Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DATI - GEGEVENS - DATA
ITALIANO
DATI TECNICI - MACCHINA
Classe di protezione
Potenza nominale
Potenza di aspirazione
Flusso d'aria, macch. e flessibile
litri/sec
Aspirazione
kPa
Pressione acustica, BS54515
Capacità sacchetto raccoglipolvere
Peso incl. 2 gruppi batteria
Temperatura di esercizio
Specifiche e particolari sono soggetti a modifiche senza preavviso.
NEDERLANDS
SPECIFICATIIES - MACHINE
Beschermingsgraad
Nominaal vermogen
Opzuigkracht
Luchtstroming, machine en slang
liters/sec
vacuüm
kPa
Niveau geluidsdruk, BS54515
dB
Capaciteit stofzak
liter
Gewicht incl. 2 accupakketten
Bedrijfstemperatuur
Specificaties en gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
SVENSKA
SPECIFIKATIONER - DAMMSUGAREN
Skyddsklass
Märkeffekt
Sugeffekt
Luftflöde, maskin med slang
l/sek
Vakuum
kPa
Ljudtryck enl. BS54515
Dammpåsens kapacitet
Vikt inkl. 2 batteripaket
Drifttemperatur
Vi förbehåller oss rätt till ändringar i specifikationerna.
NORSK
SPESIFIKASJONER - MASKIN
Beskyttelsesklasse
Merkeeffekt
Sugeevne
Luftstrøm, maskin og slange
liter/s
Vakuum
kPa
Lydtrykknivå, BS54515
dB
Støvposekapasitet
liter
Vekt inkl. 2 batteripakker
Driftstemperatur
Spesifikasjoner og detaljer kan endres uten varsel.
DANSK
SPECIFIKATIONER – APPARATET
Kapslingsklasse
Mærkeeffekt
Sugeeffekt
Luftgennemstrømning,
liter/sek.
apparat og slange
Vakuum.
kPa
Lydtryksniveau, BS54515
dB
Støvposevolumen
liter
Vægt inklusive 2 batteripakker
Driftstemperatur
Ret til ændringer af specifikationer og detaljer uden forudgående varsel forbeholdes.
ITALIANO
DATI TECNICI - CARICABATTERIE
–
IP 20
Dimensioni (AxLxP)
W
450
Tensione in entrata (C.A. monofase)
W
100
Frequenza in entrata
27
Potenza in uscita
13
Potenza in entrata
dB
59
Peso, per caricabatt.
3,5
litri
Temperatura di esercizio
kg
7,6
°C
+0 – +40
Temperatura di immagazzinaggio
°F
32 – 104
Specifiche e particolari sono soggetti a modifiche senza preavviso.
NEDERLANDS
SPECIFICATIES - OPLADER
Afmeting(HxLxD)
–
IP 20
Ingangsspanning (AC enkelfase)
450
W
Ingangsfrequency
100
W
Itgangsvermogen
27
13
Ingangsvermogen
Gewicht, per oplader
59
Bedrijfstemperatuur
3,5
7,6
kg
Opslagtemperatuur
°C
+0 to +40
°F
32 to 104
Specificaties en gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
SVENSKA
SPECIFIKATIONER - LADDARE
IP 20
–
Storlek (HxBxDj)
W
450
Nätspänning (AC enfas)
100
Nätfrekvens
W
27
Uteffekt
13
Effektförbrukning
59
dB
Vikt, per laddare
3,5
l
Drifttemperatur
7,6
Förvaringstemperatur
kg
°C
+0 – +40
Vi förbehåller oss rätt till ändringar i specifikationerna.
NORSK
SPESIFIKASJONER - LADER
IP 20
–
Mål (HxBxD)
450
W
Inngangsspenning (AC én-fase)
100
W
Inngangsfrekvens
27
Utgangseffekt
13
Inngangseffekt
59
Vekt, per lader
3,5
Driftstemperatur
7,6
kg
Lagringstemperatur
°C
+0 til +40
Spesifikasjoner og detaljer kan endres uten varsel.
DANSK
SPECIFIKATIONER - LADER
Størrelse (HxBxD)
IP 20
–
Indgangsstrøm (AC enfaset)
450
W
Indgangsfrekvens
100
W
27
Udgangseffekt
Indgangseffekt
13
Vægt, pr. lader
59
Driftstemperatur
3,5
7,6
kg
Opbevaringstemperatur
°C
+0 til +40
32 til 104
°F
Ret til ændringer af specifikationer og detaljer uden forudgående varsel forbeholdes.
ITALIANO
DATI TECNICI – GRUPPO BATTERIA
Dimensioni (AxLxP)
mm
82x189x132
100 – 240
Tipo
V
50/60
Capacità nominale
Hz
max. 80
Tensione nominale
W
Autonomia
max. 100
W
Tempo di ricarica
0.8
kg
+0 – +40
Peso, per gruppo batteria
°C
32 – 104
Temperatura di esercizio
°F
-15 – +50
°C
Temperatura di immagazzinaggio
5 – 122
°F
Specifiche e particolari sono soggetti a modifiche senza preavviso.
NEDERLANDS
SPECIFICATIENS - ACCUPAKKET
mm
Afmeting (HxLxD)
82x189x132
V
100 to 240
Type
Hz U
50/60
Nominale capaciteit
W
max. 80
Nominale spanning
W
max. 100
Werkingstijd
kg
0.8
Oplaadtijd
°C
+0 to +40
Gewicht, per accupakket
°F
32 to 104
Bedrijfstemperatuur
°C
-15 to +50
°F
5 to 122
Opslagtemperatuur
Specificaties en gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
SVENSKA
SPECIFIKATIONER - BATTERIPAKET
Storlek (HxBxDj)
mm
82x189x132
Typ
V
100–240
Nominell kapacitet
Hz
50/60
W
Nominell spänning
max. 80
Drifttid
W
max. 100
Laddningstid
kg
0.8
Vikt, per batteripaket
°C
+0 – +40
Drifttemperatur
°C
-15 to +50
Förvaringstemperatur
Vi förbehåller oss rätt till ändringar i specifikationerna.
NORSK
SPESIFIKASJONER - BATTERIPAKKE
Mål (HxBxD)
mm
82x189x132
Type
100 til 240
V
Merkekapasitet
50/60
Hz
Merkespenning
W
maks.. 80
Driftstid
maks.. 100
W
Ladetid
0.8
kg
Vekt, per batteripakke
+0 til +40
°C
Driftstemperatur
-15 til +50
°C
Lagringstemperatur
Spesifikasjoner og detaljer kan endres uten varsel.
DANSK
SPECIFIKATIONER - BATTERIPAKKE
mm
Størrelse (HxBxD)
82x189x132
V
Type
100 til 240
Hz
Nominel kapacitet
50/60
Nominel spænding
W
maks. 80
Driftstid
W
maks. 100
Ladetid
kg
0.8
°C
Vægt, pr. batteripakke
+0 til +40
°F
Driftstemperatur
32 til 104
°C
-15 til +50
Opbevaringstemperatur
°F
5 til 122
Ret til ændringer af specifikationer og detaljer uden forudgående varsel forbeholdes.
51
mm
46x86x138
NiMH
3000
mAh
28,8
V
20
min
min
75
1,6
kg
°C
+0 – +40
°F
32 – 104
°C
-15 – +50
°F
5 – 122
mm
46x86x138
NiMH
3000
mAh
28,8
V
20
min
75
min
1,6
kg
+0 – +40
°C
32 – 104
°F
-15 – +50
°C
5 – 122
°F
mm
46x86x138
NiMH
mAh
3000
28,8
V
20
min
75
min
1,6
kg
°C
+0 – +40
°C
-15 to +50
mm
46x86x138
NiMH
mAh
3000
V
28,8
min
20
min
75
kg
1,6
°C
+0 til +40
°C
-15 til +50
mm
46x86x138
NiMH
mAh
3000
V
28,8
min
20
min
75
kg
1,6
°C
+0 til +40
°F
32 til 104
°C
-15 til +50
°F
5 til 122
Publicidad
Tabla de contenido
