ASSEMBLY
1 1
First, pick a suitable location to work. Open the carton and slit the corners. This will give a protective surface upon which to start the assembly.
During assembly, refer to the attached Hardware List near the back of this manual.
Tout d'abord, trouvez un endroit approprié pour travailler. Ouvrez la boîte et coupez-en les coins. Cela vous procurera une surface de travail
protectrice sur laquelle effectuer l'assemblage. Lors du montage, consultez la liste des pièces de quincaillerie au verso du présent manuel.
Primero, elija un lugar adecuado donde trabajar. Abra la caja y haga unos cortes en las esquinas. Esto le brindará una superficie protectora
sobre la cual se puede empezar el ensamblaje. Durante el ensamblaje, consulte la Lista de accesorios adjunta, cerca del final de este
manual.
Remove the packaged parts from inside the Grill and lay the Grill on its back. Attach Ash Door Frame to the front of Grill Bottom using four
#10-24x1/2" Flat-Head Machine Screws and Flange Nuts.
Retirez les pièces à l'intérieur du gril de leur emballage, puis positionnez le gril sur le côté. Fixez le cadre de la porte du cendrier à
l'avant du fond du gril avec quatre vis à tête plate nº 10-24×1/2 po et quatre écrous d'accouplement.
Retire las piezas empacadas de la parte interna de la Parrilla y repose la Parilla boca arriba. Fije el Bastidor de la puerta de las cenizas al
frente de la parte inferior de la Parrilla usando cuatro tornillos mecánicos de cabeza plana #10 de 24x1/2" y tuercas de brida.
ASSEMBLAGE
12
ENSAMBLAR
Ash Door Frame
Cadre de la porte du cendrier
Bastidor de la puerta de las cenizas