Laufen EMS-8 Serie Manual página 10

8 Software-Update mit SD-Card-Adapter
Vor dem Anstecken
des Adapters muss die
Hardwareversion der
Leiterplatte identifiziert
werden.
Für ein Update der Software kann der opti-
onale SD-Karten Adapter genutzt werden:
Bei Version 1 (v1) befindet sich die rote
Steckerbuchse im linken Randbereich,
hier muss der SD-Card-Adapter mit
Stecker Nr. 1
angeschlossen werden.
Bei Version 2 (v2) befindet sich die rote
Steckerbuchse mittig, hier muss der SD-
Card-Adapter mit
Stecker Nr. 2
angeschlossen werden.
Zum Start des Updates muss das Gerät
eingeschaltet werden. Wenn sich auf der
SD-Karte ein Update für die Seriennummer
befindet, wird dies nun in die Leiterkarte
übertragen. Warten Sie bis der Vorgang
abgeschlossen ist.
9 Technische Daten
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
Abbildung 10:
SD-Card-Adapter
mit nummerierten Steckern
2
GB
Abbildung 11: Identifikation Hardwareversion
8.8.8.
v1
Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme
Schaltleistung
Betriebstemperatur
Betriebsfeuchtigkeit
Gewicht
Masse (B x H x T)
Erhaltung der Daten im
ausgeschalteten Zustand
10
1
2
8.8.8. 8.8.8. 8.8.8. 8.8.8. 8.8.8. 8.8.8. 8.8.8. 8.8.8.
v2 v2 v2 v2 v2 v2 v2 v2
Typ 24V AC
24 V AC-AC/50 Hz
5 W
max. 16 A
0 bis 40 °C
30 bis 70 %
3,5 kg
162 x 260 x 110 mm
20 Jahre
Typ 12V DC
12 V DC