Descargar Imprimir esta página

Stanley FATMAX FME721-QS Traducción De Las Instrucciones Originales página 54

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71
ITALIANO
Taglio a scorrimento (a spinta) (taglio di pezzi
larghi) (Fig. 26)
Allentare la manopola di blocco del braccio di posiziona-
u
mento (6) in senso antiorario in modo che il carrello possa
scorrere liberamente.
Fissare il pezzo (52) con la morsa (17).
u
Tirare il carrello completamente verso di sé.
u
Accendere l'apparato assicurandosi che la lama non
u
tocchi niente e attendere che la lama raggiunga la piena
velocità.
premere l'impugnatura (1) e spingere il carrello verso la
u
guida. E attraverso il pezzo.
Al termine del taglio, spegnere l'apparato e attendere che
u
la lama giunga a un arresto completo prima di sollevarla
completamente.
ATTENZIONE: quando si esegue un taglio a scorrimento,
tirare il carrello completamente verso di sé e abbassare del
tutto l'impugnatura, quindi spingere il carrello verso la guida.
Non iniziare mai il taglio se il carrello non è tirato completa-
mente verso di sé.
Se si esegue il taglio a scorrimento senza tirare completa-
mente il carrello o si esegue il taglio a scorrimento verso di
sé, la lama può dare un contraccolpo imprevisto provocando
potenziali lesioni personali gravi. Non eseguire mai il taglio a
scorrimento con l'impugnatura bloccata nella posizione abbas-
sata premendo il perno di arresto.
Taglio obliquo (Fig.27)
Allentare la chiusura (21) ruotandola in senso antiorario.
u
Dopo aver spostato la chiusura (21) nella posizione in cui
u
il puntatore (32) punta all'angolo desiderato sulla scala
obliqua (33), serrare saldamente la chiusura in senso
orario.
Attenzione! Quando si ruota la base rotante, assicurarsi di
sollevare completamente l'impugnatura. Dopo aver modificato
l'angolo obliquo, fissare sempre la base rotante serrando
saldamente la chiusura.
Taglio inclinato (Fig.28)
Allentare la leva (10) e inclinare la lama per impostare
u
l'angolo inclinato (fare riferimento alla sezione precedente
"Regolazione dell'angolo inclinato"). Assicurarsi di riser-
rare la leva (10) saldamente per fissare l'angolo inclinato
selezionato.
Fissare il pezzo (52) con la morsa (17).
u
Assicurarsi che il carrello sia ritirato completamente verso
u
l'operatore.
Accendere l'apparato assicurandosi che la lama non
u
tocchi niente e attendere che la lama raggiunga la piena
velocità.
Quindi abbassare lentamente l'impugnatura fino in fondo
u
applicando una pressione in parallelo con la lama e
spingere il carrello verso la guida per tagliare il pezzo.
54
(Traduzione del testo originale)
Al termine del taglio, spegnere l'apparato e attendere che
u
la lama giunga a un arresto completo prima di sollevarla.
Attenzione! Assicurarsi sempre che la lama si sposti verso
il basso nella direzione di inclinazione durante un taglio incli-
nato. Tenere le mani fuori dalla traiettoria della lama. Durante
un taglio inclinato, potrebbe succedere che l'interruzione del
pezzo si fermi contro il lato della tavola. Se la lama viene sol-
levata mentre sta ruotando, questo pezzo può restare intrap-
polato nella lama, causando un pericoloso spargimento dei
frammenti. La lama deve essere sollevata solo dopo che è gi-
unta a un arresto completo. Quando si abbassa l'impugnatura,
applicare una pressione in parallelo con la lama. Se la forza
viene applicata perpendicolarmente alla base rotante o se la
direzione della pressione cambia durante un taglio, ne risente
la precisione di taglio.
Far sempre scorrere o rimuovere la guida di scorrimento
(sinistra) in modo che non interferisca con qualsiasi parte del
carrello durante i tagli inclinati.
Taglio composto
Il taglio composto è il processo con cui si esegue un angolo
inclinato e allo stesso tempo si taglia un angolo obliquo. Il
taglio composto può essere eseguito agli angoli mostrati nella
tabella che segue.
Angolo obliquo
Sinistro e destro 0° ~ 45°
Quando si eseguono tagli composti, fare riferimento alle
sezioni "Taglio a pressione", "Taglio a scorrimento", "Taglio
obliquo" e "Taglio inclinato" di questo manuale.
Taglio a incastro (Fig.29)
Un tipico taglio per incastri può essere eseguito procedendo
come segue:
Regolare la posizione limite inferiore della lama usando la
u
vite di regolazione e il braccio di fermo per limitare la pro-
fondità di taglio della lama . fare riferimento alla sezione
"Braccio di fermo" descritta precedentemente.
Dopo aver regolato la posizione limite inferiore della lama,
u
tagliare incastri paralleli per tutta la larghezza del pezzo
usando un taglio a scorrimento (a spinta) come illustrato
nella figura.
Quindi rimuovere il materiale del pezzo tra le scanalature
u
con uno scalpello.
Non tentare di eseguire questo tipo di taglio usando le
u
lame larghe (spesse) o una lama per incastro. Potrebbero
verificarsi perdita di controllo e lesioni .
Attenzione! Assicurarsi di riportare il braccio di fermo nella
posizione originale quando si eseguono operazioni diverse dal
taglio a incastro.
Angolo inclinato
Sinistro ~ 45°

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Fatmax fme721