Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SSTTVFDDAFNS_23SEM1 (LA).indd 1
SSTTVFDDAFNS_23SEM1 (LA).indd 1
MODELO
TSSTTVFDDAFNS
MODEL
Manual de Instrucciones
HORNO DIGITAL CON FREIDORA DE AIRE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
EXTRA-LARGE FRENCH DOOR DIGITAL AIR FRY OVEN
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
User Manual
2023/3/7 10:04
2023/3/7 10:04

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Oster TSSTTVFDDAFNS

  • Página 1 MODELO TSSTTVFDDAFNS MODEL Manual de Instrucciones HORNO DIGITAL CON FREIDORA DE AIRE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO User Manual EXTRA-LARGE FRENCH DOOR DIGITAL AIR FRY OVEN PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE SSTTVFDDAFNS_23SEM1 (LA).indd 1 SSTTVFDDAFNS_23SEM1 (LA).indd 1...
  • Página 2 PR ECAUC I ON ES I M P O RTA N T E S Cuando se utiliza cualquier artefacto eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a personas, incluyendo lo siguiente: Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.
  • Página 3 13. Los alimentos de gran tamaño o los utensilios metálicos no deben insertarse en un horno tostador, ya que pueden crear un incendio o riesgo de descarga eléctrica. 14. Puede producirse un incendio si la tostadora-horno está cubierta, tocando o cerca de materiales inflamables, incluyendo cortinas, toallas, paredes y similares, cuando está...
  • Página 4 INSTRUCCIONES PARA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN: Se proporciona un cable eléctrico corto o un cable de alimentación removible para evitar los riesgos derivados de enredarse o tropezar con un cable más largo. Los cables de alimentación removibles más largos o los cables de extensión están disponibles y se pueden utilizar si se usan con cuidado.
  • Página 5 Bienvenido ¡Felicitaciones por su compra del Horno Digital con Freidora de Aire Extra Grande con Puerta Francesa! Si necesita servicio para su Horno con Freidora de Aire, no lo devuelva al lugar donde lo compró. C A R A C T E R Í S T I C A S D E S U H O R N O D I G I TA L C O N F R E I D O R A D E A I R E Figura 1 (Véase la Figura 1)
  • Página 6 B O T O N E S D E C O N T R O L Funciones para Cocinar varian por modelo – (Véase la Figura 2) Hornear – Seleccionar para hornear. TURBO TURBO TURBO ASAR ASAR ASAR Freír con aire – Seleccionar para freír con aire. Tostar –...
  • Página 7 C Ó M O P R E PA R A R S E PA R A U S A R H O R N O D I G I TA L C O N F R E I D O R A D E A I R E Cuando utilice su horno con freidora de aire digital por primera vez, asegúrese de hacer lo siguiente: Quitar todos los adhesivos de la superficie del horno.
  • Página 8 PONER EL RELOJ Presione el botón del Reloj ( ). El reloj se pondrá intermitente. Use los botones de las flechas para graduar la hora. Oprima de nuevo el botón del reloj. Use los botones de las flechas para graduar los minutos. Presione el botón del reloj una vez más o el botón de iniciar ( ) y el tiempo se fijará.
  • Página 9 CÓMO USAR LAS FUNCIÓNES HORNEAR, CONVECCIÓN TURBO, FREÍR CON AIRE, ROSTIZAR, ASAR, PIZZA Y ALAS DE POLLO. Coloque la rejilla en la posición deseada antes de calentar el horno. (Consulte la sección “Cómo colocar la rejilla”) Coloque los alimentos en la rejilla de alambre/para asar , rejilla para freír con aire, o en la bandeja para hornear.
  • Página 10 CÓMO USAR LA FUNCIÓN TOSTAR Coloque la rejilla en la posición deseada antes de calentar el horno. (Consulte la sección “Cómo colocar la rejilla”) NOTA – Se necesitan distintas graduaciones para diferentes tipos de pan. Los panes más blancos y los wafles requieren una graduación más baja. Los panes más oscuros, los muffins y los panecillos, requieren una graduación más alta.
  • Página 11 CÓMO USAR LA FUNCIÓN SLOW COOK (COCCIÓN LENTA) Antes de calentar el horno, coloque la rejilla dentro la posicion inferior. (Ver la sección “Cómo colocar la rejilla”). Presione el botón Cocción Lenta hasta que “Coc. Lenta” se ilumine en la pantalla. Use las flechas de Temp (Temperatura) para seleccionar Alto o Bajo.
  • Página 12 CÓMO COLOCAR LA REJILLA Para acomodar una variedad de alimentos, el horno cuenta con 3 posiciones para la rejilla. (Ver Figura 3) TURBO TURBO ASAR ASAR ROST. COC. LENTA ROST. COC. LENTA PIZZA PIZZA RELOJ RELOJ La posición de la rejilla dependerá del tamaño de los alimentos y el nivel de dorado deseado.
  • Página 13 COLOCACIÓN DE LA BANDEJA DE HORNEAR • El horno posée dos posiciones para colocar la bandeja de hornear, el cual le permite adaptarse a una amplia variedad de alimentos. La bandeja puede colocarse sobre la rejilla o introducirse a travez de las guías por debajo de la misma.
  • Página 14 HORNO DIGITAL CON FREIDORA DE AIRE Antes de limpiar su horno de mostrador Oster , presione Cancelar ( ) dos veces, ® desenchúfelo y déjelo enfriar. Para limpiarlo, pase un paño húmedo. PRECAUCIÓN: ¡NO LO SUMERJA EN AGUA! Asegúrese de usar sólo agua con jabón suave. Limpie la rejilla, la bandeja y el recipiente para hornear con agua caliente, una pequeña cantidad de jabón suave, y...
  • Página 15 Consejos Útiles / Detección y Resolución De Problemas Problema Posible Causa Solución • Alimentos cocinados • Posición incorrecta de la • Puede que tenga que ajustar el tiempo demasiado o no temperatura o del tiempo y la temperatura para conseguir el gusto lo suficiente deseado.
  • Página 16 Tabla de Cocción para la Función Air Fry(freír con aire caliente) Alimento Peso Función Temperatura Tiempo de ¿Aceite? Cocción (minutos) Papas Papas fritas cortadas a mano 0.68 kg (1.5 lb) 232°C (450°F) 30-35 minutos Si FREIR AL AIRE Batata fritas cortadas a mano 0.68 kg (1.5 lb) 232°C (450°F) 15-20 minutos Si...
  • Página 17 I M PORTAN T SA FE G U A R D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: Read all instructions before using this product. This appliance generates heat during use.
  • Página 18 14. A fire may occur if the toaster-oven is covered, touching or near flammable materials, including curtains, draperies, towels, walls, and the like, when in operation. Do not store any item on top of the appliance when in operation. 15. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the pad and touch electrical parts, creating a risk of electric shock.
  • Página 19 POWER CORD INSTRUCTIONS: A short power-supply cord or detachable power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
  • Página 20 Countertop Oven, do not return to ® place of purchase. Please contact us at www.oster.com or 1.800.334.0759. F E AT U R E S O F Y O U R C O U N T E R T O P O V E N...
  • Página 21 C O N T R O L B U T T O N S Cooking Functions are model dependent – (See Figure 2) Bake – Select to bake. Air Fry – Select to air fry. TURBO TURBO TURBO ASAR ASAR ASAR Toast –...
  • Página 22 P R E PA R I N G T O U S E Y O U R C O U N T E R T O P O V E N F O R T H E F I R S T T I M E If you are using your countertop oven for the first time, please be sure to: Remove any stickers from the surface of the oven.
  • Página 23 S E T T I N G T H E C L O C K Push the Clock button. The clock will flash. Use the arrow keys to set the hour. Push the Clock button again. Use the arrow keys to set the minutes. Push the Clock button once more or the start button and the time will be set.
  • Página 24 TO USE THE BAKE, TURBO CONVECTION, AIR FRY, ROAST, BROIL, PIZZA, OR WINGS FUNCTIONS: Place oven rack into the desired position before heating the oven. (See “Positioning Rack” Section) This oven has a preheat feature in turbo convection, bake, air fry, and slow cook mode.
  • Página 25 150°F and cannot be adjusted. Push the dehydrate button. Use arrow keys to adjust time. Dehydrate time can be adjusted up to 6hrs. Push the Start button to start dehydrating. Note: Display time is in HH:MM For more information on dehydrating food, please visit www.oster.com English-9 SSTTVFDDAFNS_23SEM1 (LA).indd 9 SSTTVFDDAFNS_23SEM1 (LA).indd 9...
  • Página 26 SLOW COOK FUNCTION Place oven rack into the lowest position before heating the oven. (See “Positioning Rack” Section) Push the Slow Cook ( )button until “Coc. Lenta” lights up on display. Use the Temp arrow keys to select high or low. The time setting can be adjusted by pushing the Timer arrow keys.
  • Página 27 POSITIONING RACK To accommodate a wide variety of foods, the oven has 3 rack positions. (See Figure 3) TURBO TURBO ASAR ASAR ROST. COC. LENTA ROST. COC. LENTA PIZZA PIZZA RELOJ RELOJ Positioning of the rack will depend on the size of the food and desired browning.
  • Página 28 CLEANING YOUR COUNTERTOP OVEN Before cleaning your Oster Countertop Oven, press Cancel button twice, unplug ® it and allow it to cool. To clean, wipe with damp cloth. CAUTION: Do Not Immerse in Water! Make sure to use only mild, soapy water. Clean the rack, tray, and pan with hot water, a small amount of dishwashing liquid and a non-abrasive sponge or cleaning pad.
  • Página 29 Problem Potential Cause Solution • Overcooked / • Incorrect temperature or • You may have to adjust the time and Undercooked Foods time setting temperature to desired taste. • Because your countertop oven is smaller than your regular oven, it will heat up faster and gen- erally cook in shorter periods of time.
  • Página 30 Air Fry Chart Food Weight Function Temperature (°F) Time (min) Oil? Potatoes Hand-Cut Fries 1.5 lb 450 degrees 30-35 min AIR FRY Hand-Cut Sweet Potato Fries 1.5 lb 450 degrees 15-20 min AIR FRY Frozen Hash Brown 1.5 lb 450 degrees 15-20 min AIR FRY Frozen Fries (Thick Cut)
  • Página 31 La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. A informação a seguir é somente para o México. ® HORNO DIGITAL CON FREIDORA DE AIRE OSTER MODELOS: TSSTTVFDDAFNS TSSTTVFDDAFNS-1MX, TSSTTVFDDAFNS-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO:...