Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D - FRANÇAIS
APRÈS L'UTILISATION
1
Une fois le lavage terminé, appuyez sur l'interrupteur d'arrêt du lavage (55). Cette opération va automatiquement lever, rétracter et arrêter tous les systèmes de la machine
(brosse, raclette, aspiration, solution et détergent (modèles EcoFlex)). Conduisez ensuite la machine dans une zone d'entretien où un technicien procèdera à son entretien
quotidien et effectuera les éventuelles réparations.
2
Pour vider le réservoir de solution, tirez le tuyau de vidange (37) de son dispositif de rangement. Dirigez le tuyau de vidange vers un « SITE DE DÉCHARGE » des eaux usées
et enlevez le bouchon. Rincez le réservoir à l'eau claire.
3
Pour vider le réservoir de récupération, tirez le tuyau de vidange (9) de son dispositif de rangement. Dirigez le tuyau de vidange vers un « SITE DE DÉCHARGE » des
eaux usées et enlevez le bouchon (maintenez l'extrémité au-dessus du niveau d'eau du réservoir afi n d'éviter tout déversement accidentel des eaux usées). Vous pouvez
également serrer le tuyau de vidange du réservoir de récupération pour réguler le débit. Rincez le réservoir de récupération à l'eau claire. Vérifi ez les tuyaux de récupération et
d'aspiration et remplacez-les s'ils sont tordus ou endommagés.
4
Retirez les brosses, retirez tous les fi ls ou saletés enroulés, rincez-les à l'eau chaude et placez-les sur une de leurs extrémités pour qu'elles sèchent. REMARQUE : les
brosses doivent être inversées (tête en bas) et pivotées (d'avant en arrière) tous les jours pour prolonger leur durée de vie.
5
Enlevez la raclette, rincez-la à l'eau chaude et remettez-la en place.
6
Retirez la trémie (33) et nettoyez-la correctement. Enlevez-la par le côté droit de la machine en ouvrant la bavette, puis en débranchant le tuyau d'aspiration et en le retirant.
REMARQUE : rebranchez le tuyau d'aspiration après la réinstallation.
7
Consultez le programme d'entretien et, si nécessaire, effectuez les opérations requises avant de ranger la machine.
ARRÊT DU MOTEUR DIESEL
1
Placez toutes les commandes en position d'arrêt.
2
Levez la raclette, les brosses de lavage et les balais.
3
Placez l'interrupteur de régime moteur (51) sur « Ralenti » et laissez-le dans cette position pendant 30 secondes.
4
Appliquez le frein de stationnement (28).
5
Placez l'interrupteur principal (50) en position d'arrêt et enlevez la clé.
POUR ARRÊTER LE MOTEUR AU PROPANE
1
Placez toutes les commandes en position d'arrêt.
2
Levez la raclette, les brosses de lavage et les balais.
3
Fermez la valve d'alimentation du réservoir de GPL.
4
Placez l'interrupteur de régime moteur (51) sur « Ralenti » et laissez-le dans cette position jusqu'à ce que le gaz soit éliminé de la conduite.
5
Appliquez le frein de stationnement (28).
6
Placez l'interrupteur principal (50) en position d'arrêt et enlevez la clé.
REMARQUE IMPORTANTE: pendant un fonctionnement normal, le moteur continue à tourner pendant une courte période (1-3 secondes) après avoir tourné la clé de contact en
position d'arrêt jusqu'à ce que la totalité du carburant soit évacué du système de carburant.
PROGRAMME D'ENTRETIEN
Conservez un niveau optimal d'effi cacité en respectant scrupuleusement le programme d'entretien. Les intervalles recommandés ont été défi nis sur la base d'une utilisation dans un
environnement normal. Les machines utilisées dans des environnements plus exigeants devront peut-être faire l'objet d'un entretien plus fréquent.
Effectuer les étapes de maintenance « Après l'utilisation »
Vérifi er l'indicateur et les voyants des fi ltres (hyd et air)
Vérifi er le niveau de liquide de refroidissement du moteur
Vidanger / vérifi er / nettoyer les réservoirs et tuyaux
Vidanger le système de détergent (EcoFlex uniquement)
Inspecter les plateaux coulissants de la tête de lavage principale
Inspecter et nettoyer le fi ltre de solution
Nettoyer le radiateur et le refroidisseur d'huile
Inspecter les bavettes du compartiment de lavage
Remplacer le fi ltre à huile hydraulique « Charge »
Changer l'huile hydraulique et le fi ltre du réservoir
Filtre(s) de carburant du moteur GPL
* Voir la section « INSTALLATION DES BROSSES ».
D - 20
MODE D' EMPLOI
ÉLÉMENT
Vérifi er le frein à main
Vérifi er l'huile du moteur
*Vérifi er / laver / tourner les brosses
Vérifi er le niveau d'huile hydraulique
Vérifi er / nettoyer la raclette
Nettoyer la trémie
(remplacez-le si usé à 1/8 po. / 3 mm)
ÉLÉMENT
Entretien du balai latéral
Nettoyer les conduites de solution
Effectuer la maintenance du moteur
Inspecter et graisser la crémaillère
Rincer le radiateur
SC8000 - 56091075
CHAQUE JOUR
CHAQUE SEMAINE
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
15 heures. 30 heures. 150 heures. 300 heures. 500 heures. 1000 heures.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3/13
Publicidad
