Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vejledning til operatør:
1. Instruktioner om udpakning
2. Montering af beskyttelseshætte af glas
3. Indvendig rengøring af kammer
I
4. Rengøring af hætte og yderside
5. Afstandsstykker til støtte af bakker
UK
6. Støtteplader
7. Påfyldning og tømning af kammer
D
8. Tilslutning til strømforsyningen
9 regulering
E
F
!
ADVARSEL
NL
Det er meget vigtigt, at denne instruktionsanvisning holdes sammen med apparatet både for
fremtidige referencer og af sikkerhedshensyn. 1. Dette apparat må kun betjenes af voksne. Man bør
P
ikke tillade børn at benytte reguleringen eller lege med dette produkt. . Forsøg på at ændre eller på
anden måde modificere dette produkts hovedfunktioner og egenskaber kan medføre sikkerhedsrisiko.
3. De elektriske installationer på dette produkt må kun udføres af en elektriker eller anden kompetent
S
person. . Udfør aldrig reparationer uden hjælp. Reparationer af ukyndige kan medføre funktionsfejl eller
4
alvorlige skader. . Reparationer af apparatet skal finde sted ved et autoriseret servicecenter. Anvend
DK
udelukkende originale reservedele. . Apparatet er kun egnet til opbevaring af madvarer. . Producenten
kan ikke gøres ansvarlig for skader, der opstår som følge af manglende overholdelse af disse normer
FIN
vedrørende forebyggelse af arbejdsulykker. Producenten forbeholder sig endvidere ret til udførelse af
ændringer uden forudgående meddelelse herom, såfremt ændringerne er et led i produktudvikling.
B
GR
!
Vores produkter er beregnet til indendørs brug og må derfor ikke installeres uden for
CZ
lokalet/forretningen.
EE
LV
1. INSTRUKTIONER OM UDPAKNING
EMBALLERING I PAPKASSE 1a. Skær det omliggende strapbånd over, fjern papkassen ved at trække
LT
den opad.
EMBALLERING I TRÆKASSE 1b.
2
. Indsæt truckens gafler mellem apparatet og pallen eller kassen.
H
5.
kassen.
Anbring apparatet på et fuldstændigt vandret underlag.
inden den kasseres. . Sortér emballagens forskellige dele på baggrund af materialetypen for at forenkle
M
bortskaffelsen. . Det er muligt at blokere apparatet ved at gribe ind på hjulene med bremse (Jvf. fig. 1).
PL
2. MONTERING AF BESKYTTELSESHÆTTE AF GLAS
1.
Pak ruderne ud. . Anbring sideruderne i de respektive U-formede konsoller i apparatets øverste del.
3.
Fastspænd konsollernes skruer. . Montér begge ruder og anbring herefter loftslampen af stål.
SK
5
. Fastgør loftslampen ved hjælp af de medleverede skruer. . Beskyt lampens ledninger ved hjælp af
passende hylstre.
SLO
3. INDVENDIG RENGØRING AF KAMMER
1.
Fjern plastfilmen, der beskytter det rustfrie stål.
skånsomt rengøringsmiddel.
(B). 4. Åbn hanen bag på maskinen for at fjerne overskydende vand (Jvf. fig. 3).
4. RENGØRING AF HÆTTE OG YDERSIDE
1. Undgå under alle omstændigheder brug af opløsningsmidler, der indeholder alkohol eller lignende, der
kan beskadige hætten og øve negativ indflydelse på hættens gennemsigtighed. . Rengør kun ved hjælp
af en blød og fugtig svamp. . Anvend specifikke rengøringsmidler til træoverfladerne, der kan anskaffes i
handelen. Disse rengøringsmidler skal være baseret på vandemulsioner, og må under ingen
omstændigheder indeholde opløsningsmidler. . For at forenkle rengøringen er det muligt at dreje den
forreste rude, indtil den understøttes. . Tør med en ren klud (Jvf. Fig. 4).
5. AFSTANDSSTYKKER TIL STØTTE AF BAKKER
1
. Fjern beskyttelsesplasten fra afstandsstykkerne. . Anbring de lange afstandsstykker i de respektive
huller på kanten af kammeret.
afstandsstykker. Der findes forskellige udformninger afhængigt af bakkernes størrelse og placering.
4. Montér herefter bakkerne på afstandsstykkerne, der gør det muligt at tilpasse bakkernes placering
individuelt
. 5
. På modeller til konditorier monteres kun pladerne af rustfrit stål til konditorkager. Dette sker
ved at anbringe pladerne, således at de hviler på kanterne (bakkerne og inox pladerne til konditorkager
leveres på efterspørgsel) (Jvf. Fig. 5).
Vejledning til operatør
5
6
7
8
2
4
7.
Montér den forreste rude ved at anbringe den i det respektive sæde (Jvf. Fig. 2).
3.
Fjern eventuelle tilstopninger fra hullet for flyderen
3
5
3.
Anbring de korte afstandsstykker i de respektive huller på de lange
10. Funktionskontrol
11. Rengøring af kammer med vandbad
Vejledning til vedligeholdelsespersonale (Side
1. Udskiftning af pære
2. Skydelåger
3. Ledningsdiagram
2
Tag forsigtigt træbrædderne af, men pas på sømmene
3.
Hæv apparatet. . Fjern pallen eller
6.
Kontrollér at emballagen er tom,
6
2.
Rengør kammeret med en blød svamp med
4
2
20
48 :
)
7
4
(A)
og fra afløbshullet
2
Publicidad
