Laufen EMS-8 Serie Manual página 29

Table of contents
1 Equipment features.................................................................................... ............................................................ 29
2 Safety precautions...................................................................................... ........................................................... 30
3 Installation and maintenance ................................................................................................................................. 30
3.1 Mounting ................................................................................................................................................... 30
3.2 Electrical installation .................................................................................................................................. 30
3.2.1 Start/Stop operation mode......................................................................................................... ............... 31
3.2.2. Flow control operation ............................................................................................................................... 31
3.3 Maintenance ............................................................................................................................................. 31
4 Operating ................................................................................................................................................................. 32
4.1 Cold water delivery free of charge (Start/Stop operation mode)...................................... ........................... 32
4.2 Start/Stop operation mode............................................................................................................. ........... 32
4.3 Flow control operation mode..................................................................................................... ................ 33
4.4 Automatic hygiene flush............................................................................................................... ............. 33
5 Programming ........................................................................................................................................................... 34
5.1 Procedure ................................................................................................................................................. 34
5.2 Counter editing ......................................................................................................................................... 34
5.3 Adjusting operating parameters................................................................................................ ................. 34
5.4 Switch-parameter...................................................................................................................................... 34
5.5 Parameter list EMS-8x-DU ........................................................................................................................ 35
6 Other ......................................................................................................................................................................... 36
6.1 Switching on ............................................................................................................................................. 36
6.2 Factory default settings ............................................................................................................................. 36
6.3 Software version ....................................................................................................................................... 36
6.4 Readout serial number .............................................................................................................................. 36
7 Electronic coin validator (only EMS-82) ................................................................................................................ 36
8 Software update with SD-card adapter ................................................................................................................. 37
9 Technical data .......................................................................................................................................................... 37
10 EG-Declaration of Conformity ............................................................................................................................. 111
List of Figures
Figure 1: Dimensions .................................................................................................................................................. 30
Figure 2: Connection diagram ..................................................................................................................................... 30
Figure 3: Handling instructions for wire connection ...................................................................................................... 31
Figure 4: Installation for Start/Stop mode ..................................................................................................................... 31
Figure 5: Installation for flow control mode ................................................................................................................... 31
Figure 6: display overview ............................................................................................................................................ 32
Figure 7: Example of the parameters "auto stop" and "session time-out" ..................................................................... 33
Figure 8: Counter display for larger values ................................................................................................................... 34
Figure 9: Electronic coin validator / lock switches ........................................................................................................ 36
Figure 10: SD-card adapter with numbered connectors ................................................................................................. 37
Figure 11: Identifikation hardware version ...................................................................................................................... 37
1 Equipment features
General features of EMS-8x series:
• 16 Bit processor controlled
• 3-digit LED-display
• EMS-81: mechanical coin selector for coins/token
• EMS-82: electronic coin selector for five different types of
coins + one free adjustable token
• programming via keyboard
• programmable minimum insertion
• programmable maximum time
• additional coin insertion during operation possible
• several electronic cash counters
• two electronic hour meters (one erasable)
• simple software update via optional SD-Card adapter
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
Special features of EMS-8x-DU:
• Start-/Stop operation mode
• flow-controlled operation mode
• automatic hygiene flush
• automatic stop time in Start/Stop mode can be set
• adjustable maximum timeout specifies the
maximum shower time
• unpaid cold water dispensing adjustable
29