Manuales relacionados para Gardena 1864
Resumen de contenidos para Gardena 1864
- Página 1 ® GARDENA C 1060 plus Art. 1864 Betriebsanleitung Bewässerungscomputer Mode d’emploi Programmateur d’arrosage Istruzioni per l’uso Computer per irrigazione Manual de instrucciones Programador de riego Instruções de manejo Computador de rega...
- Página 2 1. Aplicaciones del GARDENA Programador de riego Uso adecuado El programador de riego GARDENA está destinado al jardín privado para el uso exclusivo en el exterior para el control de aspersores e instalaciones de riego. El programador de riego se ha concebido para el riego automático durante las vacaciones.
- Página 3 Puesta en servicio : La temperatura del agua de paso no debe rebasar los 40 °C, como máximo. ¡ Atención ! El programador de riego no está autorizado v Utilizar sólo agua dulce clara. para el uso en locales interiores. La presión de servicio mínima es de 0,5 bar, v Utilice el programador de riego sólo en el la máxima 12 bar.
- Página 4 Durante la programación también se puede cambiar en cual- quier momento el nivel de indicación. Se memorizan todos los datos de los programas cambiados hasta el momento y confir- mados con la tecla OK. Indicadores : Indicador Descripción Marquesina Explicación de paso de programa / con texto Estado de programador.
- Página 5 2 barras 1 barra 1 barra parpadea 0 barra Pila semi cargada Pila baja Pila casi vacía Pila vacía Válvula se abre. Válvula se abre. Válvula todavía se abre. Válvula no se abre. Funcionamiento del Funcionamiento del El programador de riego El programador de programador de riego programador de riego dejará...
- Página 6 Montaje del seguro Para proteger el programador de riego de posibles robos, contra robo (opcional) : puede solicitar el seguro contra robo de GARDENA, Art. Nº 1815-00.791.00, mediante el servicio postventa de GARDENA. 1. Sujetar la abrazadera con el tornillo en la parte trasera del programador de riego.
- Página 7 (los riegos comienzan según las horas de inicio de riego) – o bien – • Riego con distribuidor automático (Prog 11) mediante el dis- tribuidor automático de GARDENA (riego de hasta 6 bandas de riego) – o bien –...
- Página 8 Introducir programa Riego por programa (Prog 1 - 6) : de riego : En el riego por programa se pueden entrar hasta 6 programas (Prog 1. Pulse 2 veces la tecla Menu (no es necesario si antes se han introducido la hora actual y el día de la semana).
- Página 9 La frecuencia de riego se puede seleccionar como sigue : • el (7.) ciclo de riego (columna derecha del visor) – o bien – • los (8.) días de riego (columna izquierda del visor). 7. Seleccionar el ciclo de riego con el botón giratorio (por ejemplo, 2nd) y confirmar con la tecla OK.
- Página 10 Riego con distribuidor automático (Prog 11) Distribuidor automático Con el distribuidor automático GARDENA, Art. Nº 1198, se pueden controlar, con el programador de riego, hasta 6 bandas de riego. Cada una de las 6 bandas de riego sólo se puede con- trolar una vez al día.
- Página 11 La frecuencia de riego introducida para el primer programa se aplica también para los programas de riego 2 a 6. 1. Mantener pulsada la tecla Menu durante 5 segundos. Prog y el número de programa parpadean en el visor. 2. Seleccionar el número de programa con el botón giratorio por 1 1 1 1 ejemplo, y confirmar con la tecla OK.
- Página 12 Riego por sensor de humedad de suelo (Prog 12 - 14) : Requisito : el Sensor de humedad GARDENA con la Art. Nº 1188 debe estar conectado (ver 4. Puesta en marcha). Se mantienen las programaciones hechas anteriormente del riego por programa (Prog ) pero no se ejecutan.
- Página 13 5.3 Otros ajustes : Lectura / Modificación de Si se ha de modificar un valor en el programa, se podrá realizar los programas de riego : sin tener que cambiar los otros valores del programa. 1. Pulsar la tecla Menu 2 veces. Start y el indicador de horas empiezan a parpadear en el visor.
- Página 14 Reset : Se restablecerán los ajustes de fábrica. v Pulsar simultáneamente la tecla Man. y la tecla MENU y mantenerlas pulsadas durante 3 segundos. Durante 2 segundos se muestran todos los símbolos LCD y el visor vuelve a pasar a la indicación normal. •...
- Página 15 En otros casos de avería, póngase en contacto con el servicio posventa de GARDENA. Las reparaciones se deben confiar exclusivamente a puntos de servicio técnico de GARDENA o comercios especializados autorizados por GARDENA.
- Página 16 En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación.
- Página 17 • Los defectos en el programador de riego debido a pilas coloca- das erróneamente o pilas vacías están excluidos de la garantía. • La garantía no cubre los daños ocasionados por las heladas. Esta garantía del fabricante no afectará la existente entre el distri- buidor / vendedor.
- Página 18 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Página 19 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles EU-Richtlinien : qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modifica- Directives tion portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la 2004 / 108 / EC européennes : validité de ce certificat.
- Página 21 DL5 6UP 1540 Vestby Turkey info.gardena husqvarna.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret Хускварна България ЕООД Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 1799 София Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Бул. „Андрей Ляпчев” N º 72 Psomadopoulos S.A.