INFORMACIÓN ÚTIL
MODEL
INPUT
FUSES RATING
OUTPUT
WATER INLET PRESSURE 15 73 psi
SERIAL No.
El número de serie del destartrador magnetoestrictivo SWERV
encuentra en la parte trasera de la unidad de control (Fig. 15). Los cinco
41MY
primeros dígitos del número de serie indican el tipo de equipo,
su revisión y el mes y año en que se fabricó.
TIPO
REVISIÓN
MES
• Type: 1 = unidad de control
• Type: 1 = control unit
2 = handpiece
2 = piezas de mano
• Revision record: Shows by alphabet (A~)
• Registro de revisión: se muestra según el alfabeto (A~)
• Year: last 2 digits of production year. (00~99)
• Mes de producción: A~L = (de enero a diciembre)
• Production month: A~L = (January thru December)
• Año: los 2 últimos dígitos indican el año de producción. (00~99)
• Números de unidades: números consecutivos (00001~99999)
GARANTÍA – DESTARTRADOR MAGNETOESTRICTIVO SWERV
Hu-Friedy, a su exclusiva discreción, reparará o reemplazará durante un período de dos años a contar desde
la fecha de la primera compra como artículo nuevo cualquier destartrador magnetoestrictivo SWERV
("unidad") (excluyendo la pieza de mano) que falle como resultado de un defecto en los materiales
o de mano de obra. El comprador debe devolver la unidad defectuosa (franqueo prepagado) y debe
proporcionar a Hu-Friedy la tarjeta de registro de la garantía o una prueba de compra.
Quedan excluidos de esta garantía los daños que se produzcan en los siguientes casos:
• la unidad se ha usado en condiciones de funcionamiento que no son las normales;
• la unidad se ha dañado durante el transporte;
• la unidad ha sido modificada:
• se han incumplido las instrucciones de instalación del fabricante (presión de agua, voltaje de la red eléctrica);
• se ha usado con un sistema eléctrico que con cumple con las normativas vigentes;
• se ha usado de modos distintos a los especificados en este manual;
• se han incumplido las instrucciones incluidas en este manual;
• la reparación de la unidad ha sido realizada por personas no autorizadas;
• los componentes muestran el desgaste normal debido al uso;
• se han producido deterioros/defectos por fuerza mayor o alguna otra condición que quede fuera del
control de Hu-Friedy.
El servicio de reparación o sustitución que se ofrece conforme a la garantía no prolonga el período
de garantía ni da inicio a un nuevo período de garantía. LAS GARNTÍAS EXPRESAS DESCRITAS
ANTERIORMENTE Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA APLICABLE, INCLUYENDO LAS
GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS TAL Y COMO SE INDICA
AQUÍ. A EXCEPCIÓN DE LO EXPUESTO ANTERIORMENTE, LOS DAÑOS Y PERJUICIOS POR EL
INCUMPLIMIENTO DE DICHAS GARANTÍAS ESTÁN LIMITADOS AL COSTE O REPARACIÓN,
A DISCRECIÓN EXCLUSIVA DE HU-FRIEDY. LOS DAÑOS EMERGENTES O CONTINGENTES
RESULTANTES DEL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA
QUEDAN EXCLUIDOS POR LA PRESENTE.
Póngase en contacto con Hu-Friedy para recibir instrucciones sobre la obtención de los servicios de la garantía.
UM3000
100-240V 50/60Hz
90 VA
5X20mm 1.6A /250V FA
25 30kHz
MEDICAL EQUIPMENT
UL 60601-1
CAN/CSA C22.2 NO 601.1
MADE IN USA
AÑO
NÚMERO DE UNIDAD
3
se
15
MODEL
INPUT
FUSES RATING
OUTPUT
WATER INLET PRESSURE 15 73 psi
SERIAL No.
41MY
TIPO
REVISIÓN
MES
• Type: 1 = control unit
2 = handpiece
• Revision record: Shows by alphabet (A~)
• Year: last 2 digits of production year. (00~99)
• Production month: A~L = (January thru December)
SWERV
3
UM3000
100-240V 50/60Hz
90 VA
5X20mm 1.6A /250V FA
25 30kHz
MEDICAL EQUIPMENT
UL 60601-1
CAN/CSA C22.2 NO 601.1
MADE IN USA
AÑO
NÚMERO DE UNIDA
3
3
81