Descargar Imprimir esta página

HIKOKI C 7SS Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para C 7SS:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Circular Saw
Sierra circular
Serra circular
C 6SS
C 7SS
Read through carefully and understand these instructions before use.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Instrucciones de manejo
Instruções de uso

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para HIKOKI C 7SS

  • Página 1 Circular Saw Sierra circular Serra circular C 6SS C 7SS • Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções. Handling instructions Instrucciones de manejo Instruções de uso...
  • Página 2 &...
  • Página 3 English Español Português Lumber Madera útil Madeira Base Base Base Workbench Banco de trabajo Bancada de trabalho Saw blade Cuchilla de sierra Lâmina de serra Lever (A) Palanca (A) Alavanca (A) Cutting position at 45° Posición de corte a 45° Posição de corte a 45°...
  • Página 4 English Carrying power tools with your fi nger on the switch or GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS energising power tools that have the switch on invites accidents. WARNING d) Remove any adjusting key or wrench before Read all safety warnings and all instructions. turning the power tool on.
  • Página 5 English Investigate and take corrective actions to eliminate the SAFETY INSTRUCTIONS FOR ALL SAWS cause of blade binding. c) When restarting a saw in the workpiece, centre the DANGER: Keep hands away from cutting area saw blade in the kerf and check that saw teeth are and the blade.
  • Página 6 English Never use the circular saw with its lower guard fi xed in For model C6SS, the saw blades range should be the open position. from 165 mm to 160 mm. Ensure that the retraction mechanism of the guard For model C7SS, the saw blades range should be system operates correctly.
  • Página 7 ○ Should the saw blade stop or make an abnormal noise on this tool should ONLY be performed by a HiKOKI while operating, promptly turn OFF the switch. Authorized Service Center.
  • Página 8 Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE a) Esté atento, preste atención a lo que hace y LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ADVERTENCIA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté Lea todas las instrucciones y advertencias de cansado o esté...
  • Página 9 Español Las herramientas eléctricas son peligrosas si son f) Cuando realice un corte al hilo, utilice siempre un utilizadas por usuarios sin formación. tope-guía o una guía de borde recto. e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. Esto mejorará la precisión del corte y reducirá las Compruebe si las piezas móviles están mal posibilidades de que se atasque la hoja.
  • Página 10 Español Los paneles grandes tienden a combarse por su Para el resto de cortes, el protector debería funcionar propio peso. Se deben colocar soportes bajo el panel automáticamente. en ambos lados, cerca de la línea de corte y cerca del d) Compruebe siempre que el protector inferior cubre borde del panel.
  • Página 11 Español ACCESORIOS NORMALES (MANGO LATERAL AJUSTE DE LA HERRAMIENTA ANTES DE SU INCLUIDO) (1) Cuchilla de sierra (montada en la herramienta)...1 1. Ajuste de la profundidad de corte Diá. 165 mm......C6SS Puede ajustar la profundidad de corte moviendo la Diá. 190 mm .......C7SS base tras afl...
  • Página 12 Después de haber instalado la cuchilla de sierra, vuelva Debido al programa continuo de investigación y desarrollo a confi rmar que la palanca de cierre esté fi rmemente de HiKOKI estas especifi caciones están sujetas a cambio asegurada en la posición indicada. sin previo aviso.
  • Página 13 Português Não use uma ferramenta elétrica quando estiver ADVERTÊNCIAS GERAIS DE SEGURANÇA cansado ou sob a infl uência de drogas, álcool ou PARA A FERRAMENTA ELÉTRICA medicamentos. Um momento de desatenção enquanto trabalha com ADVERTÊNCIA ferramentas elétricas pode resultar em ferimentos Leia todas as instruções e advertências de segurança.
  • Página 14 Português Se encontrar qualquer dano, solicite o conserto As lâminas que não são compatíveis com as peças de da ferramenta antes de usá-la. montagem da serra funcionarão de forma descentrada, Muitos acidentes são causados por ferramentas provocando a perda de controle. com manutenção inadequada.
  • Página 15 Português Se o ajuste da lâmina mudar durante o corte, isso pode d) Certifi que-se sempre de o protetor inferior esteja provocar a dobragem e contra-golpes. cobrindo a lâmina antes de colocar a serra no g) Tome especial cuidado ao efetuar um “corte de bancada de trabalho ou solo.
  • Página 16 Português 2. Ligue o interruptor antes que a lâmina de serra entre APLICAÇÕES em contacto com a madeira. O interruptor é LIGADO quando o gatilho é apertado e DESLIGADO quando o Corte vários tipos de madeira. gatilho é solto. PRECAUÇÃO ANTES DA OPERAÇÃO Antes de efetuar uma operação de corte, verifi...
  • Página 17 Ferramentas Elétricas da HiKOKI devem ser realizados por uma Ofi cina Autorizada da HiKOKI. Esta lista de peças pode ser útil se for apresentada com a ferramenta na Ofi cina Autorizada da HiKOKI ao solicitar conserto ou manutenção. Na operação e na manutenção das ferramentas elétricas, devem-se observar as normas de segurança...
  • Página 20 Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distribuido por Calle Isaac Newton No.286, 2do Piso, Col. Polanco V Sección, Del. Miguel Hidalgo, C. P. 11560 Ciudad de México, México. Code No. C99180044 F Printed in China...

Este manual también es adecuado para:

C 6ss