cecotec AERO 4280 Manual De Instrucciones página 4

SAFETY INSTRUCTIONS
Read these instructions thoroughly before using the fan. Keep
this instruction manual for future reference or new users.
- Make sure that the mains voltage matches the voltage
stated on the rating label of the appliance and that the wall
outlet is grounded.
- Do not use the appliance if its cord, plug or housing are
damaged, nor after it malfunctions or has been dropped or
damaged in any way.
- Do not use the fan in spaces with explosive or toxic vapours.
- Do not try to repair the fan by yourself. Contact the official
Technical Support Service of Cecotec for advice.
- Cleaning and maintenance must be carried out according to
this instruction manual to make sure it operates properly.
Turn off and unplug the fan before cleaning it.
- Make sure the fan is not placed close to curtains or other
objects that could tangle.
- Install the fan only in the ceiling.
- The minimum distance between the fan blades and the
floor must be 2.3 m. If you hang the fan on a hook, it must
withstand at least 100 kg.
- Switch off the power before connecting or repairing the fan.
- The electrical wiring must be in accordance with the local
regulations.
- Never install the fan in a moist or wet room.
- Be careful when working near the rotating blades.
- The appliance shall be installed in accordance with national
wiring regulations.
- In order to ensure your children safety, please keep all
packaging (plastic bags, boxes, polystyrene, etc.) away from
their reach.
- This fan is designed for indoor use. Do not use it for industrial
or commercial purposes.
6 ENERGYSILENCE AERO 4280 INVISIBLE WHITE/BLACK/STEEL
- This appliance can be used by children aged 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning the use of
the appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children should not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance should not be carried out by
unsupervised children.
- The installation of an earthed socket must be carried out by
a qualified electrician.
- The order of the installation of the wires should be earthed
wire, live (power) wire / neutral wire, and the order of the
de-installation of the wires should be neutral wire / live
(power) wire, earthed wire.
- Make sure all screws are firmly tightened during assembly.
- To reduce the risk of injury, do not touch the blades when the
fan is operating.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant
d'utiliser le ventilateur. Gardez bien ce manuel pour de futures
références ou pour tout nouvel utilisateur.
- Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le
voltage spécifié sur l'étiquette de classification du ventilateur
et que la prise possède une connexion à terre.
- N'utilisez pas le ventilateur si le câble, la fiche ou la structure
en général ne fonctionnent pas correctement, ont souffert
une chute ou ont été abîmés.
- N'utilisez pas le ventilateur dans des espaces dans lesquels
il y a des explosifs ou des vapeurs toxiques.
- N'essayez pas de réparer le ventilateur vous-même. Veuillez
ENERGYSILENCE AERO 4280 INVISIBLE WHITE/BLACK/STEEL 7