11 Diagnóstico y Servicio .......................................................................................................... 40
11.1 Mantenimiento ............................................................................................................... 40
11.2 Eliminar fallos ................................................................................................................. 40
11.3 Diagnóstico, mensajes de error ...................................................................................... 41
11.4 Mensajes de estado según NE 107 ................................................................................ 41
11.5 Tratamiento de errores de medición ............................................................................... 44
11.6 Actualización del software .............................................................................................. 49
11.7 Procedimiento en caso de reparación ............................................................................ 49
12 Desmontaje ............................................................................................................................. 50
12.1 Pasos de desmontaje ..................................................................................................... 50
12.2 Eliminar .......................................................................................................................... 50
13 Certificados y homologaciones ........................................................................................... 51
13.1 Aprobaciones radiotécnicas ........................................................................................... 51
13.2 Aprobaciones para zonas Ex .......................................................................................... 51
13.3 Aprobaciones como protección contra el sobrellenado .................................................. 51
13.4 Certificados alimentarios y farmacéuticos ...................................................................... 51
13.5 Conformidad UE ............................................................................................................. 51
13.6 Recomendaciones NAMUR ........................................................................................... 52
13.7 Sistema de gestión ambiental ........................................................................................ 52
14 Anexo ...................................................................................................................................... 53
14.1 Datos técnicos ............................................................................................................... 53
14.2 Dimensiones .................................................................................................................. 59
14.3 Derechos de protección industrial .................................................................................. 60
14.4 Licensing information for open source software ............................................................. 60
14.5 Marca registrada ............................................................................................................ 60
VEGAPULS C 23 • De dos hilos 4 ... 20 mA/HART
Instrucciones de seguridad para zonas Ex
En caso de aplicaciones Ex atender las instrucciones de seguridad
específicas Ex. Las mismas están anexas en forma de documenta-
ción en cada instrumento con homologación Ex y forman parte del
manual de instrucciones.
Estado de redacción: 2021-10-22
Índice
3