Publicidad
www.thomaxx.eu
IT - Istruzioni per la sicurezza
Consigliato per bambini superiori ai 8 anni!
Attenzione:
Non adattato ai bambini inferitoti ai 36 mesi. Pericolo di
affogamento.
Contiene pezzi piccoli.
ATTENZIONE!
• Utilizzare solo sotto la diretta sorveglianza di un adulto!
• Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni prima di usare il
modello. Sollevare la scatola e istruzioni!
Istruzione di sicurezza per l'uso:
• Questo prodotto non è destinato a essere utilizzato da persone
(bambini compresi) con capacità fi siche limitate, con limitazioni
sensoriali o mentali oppure mancanza di esperienza e/o di
conoscenza. A meno che, siano sorvegliate da una persona
responsabile della loro sicurezza su come usare il prodotto in modo
corretto.
• Tenere i bambini lontano dal modello, per il quale il modello non é
adeguato (vedere il nota di età).
• Tenete mani, capelli e parti svolazzanti lontane da parti rotabili. Non
usate il modello su superfi ci bagnate e/o in luoghi con alta umidità
dell'aria, si rischia il danneggiamento dell'elettronica oppure causare
un mal funzionamento del modello.
• Non usate il modello sulle strade o luoghi pubblici. Cercarsi un posto
dove non si disturba nessuno.
• Non usate il modello nelle vicinanze di stazione radio, linea di alta
tensione, casse di trasformazione oppure simile. Queste installazioni
causano disturbi frequenza che portano alla perdita del controllo fi no
alla perdita del modello.
Istruzioni generali di sicurezza
• Attenzione, parte puntata, rischio di ferirsi.
• Usare solo accessori consigliati oppure forniti.
• Durante l'uso non tenere o toccare il modello, rischio di ferirsi.
• L'elettronica del modello è molto delicata, non esporre il modello al sole
oppure all'umidità. Si rischia il corto circuito! Non immergere il modello
o la trasmittente in acqua. In caso che il modello è sporco, pulirlo con il
pennello. Non usare l'acqua oppure del diluente.
• Controllare regolarmente il modello, la trasmittente e il cavo di carica
su danneggiamenti. Non usare la parte danneggiata fi nche non sia
rimessa in ordine. Informazioni importanti per l'uso di batterie a pacchi
ricaricabili
• Badare la polarità delle batterie e il modo d'inserimento.
• Non caricare mai batterie non ricaricabili.
• Togliere il pacco batteria del modello per caricarlo (per quanto previsto)
• Caricare il pacco batteria sempre sotto sorveglianza di adulti.
• Non usare mai batterie di tipi diversi, oppure batterie nuove con quelle
usate.
• Inserire le batterie facendo attenzione alla polarità.
• Togliere il pacco batteria scarico dal modello.
• Evitare in ogni caso il contatto dei contatti (coro circuito).
• Evitare il corto circuito! Questo potrebbe causare un infi ammazione e
di sicuro accorciano la vita del pacco batteria.
• Tenere lontano le batterie e pacchi ricaricabili dai bambini.
Page: 8
ES - Seguridad - IMPORTANTE - Por favor, mantenga.
Apto para niños mayores de8 años.
Atención:
No es recomendable para los niños menores de 36 meses.
Asfi xia.
Contiene piezas pequeñas.
TENGA EN CUENTA!
• Usado bajo la supervisión directa de un adulto!
• Lea atentamente las instrucciones antes de poner el modelo en
funcionamiento! Mantenga el embalaje y el manual de instrucciones.
Instrucciones de seguridad para la operación
• Este dispositivo no debe ser utilizado por personas(incluidos niños)
con discapacidad física,habilidades sensoriales o mentales o la falta de
experiencia y / o conocimientos, porque son responsables de su propia
seguridad persona de supervisión sobre cómo se utiliza el dispositivo.
O la persona que son supervisados en cómo usar.
• Mantenga el modelo lejos de los niños, por lo que el modelo no es
adecuado (ver nota en edad).
• Mantenga las manos, cabello, la ropa lejos de los artículos de la
rotación. Mantenga las piezas desmontadas.
• No utilice el modelo en las habitaciones o salones con humedad alta,
se corre el riesgo de mal funcionamiento o daños a la electrónica y la
vivienda.
• No utilice los modelos al aire libre, no en la vía pública o cuadrados.
Busque un lugar libre donde se molestar a nadie!
• No haga funcionar su modelo en las proximidades de las estaciones
de radio,líneas eléctricas, cajas de transformadores, o como! Esto
signifi ca que puede la interferencia de radio principal causa la pérda de
control sobre el modelo!
Seguridad General
• Tenga cuidado con las partes puntiagudo! Peligro de lesión. Utilice sólo
los componentes suministrados o accesorios.
• Durante la operación no debe tomar el modelo y no la toque, ya que
podría lastimarse.
• El componente electrónico en el modelo son muy sensible, no lo
establece de alta temperatura o la humedad! Existe el riesgo de un
corto circuito!
• Sumergir el modelo o el mando a distancia en el agua. Si su modelo
está sucio, límpielo cuidadosamente con un cepillo!
• No utilice agua o Productos de limpieza a base de solvente! Verifi que
el modelo, el mando a distancia y cargador para detectar cualquier
daño. Si una pieza es defectuosa en el modelo o accesorios dejar de
utilizarse hasta que el daño es fi jo.
Información importante el uso de pilas:
• Recuerda los detalles de cómo colocar y quitar las baterías en el
cargador.
• Nunca recargue baterías no recargables.
• Antes de volver a cargar las baterías, ex-tráigalas del modelo. Las
baterías solo deben recargarse bajo la supervisión de un adulto.
• Nunca mezcle baterías recargables con las que no lo son, no mezcle
pilas descargadas con otras cargadas.
• Respete la polaridad a la hora de colocar las pilas.
• Las pilas gastadas deben sacarse inmensamente del modelo. No
cortocircuite los cables o terminales de las baterías.
• Evitar cortocircuitos! Esto podría en el peor causa de los incendios,
pero en todo caso reducir la duración de la batería. Mantenga las
baterías lejos de niños pequeños!
- 8 -
Publicidad
