T
RANSMISI
A
G
VOX
JUSTE DE
ANANCIA
El usuario puede ajustar la Ganancia del sistema VOX de modo de prevenir que el transmisor sea activado
accidentalmente en un ambiente ruidoso.
1. Presione firmemente la tecla [F] durante un
segundo con el objeto de ingresar al Modo del
Menú. En ese instante, el ícono "
aparecerá iluminado en la pantalla.
2. Gire la perilla [DSP/SEL] para escoger la
instrucción "VOXGAIN" en el menú.
3. Presione a continuación la perilla [DSP/SEL] a
fin de hacer efectivo el ajuste del actual parámetro
en el radio. El ícono "
parpadear en este paso.
4. Desplace la perilla [DSP/SEL] ahora para determinar
el punto en donde el transmisor es activado
rápidamente por el sonido de su voz, pero sin que el
ruido de fondo logre accionar el referido mecanismo.
Las opciones que tiene a su disposición oscilan entre
1 y 100 (con un valor original de programación de 50).
Oprima el botón [RCL/HOME] cuando desee
restablecer la ganancia VOX a su valor original de
A
R
VOX (
JUSTE DE
ETARDO
1. Accione la tecla [F] durante un segundo para
ingresar nuevamente al modo del Menú. En ese
instante, el ícono "
en la pantalla.
2. Gire la perilla [DSP/SEL] para escoger la
instrucción "VOX DLY" de la lista.
3. Presione a continuación la perilla [DSP/SEL] a
fin de hacer efectivo el ajuste del último parámetro
seleccionado. El ícono "
parpadear en este paso.
4. Desplace la perilla [DSP/SEL] al mismo tiempo
que emite un sonido breve como "Ah" y escucha
la duración del retardo, de tal forma de definir el
intervalo deseado. Las opciones que tiene a su
disposición oscilan entre 100 y 3000 mseg (con
un valor original de programación de 500 mseg).
Oprima el botón [RCL/HOME] cuando desee
restablecer el retardo VOX a su valor original de
programación.
5. Presione la perilla [DSP/SEL]. Tal acción hará
que el ícono "
forma permanente en la pantalla.
6. Finalmente, oprima la tecla [F] una vez más du-
rante un segundo para almacenar esta última
configuración y continuar utilizando el transceptor
en forma normal.
FT-450D M
ANUAL DE
ó
N EN EL
" comenzará a
RETARDO DE TRANSMISI
" aparecerá iluminado
" comenzará a
" vuelva a iluminarse en
I
NSTRUCCIONES
M
AM
ODO
"
[ DSP/SEL ] knob
programación.
5. Presione la perilla [DSP/SEL]. Tal acción hará
que el ícono "
forma permanente en la pantalla.
6. Finalmente, oprima la tecla [F] una vez más du-
rante un segundo para almacenar esta última
configuración y continuar utilizando el transceptor
en forma normal.
ó
ó
N A RECEPCI
N UNA VEZ FINALIZADA LA COMUNICACI
[ DSP/SEL ] knob
BLU
POR
[ RCL/HOME ] button
[ F ] button
" vuelva a iluminarse en
ó
N
[ RCL/HOME ] button
[ F ] button
Page 41
)