Nilfisk-Advance Acro-Batt Instrucciones De Uso página 51

TIEDOT - ANDMED - DATI - DUOMENYS - DANE TECHNICZNE
SUOMI
TEKNISET TIEDOT - IMURI
Suojausluokka
Nimellisteho
Imuteho
Ilmavirta, imuri ja letku litraa/s
Alipaine kPa
Äänenpainetaso, BS54515
Pölypussin tilavuus litraa
Paino, sis. 2 akkuyksikköä
Käyttölämpötila
Varaamme oikeuden teknisten tietojen ja yksityiskohtien muuttamiseen ilman
ennakkoilmoitusta.
EESTI
TEHNILISED ANDMED - MASIN
Kaitseaste
Nimivõimsus
Imemisvõimsus
Õhuvool, masin ja voolik liitrit/sek
Vaakum kPa
Helirõhu tase, BS54515
Tolmukoti maht liitrid
Kaal koos 2 akupakiga
Töötemperatuur
Tehnilisi andmeid ja detaile vőib muuta ilma eelnevalt teatamata.
LATVIEŠU
SPECIFIKĀCIJAS - IEKĀRTA
Drošības pakāpe
Nominālā jauda
Sūkšanas jauda
Gaisa plūsma, iekārta un šļūtene
Vakuums kPa
Skaņas spiediena līmenis, BS54515
Putekļu maisiņa ietilpība litri
Svars kopā ar 2 akumulatoru baterijām
Darba temperatūra
Specifikācijas un detaļas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma.
LIETUVIŠKAI
TECHNINIAI DUOMENYS - PRIETAISAS
Apsaugos laipsnis
Nominali galia
Siurbimo galia
oro debitas, prietaisas su žarna litrai/sek.
Vakuumas kPa
Garso slėgio lygis, BS54515
Dulkių maišelio talpa litrai
Masė įskaitant 2 akumuliatorių blokus
Darbinė temperatūra
Techniniai duomenys gali būti pakeisti be išankstinio įspėjimo.
POLSKI
DANE TECHNICZNE - ODKURZACZ
Klasa ochronności
Moc znamionowa
Siła ssania
Przepływ powietrza, z wężem
Podciśnienie kPa
Ciśnienie akustyczne, BS54515
Pojemność worka na kurz
Waga, z 2 akumulatorami
Temperatura pracy
Dane i szczegóły techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
SUOMI
TEKNISET TIEDOT - LATURI
–
IP 20
Koko (K x L x S)
W
450
Tulojännite (AC, yksivaihe)
W
100
Tulotaajuus
27
Lähtöteho
13
Tuloteho
dB
59
Paino, yksi laturi
3,5
Käyttölämpötila
kg
7,6
°C
+0 – +40 Säilytyslämpötila
°F
32 – 104
Varaamme oikeuden teknisten tietojen ja yksityiskohtien muuttamiseen ilman
ennakkoilmoitusta.
EESTI
TEHNILISED ANDMED - LAADIJA
–
IP 20
Suurus (KxLxP)
W
450
Sisendpinge (ühefaasiline VV)
W
100
Sagedus
27
Väljundvõimsus
13
Sisendvõimsus
dB
59
Kaal
3,5
Töötemperatuur
kg
7,6
°C
+0 +40
kuni Säilitustemperatuur
°F
32 104
kuni
Tehnilisi andmeid ja detaile vőib muuta ilma eelnevalt teatamata.
LATVIEŠU
SPECIFIKĀCIJAS – UZLĀDES IERĪCE
– IP 20 Izmērs (AxPxD)
450 Ieejas spriegums
W (viena maiņstrāvas fāze)
100 Ieejas frekvence
W
Izejas jauda
l/s 27
13 Ieejas jauda
Db 59 Vienas uzlādes ierīces svars
3,5 Darba temperatūra
7,6
kg
Uzglabāšanas temperatūra
°C
+0 līdz +40
°F
32 līdz 104
Specifikācijas un detaļas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma.
LIETUVIŠKAI
TECHNINIAI DUOMENYS - ĮKROVIKLIS
Matmenys (AxPxG)
- IP 20
Maitinimo įtampa (kintama, vienos fazės)
W 450
W 100 Maitinimo dažnis
27 Išėjimo galia
13 Naudojama galia
59 Masė, vieno įkroviklio
dB
Darbinė temperatūra
3,5
kg 7,6
°C Laikymo temperatūra
nuo +0 iki +40
°F
nuo 32 iki 104
Techniniai duomenys gali būti pakeisti be išankstinio įspėjimo.
POLSKI
DANE TECHNICZNE - ŁADOWARKA
– IP 20
Wymiary (wys. x szer. x dł.)
W 450
Napięcie zasilania
(prąd przemienny, jedna faza)
W 100
Częstotliwość napięcia zasilania
27
l/s
Moc wyjściowa
13
Moc wejściowa
dB 59
Waga, 1 szt.
l 3,5
Temperatura pracy
kg 7,6
°C
+0 do +40
Temperatura przechowywania
°F 32 do 104
Dane i szczegóły techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
SUOMI
TEKNISET TIEDOT - AKKUYKSIKKÖ
Koko (K x L x S)
mm 82x189x132
100 – 240 Tyyppi
V
50/60 Nimellisteho
Hz
max. 80
W Nimellisjännite
W max. 100 Käyttöaika
0.8 Latausaika
kg
+0 – +40 Paino, yksi akkuyksikkö
°C
32 – 104 Käyttölämpötila
°F
-15 – +50
°C
°F 5 – 122 Säilytyslämpötila
Varaamme oikeuden teknisten tietojen ja yksityiskohtien muuttamiseen ilman
ennakkoilmoitusta.
EESTI
TEHNILISED ANDMED - AKUPAKK
Mõõtmed(KxLxP)
mm 82x189x132
Tüüp
100 to 240
V
Nimimaht
Hz 50/60
Nimipinge
max. 80
W
Tööaeg
max. 100
W
Laadimisaeg
0.8
kg
Kaal
+0 +40
°C kuni
Töötemperatuur
°F 32 104
kuni
-15 +50
°C kuni
Säilitustemperatuur
5 122
°F kuni
Tehnilisi andmeid ja detaile vőib muuta ilma eelnevalt teatamata.
LATVIEŠU
SPECIFIKĀCIJAS – AKUMULATORU BATERIJA
Izmērs (AxPxD)
mm
82x189x132
Tips
V
100 līdz 240
Hz Nominālā kapacitāte
50/60
W Nominālais spriegums
maks. 80
Darbības laiks
W maks. 100
Uzlādes laiks
kg
0.8
Vienas akumulatoru baterijas svars
°C
+0 līdz +40
Darba temperatūra
°F
32 līdz 104
°C
-15 līdz +50
°F Uzglabāšanas temperatūra
5 līdz 122
Specifikācijas un detaļas var tikt mainītas bez iepriekšēja paziņojuma.
LIETUVIŠKAI
TECHNINIAI DUOMENYS -
AKUMULIATORIAUS BLOKAS
Matmenys (AxPxG)
mm
82x189x132
Tipas
V
nuo 100 iki 240
Nominali talpa
Hz 50/60
Nominali įtampa
W
maks. 80
Darbo laikas
W
maks. 100
Įkrovimo laikas
kg
0.8
Masė, vieno akumuliatoriaus bloko
°C
nuo +0 iki +40
Darbinė temperatūra
°F
nuo 32 iki 104
°C
nuo -15 iki +50
Laikymo temperatūra
°F
nuo 5 iki 122
Techniniai duomenys gali būti pakeisti be išankstinio įspėjimo.
POLSKI
DANE TECHNICZNE - AKUMULATORY
Wymiary (wys. x szer. x dł.)
82x189x132
mm
Typ
100 do 240
V
Pojemność znamionowa
50/60
Hz
Napięcie znamionowe
maks. 80
W
Czas pracy
maks. 100
W
Czas ładowania
0.8
kg
Waga, 1 szt.
+0 do +40
°C
Temperatura pracy
32 do 104
°F
-15 do +50
°C
Temperatura przechowywania
5 do 122
°F
Dane i szczegóły techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
52
mm 46x86x138
NiMH
3000
mAh
28,8
V
20
min
75
min
1,6
kg
°C +0 – +40
°F 32 – 104
-15 – +50
°C
5 – 122
°F
mm
46x86x138
NiMH
mAh 3000
V
28,8
min 20
min 75
kg 1,6
°C
+0 +40
kuni
°F
32 104
kuni
°C
-15 +50
kuni
°F 5 122
kuni
mm
46x86x138
NiMH
mAh 3000
V 28,8
min 20
min 75
kg
1,6
°C
+0 līdz +40
°F
32 līdz 104
°C
-15 līdz +50
°F
5 līdz 122
mm
46x86x138
NiMH
mAh 3000
V 28,8
min.
20
min.
75
kg
1,6
°C
nuo +0 iki +40
°F
nuo 32 iki 104
°C
nuo -15 iki +50
°F
nuo 5 iki 122
mm
46x86x138
NiMH
mAh 3000
V
28,8
min 20
min 75
kg 1,6
°C
+0 do +40
°F
32 do 104
°C
-15 do +50
°F 5 do 122