Contenido
Declaración de garantía limitada........................... 1
Control Federal de Emisiones ............................... 3
Control de Emisiones de California ...................... 4
Contenido ............................................................... 6
Introducción .......................................................... 6
Seguridad .............................................................. 7
Seguridad del operador .................................... 7
Seguridad de la Orilladora ................................. 7
Seguridad del combustible ............................... 8
Seguridad de operación de la Orilladora ......... 9
Símbolos Adhesivos de Seguridad .................. 10
Descripción del producto ...................................... 10
Montaje ................................................................ 11
Montaje del motor y el Conjunto eje .............. 11
Instalación del manillar en forma ................... 11
Conexión de los cables del interruptor de parada ... 11
Cómo conectar el cable del acelerador ............ 12
Montaje del Protector ...................................... 12
Cómo instalar la cuchilla de la Orilladora ...... 13
Antes De Utilizar ................................................ 13
Aceite y Combustible .................................... 13
Mezcla de Gasolina y Aceite ......................... 15
Arranque y parada ......................................... 16
Instrucción del gatillo del acelerador ............ 17
Uso ....................................................................... 18
Posición de funcionamiento .......................... 18
Cómo configurar la profundidad de corte .... 19
Mantenimiento .................................................... 19
Ajuste de la Velocidad del Ralentí ................ 19
Filtro de Aire ................................................. 20
Filtro de Combustible .................................... 21
Bujía .............................................................. 21
Aletas del cilindro de refrigeración ................ 22
Matachispas. ................................................... 22
Silenciador de escape ..................................... 23
Caja de Engranaje .......................................... 23
El general limpiando y apretándose .............. 23
Almacenaje .......................................................... 24
Problemas ............................................................ 25
Período de mantenimiento ................................... 25
Especificaciones .................... Final de este manual
Introducción
Página ES-
Gracias por su compra de un producto MARUYAMA.
MARUYAMA, sus distribuidores y concesionarios
desean que usted esté completamente satisfecho con su
nuevo producto. No dude en contactar a su distribuidor
de ser- vicio autorizado para obtener asistencia en el
servicio, partes genuinas de MARUYAMA u otra
información que usted pueda requerir.
Cada vez que usted contacte a su distribuidor de servicio
autorizado o la fábrica, siempre tenga disponible el
número de serie de su producto. Este número ayudará
al distribuidor de servicio o al representante de servicio
para proveer la información exacta sobre su producto
específico. Usted encontrará el modelo y el número de
serie localizado en un lugar único en el producto
(Descripción del producto en la página ES-10).
Para su conveniencia, escriba el nombre de modelo del
producto y el número de serie en el espacio de abajo.
Nombre del modelo ____________
Nº de serie
Lea cuidadosamente este manual para aprender sobre la
manera de operar y efectuar el mantenimiento del
producto correctamente. Leer este manual le ayudará a
usted y a otros a evitar lesiones personales y daños al
producto.
Aunque MARUYAMA diseña, produce y comercializa
productos seguros y de la más reciente tecnología, usted
será el responsable por usarlos de la manera apropiada y
segura. Usted también será responsable por la
capacitación de las personas a las que usted permita usar
el producto para la operación segura.
— ES-6 —
________________