Entretien De L'unité De Commande - Hu-Friedy SWERV3 Manual Del Usuario

ENTRETIEN DE L'UNITÉ DE COMMANDE
CHANGEMENT DU FILTRE À EAU
Quand le filtre à eau en plastique clair devient décoloré, il doit être
remplacé pour prévenir une diminution du débit d'eau au détar treur
magnétostrictif SWERV
changer le filtre une fois par mois.
1. Déconnecter la conduite d'eau de la source. Si un connecteur à
désaccouplement rapide est fixé à l'extrémité du tuyau, détendre la
pression d'eau en pressant l'extrémité du connecteur et purger l'eau.
2. Tenir les raccords des deux côtés du disque filtre et tourner dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre. (Fig. 9) Retirer le filtre des deux
côtés de la conduite d'eau. (Fig. 10)
3. Installer le filtre de rechange (numéro de pièce : UMWF) sur les raccords
de la conduite d'eau. Le filtre doit être placé de façon à être aligné avec
le bon raccord de la conduite.
4. Serrer à la main les deux raccords de conduite. Rebrancher la conduite
d'alimentation d'eau, puis activer la fonction d'auto-purge pour purger
l'air des lignes. Effectuer un test de fuite.
ENTRETIEN DE LA CONDUITE D'EAU
Pour la qualité de l'eau des appareils dentaires, les Centers for Disease Control (CDC) recommandent de ne pas
dépasser 500 cfu/mL . Les normes d'eau potable de l'Union Européenne spécifient un maximum de 100 cfu/ml. Se
*
reporter à vos autorités réglementaires nationales pour les recommandations spécifiques à votre région.
Le CDC recommande de surveiller régulièrement l'eau des appareils dentaires. Hu-Friedy recommande une
approche conservatrice consistant à tester la qualité de l'eau entrant et sortant du SWERV
ultrasonique stérilisé, puis à la surveiller une fois par semaine. L'intervalle entre les contrôles peut être allongé en fonction
des résultats obtenus. Si les résultats ne satisfont pas vos objectifs de qualité d'eau, répéter les étapes décrites pour
préparer vos conduites d'eau. Les contrôles peuvent être effectués au moyen de kits de contrôle internes ou en sous-
traitance à un service commercial. (
Il est vivement recommandé de nettoyer ce système régulièrement et de l'entretenir au moyen d'un produit
de traitement de conduites d'eau tel que le produit de nettoyage de conduites d'eau de l'unité dentaire Team
Vista de Hu-Friedy (ou autre produit de nettoyage de conduites d'eau approuvé). Ceci peut être réalisé
™
en connectant le SWERV
nombre d'appareils disponibles auprès de votre distributeur local. Observer les instructions de l'équipe Vista ou
du produit d'entretien de conduites d'eau sélectionné.
Pendant le processus de nettoyage antimicrobien périodique à l'aide de Team Vista, purger les conduites
d'eau de l'unité dentaire avec au moins 500 ml d'eau potable pour éliminer tout produit chimique résiduel.
PURGE DES CONDUITES D'EAU
1. Vérifier que l'appareil est sous tension (ON) au moyen du
commutateur marche- arrêt (ON/OFF).
2. Mettre le bouton de commande de l'eau au maximum.
3. Tenir la pièce à main (sans insert) à la verticale au-dessus d'un drain.
4. Presser sans relâcher le bouton Auto-Purge (fig. 11) pendant 2
secondes ou jusqu'à ce que l'appareil émette un bip. La lumière de
l'Auto-Purge clignote, et l'appareil purge automatiquement la conduite
d'eau pendant 45 secondes. Pour interrompre la purge, appuyer de
nouveau sur le bouton Auto-Purge à tout moment pendant les 45 secondes. Nous recommandons de
purger les conduites d'eau pendant au moins 45 secondes entre patients et pendant au moins 2 minutes
au début de chaque journée.
. Notre recommandation générale est de
3
réf. : « Guidelines for Infection Control in Dental Health-Care Settings 2003 », CDC)
*
au système fermé d'alimentation en eau de votre unité dentaire ou à un certain
3
SWERV
3
avant de placer un insert
3
43