Publicidad
FIG. 4 — Glue All Dowels. = Collez toutes les
4. Tournez l'assemblage de gauche et posez-le en
place sur l'assemblage de droite (D). Répétez
l'étape 3 et fixez l'assemblage de droite (D) aux
deux traverses (B) au moyen des vis (N) ; fixez la
base (C) au tasseau au moyen des vis (O).
FIG. 5 — Flush = À ras
5. Placez l'assemblage du corps sur le dessus (E), à
égale distance d'un côté à l'autre. Assurez-vous
également que les bords arrière des assemblages
latéraux sont à ras du bord arrière du dessus. Voir la
FIGURE 5. Fixez l'assemblage du corps au dessus
(E) au moyen des vis (O) que vous introduisez
dans les tasseaux des panneaux latéraux et dans la
traverse avant (B).
6. Posez le meuble face sur le dessous sur une surface
de protection, puis mesurez la distance entre le
coin supérieur gauche et le coin inférieur droit
(
), et entre le coin inférieur gauche et le coin
supérieur droit (
égales. Si la ligne
le bas de l'assemblage gauche (A) jusqu'à ce que
les mesures soient égales. Si la ligne
longue, tapez sur le bas de l'assemblage droit (D).
Voir la FIGURE 6A.
Placez les deux arrières (F) sur le meuble de façon
à ce que les dessus des arrières soient à 3,1 mm
(1/8 po) au-dessous du bord supérieur et à égale
distance des bords des deux panneaux latéraux.
Assurez-vous également que les arrières sont situés
correctement, de façon à ce que les bords non
munis de trous préforés soient au centre. Fixez les
arrières sur le meuble au moyen des vis (P) que
vous introduisez dans les trous préforés. Au moyen
d'un marteau, enfoncez les broquettes (Q) dans les
coins inférieurs du meuble. Voir la FIGURE 6B.
LISEZ LES INSTRUCTIONS SUR LE SYSTÈME
7. Insérez quatre connecteurs à came (R) dans l'avant
du tiroir supérieur (G). Fixez le côté gauche du
tiroir (I) et le côté droit du tiroir (J) à l'avant du
tiroir (G) au moyen de quatre boîtiers de cames (S).
Assurez-vous que les boîtiers de cames sont face à
l'extérieur du tiroir et que les rainures prévues pour
le fond du tiroir correspondent. Serrez les boîtiers
de came. Faites glisser le fond du tiroir (K) dans
les rainures. Fixez l'extrémité du tiroir (L) aux
côtés au moyen de la vis (O), comme illustré à la
FIGURE 7A.
chevilles.
). Les mesures doivent être
est plus longue, tapez sur
Mettez le tiroir à l'équerre en mesurant la distance
entre l'avant gauche et l'arrière droit, puis entre
l'avant droit et l'arrière gauche. Les mesures
doivent être égales. Si l'une d'elle est plus longue,
tenez le tiroir par les coins sur la ligne la plus
longue et pressez-les ensemble jusqu'à ce qu'ils
soient à l'équerre. Voir la FIGURE 7B.
Les coulisses de tiroirs sont estampillées d'un
« L » pour gauche ou d'un « R » pour droite au
centre des roulettes. Ou encore, elles sont
estampillées sur leur corps, comme suit :
« DL » pour côté gauche du tiroir; « DR » pour
8. Fixez les coulisses de tiroir (côté gauche du tiroir)
(T4) et (côté droit du tiroir) (T3) au tiroir. Les
roulettes doivent être à l'arrière et le bord avant
doit être à ras contre l'arrière de l'avant du tiroir.
Fixez chaque coulisse au moyen de deux vis (U).
Voir la FIGURE 8.
Répétez les étapes 7 et 8 pour les trois autres tiroirs,
en utilisant les avants de tiroir inférieur (H).
est plus
9. Fixez deux boutons (V) à chaque avant de tiroir
(G et H) au moyen des vis à usiner (W). Voir la
FIGURE 9.
10. Pour installer le tiroir, inclinez-le légèrement vers
le bas et placez les roulettes dans les coulisses du
côté du meuble. Relevez-le pour le mettre à niveau
et poussez-le à l'intérieur. Voir la FIGURE 10A.
Le tiroir muni de l'avant de tiroir supérieur (G)
doit être installé en haut. Voir la FIGURE 10B.
11. Quand vous avez déterminé l'emplacement de
votre meuble, installez l'attache de fixation (X).
Suivez attentivement les instructions contenues
dans le paquet.
FIG. 8
côté droit du tiroir.
541W FR — PG 3
Publicidad
