Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anl SWP 1000 N SPK2
18.08.2005
13:02 Uhr
Seite 1
Manual de instrucciones para
Bomba para aguas sucias con interruptor
con interruptor
de flotador
Manual de operação
da bomba de água suja com interruptor
de flutuador
SWP 100O N
Art.-Nr. : 41.706.30
I.-Nr.: 01015
Publicidad
Manuales relacionados para EINHELL NEW GENERATION SWP 1000 N
Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION SWP 1000 N
- Página 1 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 1 Manual de instrucciones para Bomba para aguas sucias con interruptor con interruptor de flotador Manual de operação da bomba de água suja com interruptor de flutuador SWP 100O N Art.-Nr. : 41.706.30 I.-Nr.: 01015...
- Página 2 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 2...
- Página 3 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 3 1. ¡Obsérvese antes de la puesta en ¡Atención! servicio! Jamás deberá instalarse la bomba de manera que cuelgue libremente de la tubería a presión o del cable de corriente. G La conexión eléctrica se hace con una caja de enchufe La motobomba de inmersión deberá...
- Página 4 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 4 8. Instrucciones para el mantenimiento no toque el suelo antes de que se pare la bomba, de lo contrario existe peligro de que ésta funcione en seco. La motobomba sumergible es un producto de calidad probado en la práctica y libre de mantenimiento que está...
- Página 5 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 5 12. Características técnicas Tensión de la red: 230 V ~ 50 Hz Potencia absorbida: 1000 Watios Caudal max. 20.000 l/h Capacidad de elevación max: 8 m Profundidad de inmersión max: 5 m Temp.
- Página 6 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 6 14. Fallos – Causas – Remedio Fallos Causas Remedio La bomba no arranca – Falta la tensión de alimen- – Revisar la tensión de red tación – Llevar el interruptor de –...
- Página 7 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 7 1. A considerar antes da colocação em Atençao! serviço! Ao instalar a bomba, observe que ela nunca deve ficar suspensa livremente na tubagem de pressão ou no G A conexão eléctrica deve-se cabo elétrico.
- Página 8 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 8 G Assegure-se que nenhuma humidade ou água funcionamento perfeito. G Ao ajustar o interruptor de flutuador, observe que ele possam atingir a conexão eléctrica. G Evite o funcionamento da bomba a seco. não deve tocar o fundo antes de desligar-se a bomba.
- Página 9 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 9 12. Dados técnicos Ligação à rede 230 V c.a., 50 Hz Consumo de corrente 1000 watts Caudal máx. 20.000 l/h Altura de elevação máx. Profund. de imersão máx. Temperatura da água máx. 35°C Conexão de mangueira 1 1/2”...
- Página 10 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 10 14. Perturbações – causas – eliminação Problema Causa Eliminação A bomba não funciona – falta de tensão eléctrica – controlar a tensão eléctrica – o interruptor de flutuador não – coloque o interruptor de liga flutuador numa posição superior...
- Página 11 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 11 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel declares conformity with the EU Directive mas∂n∂...
- Página 12 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 12 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Página 13 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 13 Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
- Página 14 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 14 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
- Página 15 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 15...
- Página 16 Anl SWP 1000 N SPK2 18.08.2005 13:02 Uhr Seite 16 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC permite con la autorización expresa de ISC GmbH.