EGO CH2100E Manual De Instrucciones página 217

‫ال تعبث بسلك التيار. ال‏تقم‏أب د ً ا‏باستخدام‏سلك‏التيار‏في‏حمل‏‬
‫الشاحن‏أو‏سحب‏القابس‏من‏المقبس‏أو‏فصله‏عن‏مصدر‏التيار.‏‬
‫احتفظ‏بسلك‏التيار‏بعي د ً ا‏عن‏مصادر‏الحرارة‏أو‏الزيت‏أو‏‬
‫الحواف‏الحادة‏أو‏األجزاء‏المتحركة.‏تؤدي‏أسالك‏التيار‏التالفة‏‬
.‫أو‏المتشابكة‏إلى‏زيادة‏خطر‏حدوث‏صدمة‏كهربائية‬
‫تجنب مالمسة الجسم ألسطح مؤرضة مثل األنابيب والمشعاع‬
‫والمواقد والثالجات.‏هناك‏خطر‏متزايد‏لحدوث‏صدمة‏كهربائية‏‬
‫عند تشغيل آلة عاملة بالطاقة في مكان خارجي مفتوح، استخدم‬
‫سلك تمديد مالئم لالستخدام الخارجي.‏استخدام‏سلك‏مالئم‏‬
.‫لالستخدام‏الخارجي‏يحد‏من‏خطر‏حدوث‏صدمة‏كهربائية‬
‫‏أن‏يشحن‏مجموعات‏بطاريات‏ليثيوم-أيون‏‬EGO‫يمكن‏لشاحن‏‬
‫مجموعات‏البطارية‬
BA1120E,‫‏‬BA1400,‫‏‬BA2240E,
BA2240T,‫‏‬BA2800,‫‏‬BA3360,
BA4200,‫‏‬BA1400T,‫‏‬BA2800T,
BA4200T,‫‏‬BA5600T
‫يجب إجراء الصيانة على الشاحن بواسطة فني إصالح‬
‫متخصص باستخدام قطع غيار أصلية مطابقة فقط.‏فهذا‏‬
.‫سيضمن‏المحافظة‏على‏سالمة‏الشاحن‬
‫استخدم فقط قطع غيار أصلية عند إجراء أعمال الصيانة على‬
‫الشاحن. احرص على اتباع التعليمات الواردة في قسم الصيانة‬
‫من هذا الدليل.‏قد‏ينجم‏عن‏استخدام‏قطع‏غيار‏غير‏مصرح‏بها‏‬
‫أو‏اإلخفاق‏في‏اتباع‏تعليمات‏الصيانة‏خطر‏التعرض‏لصدمة‏‬
‫قواعد السالمة الخاصة بالشاحن‬
‫تنبيه:‏للحد‏من‏خطر‏التعرض‏لصدمة‏كهربائية‏أو‏تلف‏‬
‫الشاحن‏والبطارية،‏اشحن‏فقط‏بطاريات‏الليثيوم-أيون‏القابلة‏إلعادة‏‬
‫الشحن‏المحدد‏نوعها‏على‏ملصق‏الشاحن.‏ألن‏األنواع‏األخرى‏من‏‬
‫البطاريات‏قد‏تنفجر،‏ما‏قد‏يتسبب‏في‏وقوع‏إصابات‏شخصية‏أو‏‬
‫هذا‏الجهاز‏غير‏مخصص‏لالستخدام‏من‏قبل‏األشخاص‏(بما‏‬
‫في‏ذلك‏األطفال)‏من‏ذوي‏القدرات‏البدنية‏أو‏الحسية‏أو‏العقلية‏‬
‫المحدودة‏أو‏من‏ليست‏لديهم‏خبرة‏أو‏معرفة،‏إال‏في‏حال‏قيام‏‬
‫شخص‏مسؤول‏بتقديم‏اإلشراف‏أو‏التعليمات‏المتعلقة‏باستخدام‏‬
.‫الجهاز‏لهم‏من‏أجل‏سالمتهم‬
‫قبل استخدام شاحن البطارية، اقرأ جميع التعليمات والملصقات‏‬
‫التحذيرية‏الواردة‏في‏هذا‏الدليل‏وعلى‏شاحن‏البطارية‏والبطارية‏‬
‫والمنتج‏الذي‏يستخدم‏البطارية‏لمنع‏إساءة‏استخدام‏المنتجات‏‬
.‫والتعرض‏المحتمل‏لإلصابات‏أو‏التلف‬
‫ال تستخدم الشاحن في األماكن الخارجية المفتوحة أو في بيئات‬
‫العمل الرطبة أو المبللة.‏حيث‏سيؤدي‏الماء‏الذي‏يدخل‏إلى‏‬
.‫الشاحن‏إلى‏زيادة‏خطر‏حدوث‏صدمة‏كهربائية‬
‫لا تتعامل مع الشاحن، بما في ذلك قابس الشاحن وأطراف‬
◾ ‫ربما يتس ب ّ ب استخدام الملحقات غير الموصى بها أو التي ال يتم‬
‫بيعها من قبل الشركة الصانعة لشاحن البطارية في حريق أو‬
‫لا ت ُ عد شحن اآللة إال باستخدام الشاحن المحدد من قبل الشركة‬
‫يتسبب‏في‏نشوب‏حريق‏إذا‏تم‏استخدامه‏مع‏مجموعة‏بطارية‏‬
◾
.‫إذا‏كان‏جسمك‏مؤر ض ًا‬
‫ال تعبث بسلك التيار أو الشاحن. ال تقم أب د ًا باستخدام سلك التيار‬
‫في حمل الشاحن.‏ال‏تشد‏سلك‏الشاحن‏لفصل‏القابس‏من‏مقبس‏‬
◾
‫التيار.‏قد‏يتعرض‏سلك‏التيار‏أو‏الشاحن‏للتلف،‏وهو‏ما‏سيتسبب‏‬
‫في‏خطر‏حدوث‏صدمة‏كهربائية.‏استبدل‏أسالك‏التيار‏التالفة‏‬
◾
‫تأكد من وضع سلك التيار في مكان بحيث ال يسير فوقه أحد أو‬
:‫‏المدرجة‏أدناه‬EGO
،‫يتعثر فيه، وكذا بحيث ال يالمس حواف حادة أو أجزاء متحركة‬
‫لشاحن‬
‫أو أن يتعرض بأي شكل من األشكال للتلف أو الشد.‏فهذا‏سيحد‏‬
‫من‏خطر‏التعثر‏غير‏المقصود‏به،‏وهو‏ما‏قد‏يؤدي‏إلى‏وقوع‏‬
‫إصابات‏أو‏تعرض‏سلك‏التيار‏للتلف،‏وهو‏ما‏قد‏يؤدي‏بالتبعية‏‬
CH2100E
‫احتفظ بسلك التيار والشاحن بعي د ًا عن مصادر الحرارة لمنع‬
‫الصيانة‬
◾
‫على البترول أو ما شابههم لألجزاء البالستيكية.‏هذه‏المكونات‏‬
‫تحتوي‏على‏مواد‏كيميائية‏قد‏تتسبب‏في‏تلف‏األجزاء‏البالستيكية‏‬
◾ ،‫لا تقم بتشغيل الشاحن وقابسه أو سلك التيار الخاص به تال ف ً ا‬
‫صدمة كهربائية.‏وإذا‏كان‏تال ف ً ا،‏فاحرص‏على‏إصالح‏الشاحن‏‬
‫أو‏استبداله‏من‏قبل‏فني‏صيانة‏معتمد‏في‏أحد‏مراكز‏صيانة‏‬
.‫كهربائية‏أو‏إصابة‬
‫ال تقم بتشغيل الشاحن إذا تعرض للضرب بأداة حادة، أو سقط‬
‫على األرض، أو تعرض للتلف بأي شكل من األشكال.‏توجه‏به‏‬
‫إلى‏فني‏صيانة‏معتمد‏لفحصه‏كهربائ ي ًا‏للتأكد‏مما‏إذا‏كان‏الشاحن‏‬
‫ال تقم بتفكيك الشاحن بنفسك.‏بل‏اذهب‏به‏إلى‏فني‏صيانة‏معتمد‏‬
.‫حدوث‏تلف‬
‫عند‏الحاجة‏إلى‏صيانته‏أو‏إصالحه.‏قد‏تؤدي‏إعادة‏التجميع‏غير‏‬
.‫الصحيحة‏إلى‏خطر‏التعرض‏لصدمة‏كهربائية‏أو‏نشوب‏حريق‬
◾
‫أعمال صيانة أو تنظيف، وذلك للحد من خطر التعرض لصدمة‬
‫افصل الشاحن عن مصدر التيار عند عدم االستخدام.‏فهذا‏سيحد‏‬
‫من‏خطر‏التعرض‏لصدمة‏كهربائية‏أو‏حدوث‏تلف‏بالشاحن‏‬
◾
‫إذا‏سقطت‏أشياء‏معدنية‏في‏الفتحة.‏فهذا‏سيساعد‏أي ض ًا‏في‏منع‏‬
‫خطر التعرض لصدمة كهربية.‏ال‏تلمس‏الجزء‏غير‏المعزول‏من‏‬
◾
◾
.‫الشاحن، ويداك مبتلتان‬
.‫صدمة كهربية أو حدوث إصابات لألشخاص‬
‫الصانعة.‏فالشاحن‏المالئم‏لنوع‏من‏مجموعات‏البطارية‏قد‏‬
.‫إلى‏حدوث‏صدمة‏كهربائية‬
.‫تعرض الهيكل أو األجزاء الداخلية للتلف‬
‫لا تسمح بمالمسة البنزين أو الزيوت أو المنتجات القائمة‬
.‫أو‏ضعفها‏أو‏تدميرها‬
‫فقد يؤدي ذلك إلى حدوث دائرة قصر (قفل للدائرة) ووقوع‬
‫افصل الشاحن من مقبس الكهرباء قبل محاولة إجراء أي‬
.‫تعرض‏الشاحن‏للتلف‏أثناء‏االرتفاع‏المفاجئ‏في‏شدة‏التيار‬
.‫موصل‏خرج‏التيار‏أو‏طرف‏البطارية‏غير‏المعزول‬
‫احفظ هذه التعليمات.‏راجعهم‏باستمرار‏واستخدمهم‏لتوجيه‏‬
‫اآلخرين‏عند‏استخدام‏هذه‏اآللة.‏إذا‏قمت‏بإقراض‏هذه‏اآللة‏‬
‫لشخص‏آخر،‏أرفق‏معها‏هذه‏التعليمات‏لمنع‏سوء‏استخدام‏‬
.‫المنتج‏واإلصابات‏المحتملة‬
‫‏— شاحن‏65‏فول ت ‏‬CH2100E
◾
◾
.‫أخرى‬
◾
.‫على‏الفور‬
◾
◾
◾
◾
.EGO
◾
.‫يعمل‏جي د ً ا‏أم‏ال‬
◾
◾
.‫كهربائية‬
◾
◾
◾
217
AR