Publicidad
NVRAM NG! Se detectó un error mientras se
accedía la memoria interna.
Apague la unidad y póngase en
contacto con el servicio de
asistencia técnica de Sony.
Update Err!
Falló la actualización del
firmware. Apague la unidad y
póngase en contacto con el
servicio de asistencia técnica de
Sony.
Unknown
Se ha conectado un dispositivo
USB
USB no compatible con esta
unidad.
NO USB
Se intentó una operación de
MEMORY!
escritura en memoria USB sin
haber conectado ninguna memoria
USB.
USB
Se conectó una memoria USB
MEMORY
protegida contra escritura con
INHIBIT!
MEMORY REC, en la página
USB M. INHI
MEMORY REC del menú
OPERATION, ajustado en
ENABL.
USB
La memoria USB conectada no se
MEMORY
pudo utilizar cuando se intentó
ERROR!
una operación de escritura en
memoria USB.
M. Shortage
Se intentó una operación de
escritura en memoria USB sin
suficiente espacio libre en la
memoria USB.
USB
Se intentó una operación de
MEMORY
escritura en memoria USB sin
FULL!
tener espacio libre en la memoria
de la unidad flash USB.
MEM REC
Falló una operación de escritura
NG!
en memoria USB con MEMORY
REC, en la página MEMORY
REC del menú OPERATION,
ajustado en ENABL.
M. access!
Se intentó cambiar las pantallas
GUI durante una operación de
escritura en memoria USB.
ILL. TIME
Ha ocurrido un error en el reloj.
Vuelva a ajustar la fecha y la hora
en el reloj interno.
290
Advertencias de funcionamiento
Mensajes de advertencia durante la
búsqueda de imágenes en miniatura,
selección de escenas y operaciones con
listas de clips
Puede aparecer un mensaje de advertencia en el
monitor LCD durante la búsqueda de imágenes en
miniatura, la selección de escenas y las
operaciones con listas de clips. En ese caso,
realice las acciones que se indican en la siguiente
tabla.
Cannot
El clip no se puede ampliar en más
Expand Clip
bloques. Esta advertencia aparece
any Further.
cuando se pulsa el botón DISP
SEL/EXPAND cuando el número
de bloques es el máximo o cuando
la duración de una imagen en
miniatura ampliada es de un
fotograma.
Selected
El marcador seleccionado no
Essence Mark
existe.
Does not
Esta advertencia aparece en la
Exist.
pantalla de selección de
marcadores cuando la marcador
especificada no existe en el disco.
Sub Clip is
La relación temporal entre los
Invalid. Set
puntos In y Out especificados en
Appropriate
una operación TRIM (consulte la
IN/OUT
página 144)no es correcta.
Points.
Reinicie para que el valor del
código de tiempo del punto Out
sea mayor que el valor del código
de tiempo del punto In.
Duration of
La duración total de la lista actual
One Clip List
de clips excede el límite máximo
must be Less
de 24 horas como resultado de las
than 24
operaciones Add Sub Clips
Hours.
(consulte la página 142) o Trim
Sub Clip (consulte la página 144).
No More Sub
El número total de los subclips de
Clips can be
la lista actual de clips excede el
Added to the
límite máximo de 300 como
Clip List.
resultado de las operaciones Add
Sub Clips (consulte la página 142)
o Trim Sub Clip (consulte la
página 144).
Publicidad
