Descargar Imprimir esta página

Stanley FATMAX FME721-QS Traducción De Las Instrucciones Originales página 42

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71
FRANÇAIS
Ensuite, abaissez doucement la poignée jusqu'à la posi-
u
tion abaissée totale pour couper la pièce.
Une fois la coupe terminée, éteignez l'outil et attendez
u
que la lame soit à l'arrêt complet avant de la ramener en
position totalement élevée.
Attention ! Serrez fermement le bouton de verrouillage du
bras coulissant dans le sens des aiguilles d'une montre afin
que le chariot ne bouge pas pendant l'utilisation. Un serrage
insuffisant peut entraîner un contrecoup inattendu de la lame.
Cela représente un risque de blessure grave.
Coupe coulissante (en poussant, pour couper de
grandes pièces) (Fig. 26)
Desserrez le bouton de verrouillage du bras coulissant (6)
u
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin que le
chariot puisse glisser librement.
Maintenez la pièce (52) avec l'étau (17).
u
Tirez le chariot complètement vers vous.
u
Allumez l'outil sans que la lame ne soit en contact et
u
attendez que la lame atteigne sa vitesse maximale avant
d'abaisser.
abaissez la poignée (1) et poussez le chariot vers le
u
guide. Et à travers la pièce.
Une fois la coupe terminée, éteignez l'outil et attendez que
u
la lame soit à l'arrêt complet avant de ramener la lame en
position totalement élevée.
ATTENTION : Lorsque vous effectuez une coupe coulissante,
tirez le chariot vers vous entièrement et abaissez la poignée
en position inférieure totale, puis poussez le chariot vers le
guide. Ne démarrez jamais la coupe si le chariot n'est pas
entièrement tiré vers vous.
Si vous effectuez la coupe coulissante sans tirer entièrement
le chariot ou si vous effectuez la coupe coulissante vers vous,
un contrecoup inattendu de la lame peut se produire et pro-
voquer des blessures corporelles graves. N'effectuez jamais
la coupe coulissante avec la poignée verrouillée en position
inférieure en poussant la goupille d'arrêt.
Coupe à onglet (Fig.27)
Desserrez la poignée (21) en tournant dans le sens
u
inverse des aiguilles d'une montre.
Une fois que vous avez déplacé la poignée (21) vers la
u
position où le pointeur (32) désigne l'angle souhaité sur
l'échelle de l'onglet (33), serrez fermement la poignée
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Attention ! Lorsque vous tournez la base tournante, assurez-
vous de lever entièrement la poignée. Après avoir changé
l'angle de l'onglet, maintenez toujours la base tournante en
serrant fermement la poignée.
42
(Traduction des instructions initiales)
Coupe en biseau (Fig.28)
Desserrez le levier (10) et inclinez la lame de scie pour
u
régler l'angle de biseau (consultez la section précédente
« Ajustement de l'angle de biseau »). Assurez-vous de
resserrer le levier (10) fermement pour maintenir l'angle
de biseau sélectionné.
Maintenez la pièce (52) avec l'étau (17).
u
Assurez-vous que le chariot est tiré entièrement en arrière
u
vers l'utilisateur.
Allumez l'outil sans que la lame ne fasse contact et at-
u
tendez que la lame atteigne sa vitesse maximale.
Ensuite, abaissez doucement la poignée en position infé-
u
rieure totale tout en appliquant une pression en parallèle
avec la lame et poussez le chariot vers le guide pour
couper la pièce.
Une fois la coupe terminée, éteignez l'outil et attendez que
u
la lame soit à l'arrêt complet avant de ramener la lame en
position totalement élevée.
Attention ! Assurez-vous toujours que la lame descende
en direction du biseau lors d'une coupe en biseau. Tenir les
mains à l'écart du trajet de la lame de scie. Lors d'une coupe
en biseau, il est possible que la pièce coupée vienne reposer
contre le côté de la lame. Si la lame est levée alors qu'elle
est toujours en mouvement, cette pièce peut être happée
par la lame, provoquant une expulsion de fragments, ce qui
est dangereux. La lame ne doit être levée qu'après son arrêt
complet. Lorsque vous abaissez la poignée, appliquez une
pression en parallèle avec la lame. Si une force est appliquée
perpendiculairement à la base tournante ou si la direction de
la pression change pendant la coupe, la précision de la coupe
sera réduite.
Glissez ou retirez toujours le guide coulissant (gauche) de
manière à ce qu'il n'interfère pas avec une pièce du chariot
lors d'une coupe en biseau.
Coupe composée
La coupe composée est le processus par lequel une coupe en
biseau est effectuée en même temps qu'une coupe en onglet.
La coupe composée peut être effectuée aux angles indiqués
dans le tableau ci-dessous.
Angle d'onglet
Gauche et droite 0° ~ 45°
Lorsque vous effectuez une coupe composée, consultez
les sections « Coupe en presse », « Coupe coulissante », «
Coupe à onglet » et « Coupe en biseau » de ce manuel.
Coupe rainurée (Fig.29)
Vous pouvez effectuer une coupe de type rainurage en
procédant comme suit :
Angle de biseau
Gauche ~ 45°

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Fatmax fme721