo desde el
cierre total hasta la apertura total de la válvula
mezcladora de control de 2 zonas. Establezca un
valor que sea 1/10 del tiempo real. Y configure
del tiempo de control de intervalo. (minutos)
(15) Configuración de la calefacción/conmutación
de agua caliente cuando se utiliza la caldera
(DN 3E)
• Cuando se utilice la caldera, realice esta
configuración para operar la Unidad hidráulica
siguiendo las instrucciones de la caldera.
(16) Configuración del tiempo de operación
de la bomba de calor para la operación de
suministro de agua caliente
• Configure el período de tiempo desde el inicio de
operación de la bomba de calor hasta el inicio de
la energización del calentador, al comienzo de la
operación de suministro de agua caliente. Si se
configura un lapso prolongado, la calefacción del
agua se tomará mucho tiempo.
(17) Configuración de activación ("ON/OFF") de
refrigeración.
• Configure esta función cuando realice una
operación de refrigeración.
(18) Indicación de tiempo del mando a distancia
• Se selecciona el formato de 24 horas o 12 horas
en el temporizador.
(19) Configuración del funcionamiento en modo
silencioso
• Emisión a la Unidad exterior una instrucción
para operación en modo silencioso. Se puede
configurar la activación/ desactivación de esta
función, la hora de inicio y la hora de finalización.
• Seleccione el modo 1 o el modo 2
Nivel de ruido y capacidad de la bomba de calor:
modo1 < modo2
Unidad exterior
1phase
Nombre
40 60 80 110 140 80
del modelo
mode1
ü ü ü ü ü ü
59-ES
mode2 No disponible
ü ü
(20) Configuración del tono de la alarma
• Se puede configurar el tono de alarma del
mando a distancia.
(21) Segundo mando a distancia y termostato de
temperatura ambiente
• Configure la temperatura inicial.
(22) Selección del modo de operación por entrada
externa
• Seleccione la lógica de una señal de entrada
externa (opción)
(23) Configure de capacidad de la Unidad hidráulica
(24) Configuración de la temperatura objetivo del
mando a distancia secundario
(25) Configuración del sensor de temperatura
ambiente
(26) Control de sincronización a baja temperatura
exterior
(27) Control de velocidad de la bomba P1
(28) Restricción de la alimentación del calentador
de reserva durante el modo de calefacción.
(Ayuda al ahorro energético)
• Cuando la temperatura exterior es superior al
valor preconfigurado, el calentador de respaldo
se apaga forzadamente durante el modo de
calentamiento.
• Predeterminado : Sin restricciones
(Igual que el control convencional)
(29) Operación a intervalos de la bomba durante
el modo del termostato apagado (para ahorro
de energía)
• La bomba de la Unidad hidráulica tiene una
operación intermitente de acuerdo con la
temperatura exterior durante el modo de
termostato apagado (compresor apagado).
• Predeterminado : Funcionamiento continuo
(Igual que el control convencional)
(30) Control de alimentación del calentador de
respaldo durante el descongelamiento (para
ahorro de energía)
• El calentador de respaldo (3 kW) se alimenta
cuando la temperatura de salida del calentador
(THO) cae 2K por debajo del TSC_F - β. TSC_F es
la temperatura asignada con el mando a distancia.
THO
Calentador DESACTIVADO (OFF)
TSC_F - β
Calentador
ACTIVADO
(ON)
• Predeterminado: β = 0 (Igual que el control
convencional)
(31) "Secado del suelo"
• Consulte el elemento de "MENÚ DE
CONFIGURACIÓN DE CAMPO"
(32) Control en grupo
• Las unidades hidráulicas seguidoras pueden
utilizar el valor TTW transmitido desde la unidad
3phase
hidráulica principal.
110 140
ü ü
ü ü
Configuración de DN
Límite superior de calefacción
– Zona 1
Límite inferior de calefacción –
Zona 1
Límite superior de calefacción
Configuración
– Zona 1
1 de rango de
Límite inferior de calefacción –
temperatura
Zona 2
Refrigeración - Límite superior
Refrigeración - Límite inferior
Agua caliente - Límite superior
Agua caliente - Límite inferior
Temperatura de inicio de bomba
de calor
Operación de
2
agua caliente
Temperatura de parada de la
bomba de calor
Compensación de la temperatura
Compensación
exterior del aire (°C)
de la
3
temperatura del
Temperatura de compensación
agua caliente
(°C)
Tiempo de operación (x 10 min)
Aumento de
4
agua caliente
Temperatura de configuración (°C)
Temperatura de configuración (°C)
Comienzo de ciclo (Día)
5 Antibacterial
Hora de inicio (Hora)
Tiempo de operación (min)
Temperatura de conmutación entre
agua caliente y calefacción (°C)
Modo de
6
prioridad
Temperatura de conmutación entre
caldera y bomba de calor (°C)
Temperatura exterior T0 (°C)
Temperatura exterior T1 (°C)
Temperatura exterior T2 (°C)
Temperatura exterior T3 (°C)
Configuración de temperatura
de A a T0 (°C) - ZONA 1
Configuración de temperatura
de B a T1 (°C) - ZONA 1
Configuración de temperatura
de C a T2 (°C) - ZONA 1
Configuración de temperatura
diferencial: de D a T3 (°C) - ZONA 1
Configuración
2000
Configuración de temperatura
7 de curva de
de E a 20 °C (°C) - ZONA 1
auto-calefacción
Configuración de temperatura
ZONA 2 0 = Porcentaje (FC 31)
1 = Valor fijo (FCA3
Proporción de Modo automático
(%) de Zona 2 en Zona 1
Configuración de temperatura A'
a T0 (°C) - ZONA 2
Configuración de temperatura B'
a T1 (°C) - ZONA 2
Configuración de temperatura de
E' a 20 °C (°C) - ZONA 2
Curva automática – Cambio de
temperatura (°C)
– 30 –
Ubicación y
número de DN
Rango
RC Hidráu- HWT-60
Descripción del DN
de la lica (HWT-
110,140)
37–55 °C
1 A –
(65 °C)
1B – 20–37 °C
37–55 °C
1C –
(65 °C)
1D – 20–37 °C
18 – 18–30 °C
19 – 7–20 °C
1E – 60–80 °C
1F – 40–60 °C
20 – 20–45 °C
21 – 40–65 °C
24 – -20–10 °C
25 – 0–15 °C
8 – 3–18
9 – 40–80 °C
0A – 70–80 °C
– 0D 1–10
– 0C 0–23
0B – 0–250
22 – -40–20
23 – -20–20
-20 (-30)–
A1 –
-15 (-20) °C
29 – -15–0 °C
– – 0
2B – 0–15 °C
20–55 °C
2C –
(65 °C)
20–55 °C
2D –
(65 °C)
20–55 °C
2E –
(65 °C)
20–55 °C
2F –
(65 °C)
20–55 °C
30 –
(65 °C)
A2 – 0–1
A5)
~
31 – 0–100%
20–55 °C
A3 –
(65 °C)
20–55 °C
A4 –
(65 °C)
20–55 °C
A5 –
(65 °C)
27 – -5–5 °C
Manual de instalación
Predeter-
Después
minado
de la
HWT-60 Cambiar 1 Cambiar 2
puesta en
(HWT-
marcha
110,140)
55-(65)
20
55-(65)
20
25
7
75
40
38
52
0
3
6
75
75
7
22
30
0
-10
-20
-10
0
10
40
35
30
25
20
0
80
40
35
20
0
60-ES