SLOVENČINA (Originálny návod)
VAROVANIE
Toto náradie môžu používať deti staršie ako
8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslo-
vými a duševnými schopnosťami alebo nedosta-
točnou skúsenosťou, ak pracujú pod dohľadom
alebo na základe vydaných pokynov o používaní
náradia bezpečným spôsobom a chápu možné
riziká. Deti sa s náradím nesmú hrať. Deti bez
dozoru nesmú vykonávať čistenie a údržbu.
POZOR
1.
UCHOVAJTE SI TENTO NÁVOD NA OBSLUHU
– Tento návod na obsluhu obsahuje dôležité
bezpečnostné a prevádzkové pokyny pre nabí-
jačku akumulátorov.
2.
Pred použitím nabíjačky akumulátorov si pre-
čítajte všetky pokyny a výstražné označenia
na (1) nabíjačke akumulátorov, (2) akumulátore
a (3) produkte používajúcom akumulátor.
3.
POZOR – Aby ste zabránili poraneniam, pou-
žívajte iba nabíjateľné akumulátory Makita.
Iné akumulátory môžu vybuchnúť a spôsobiť
poranenie a škody.
4.
Nenabíjateľné akumulátory nesmú byť nabí-
jané touto nabíjačkou akumulátorov.
5.
Použite zdroj energie s napätím udaným na
štítku nabíjačky.
6.
Nenabíjajte akumulátory v blízkosti horľavých
kvapalín alebo plynov.
Nabíjačku nevystavujte dažďu, snehu ani
7.
vlhkosti.
8.
Nabíjačku nikdy nenoste za kábel a kábel
nevytrhávajte zo zásuvky.
9.
Po nabíjaní alebo pred akoukoľvek údržbou
či čistením nabíjačku vždy odpojte od zdroja
energie. Keď odpájate nabíjačku, uchopte
a ťahajte zástrčku, nie kábel.
10. Uistite sa, že je kábel umiestnený tak, aby naň
nikto nestúpil, nik oň nezakopol a aby nespô-
sobil žiadne poškodenie či namáhanie.
11.
Nepoužívate nabíjačku, ak sú kábel alebo
zástrčka poškodené. Ak sú kábel alebo
zástrčka poškodené, obráťte sa na autorizo-
vané servisné centrum Makita, aby poškodenú
časť vymenili na predídenie nebezpečenstvu.
12. Nepoužívajte ani nerozoberajte nabíjačku, ak
utŕžila prudkú ranu, padla alebo bola poško-
dená akýmkoľvek iným spôsobom. Vezmite
ju do kvalifikovaného servisu. Nesprávne
používanie alebo opätovné zmontovanie môže
viesť k nebezpečenstvu elektrického šoku či
požiaru.
13. Nenabíjajte akumulátor, keď je teplota v miest-
nosti MENEJ ako 10 °C (50 °F) alebo VIAC ako
40 °C (104 °F). Pri nízkej teplote nemusí nabíja-
nie začať.
14. Neskúšajte použiť step-up transformátor,
motorový generátor alebo napájací konektor
na jednosmerný prúd.
15. Zabráňte upchatiu alebo prekrytiu vetracích
otvorov nabíjačky.
16. Nezapájajte ani neodpájajte kábel a nevkla-
dajte ani nevyberajte akumulátor mokrými
rukami.
17. Na čistenie nabíjačky nikdy nepoužívajte
benzín, benzínový čistič, riedidlo, alkohol
ani žiadne iné podobné látky. Môžu spôsobiť
zmenu farby, deformáciu alebo praskliny.
60 SLOVENČINA