Sicce ULTRA 9000 Manual De Instrucciones página 46

•
EN
sensor, som inkorporerats i pumpen, avläser en betydande höjning av miljötemperaturen.
IT
och axeln stöter emot det bakre lagret i ren keramik, är risken för att skada densamma eller lagret mycket stor.
En skada av denna typ medför höga reparationskostnader.
DE
Alla reparations- och underhållsingrepp får endast utföras efter att ha kopplat bort pumpen från försörjningsnätet.
FR
Det rekommenderas att utföra en periodisk rengöring av den À ottör som styr den elektroniska nivåbrytaren.
Gör som följer :
ES
•
Öppna À ottörens lock (
•
Dra ut À ottören (
NL
Rengör även sätet om det skulle vara smutsigt;
•
För på nytt in À ottören med texten TOP uppåt;
•
Stäng À ottörens lock.
PT
För rutinunderhåll räcker det att rengöra rotorenheten. För detta ingrepp ska du (
•
Skruva loss de fyra tvärskruvarna som du kommer åt från gallrets botten (
CZ
•
Skruva loss de två tvärskruvarna (
säkerhetsblock ( );
SK
•
Ta bort spiralen och gallret ( ). Nu kan du dra ut rotorn tillsammans med À änsen ( ); (
•
Rengör komponenterna under rinnande vatten och ta eventuellt hjälp av en mjuk borste, Montera tillbaka
RO
delarna genom att utföra ovanstående ingrepp i omvänd ordning. För extraordinärt underhåll som förutser
byte av enheten rotor-impeller ( ) gör som i föregående punkt förutom att du monterar en ny rotor-
impellerenhet ( ) i stället för den slitna.
PL
SE
Efter avslutad livslängd får produkten inte bortskaffas tillsammans med hushållsavfall. Den kan överlämnas till
DK
särskilda kommunala alarmeringscentraler eller till återförsäljare som tillhandahåller denna tjänst. Källsortering
av en hushållsapparat gör det möjligt att förhindra negativa konsekvenser för miljö och hälsa och främja
återvinning av material samt medföra en betydande energibesparing.
NO
SICCE garanterar denna produkt mot material- och bearbetningsfel för en period av fem (3+2) år från
ursprungligt inköpsdatum med undantag för pumpens rotor, som garanteras för en period på sex (6) månader.
Denna garanti är begränsad till reparation eller byte av den defekta produkten (enligt Sicces gott¿ nnande) och
täcker inte: förlust av ¿ skar och/eller växter i akvariet, personskador, skador p.g.a. slitage, transportskador
osv. eller skador som härrör från felaktig användning av produkten. För att validera garantin måste du förvara
inköpsbeviset i original. All garanti som omfattas här ska utföras samtidigt med, och inte som tillägg till, en
eventuell minsta garantiperiod som fastställts i lag. Klagomål under garanti ska framföras till den återförsäljare
hos vilken du köpt produkten. Underlåtenhet att framlägga inköpsbeviset tillsammans med klagomålet kommer
att ogiltigförklara garantin. Om du inte skulle kunna kontakta återförsäljaren kan du gå in på webbplatsen www.
sicce.som för att begära assistans. Även i detta fall är inköpsbeviset ett grundläggande krav för procedurens
fortsättning. Du måste erhålla ett "Godkännande för att returnera varor" vid framläggande av klagomålet innan
du skickar någon produkt under garanti eller begär teknisk assistans. Försändningskostnaderna från och till
assistans- eller reparationsstället tillfaller köparen.
UTESLUTNINGAR Denna garanti täcker inte följande: * skador som härrör från olyckshändelser, transport,
felaktig användning, missbruk, avsaknad av rimlig skötsel, användning av produkten på annat sätt än det
normala eller ordinära, användning av produkten under onormala driftförhållanden eller eventuella andra fel
som inte härrör från material eller bearbetning. * Skador som härrör från modi¿ eringar, manipuleringar eller
reparationsförsök som utförts av andra än Sicce eller en person som auktoriserats av detsamma. * Överföring
av produkten till en annan person än den ursprunglige köparen. * Användning av produkten med annan
elektrisk standard (Volt/Hz) än den som angetts.
För att förbättra vår service och kundernas tillfredsställelse erbjuder SICCE möjligheten att tillämpa 2 års
extra garanti helt enkelt genom att registrera produkten på webbplatsen www.sicce.com i sektionen "Support/
Produktregistrering",
46
detta träder i funktion automatiskt för att förebygga skador på motorn när den
Underskatta inte rotorenhetens magnetiska kraft. Om du oavsiktligt skulle tappa greppet något
);
), rengör den under rinnande vatten och ta eventuellt hjälp av en mjuk borste.
) som du kommer åt genom att ta bort utgångarnas
):
);
)