voestalpine bohler SABER 70 CHP Manual De Instrucciones página 45

8 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply voltage U1 (50/60Hz)
*
Zmax (@PCC)
Slow blow line fuse
Communication bus
Maximum input power (kVA) (EN/IEC)
Maximum input power (kVA) (vaBW)
Maximum input power (kW) (EN/IEC)
Maximum input power (kW) (vaBW)
Power factor PF
Efficiency (μ)
Cos
Max. input current I1max (EN/IEC)
Max. input current I1max (vaBW)
Effective current I1eff (EN/IEC)
Effective current I1eff (vaBW)
Duty factor (40°C)
(x=50%)
(x=60%)
(x=100%)
Duty factor (25°C)
(x=100%)
Adjustment range I2
Step
Open circuit voltage Uo
IP Protection rating
Insulation class
Dimensions (lxdxh)
Weight
Manufacturing Standards
Ambient temperature
Approval symbol
Air flow
Power supply cable
Length of power supply cable
*
This equipment complies with EN/IEC 61000-3-11, EN/IEC 61000-3-12 if the maximum permissible mains impedance at the interface point
to the public grid (point of common coupling, PCC) is smaller than or equal to the Zmax stated value. If it is connected to a public low volt-
age system, it is the responsibility of the installer or user of the equipment to ensure, by consultation with the distribution network operator
if necessary, that the equipment may be connected.
Gas
Advised air pressure
Air minimum pressure
Minimum flow
Arc striking
Cutting capacity (Carbon steels)
Reccomended Cut (R)
Max Cut (M)
Separation (S)
Perforation (P)
Cutting capacity (Stainless steels)
Reccomended Cut (R)
Max Cut (M)
Separation (S)
Perforation (P)
Cutting capacity (Aluminum)
Reccomended Cut (R)
Max Cut (M)
Separation (S)
Perforation (P)
R: > 400 mm/min
Saber 70 chp
3x400Vac ±15% (50/60Hz)
16A
DIGITAL
10.4kVA
11.6kVA
9.9kW
11.0kW
0.95
89%
15A
16.7A
10.6A
11.8A
70A
65A
55A
60A
20-70A
1A
252Vdc
IP23S
H
570x190x400 mm
18.6 kg.
EN IEC 60974-1/A1:2019
EN 60974-10/A1:2015
-10/+40°C
EN 60974
YES
4x2.5 mm2
5 m
Air/Nitrogen
5 bar
3 bar
185 l/min
LIFT
20 mm
28 mm
35 mm
15 mm
18 mm
24 mm
30 mm
12 mm
18 mm
22 mm
25 mm
12 mm
,
M: > 250 mm/min, S: > 100 mm/min
3x230Vac ±15% (50/60Hz)
20A
DIGITAL
8.0kVA
9.0kVA
7.7kW
8.7kW
0.96
89%
20A
22.4A
15.5A
17.3A
-
55A
45A
55A
20-55A
1A
252Vdc
IP23S
H
570x190x400 mm
18.6 kg.
EN IEC 60974-1/A1:2019
EN 60974-10/A1:2015
-10/+40°C
EN 60974
YES
4x2.5 mm2
5 m
Air/Nitrogen
5 bar
3 bar
185 l/min
LIFT
15 mm
22 mm
26 mm
12 mm
14 mm
19 mm
24 mm
9 mm
13 mm
17 mm
22 mm
9 mm
45