Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
15
Agganciare l'automatismo della porta
Aprire completamente la porta, appoggiare l'automatismo sulla porta
(fig.A). Mettere uno spessore di legno / di cartone nel punto segnato
(X).
L'apriporta deve essere fissato saldamente a una struttura di sostegno
del garage. Tre installazioni tipo sono illustrate (figura B). Il vostro caso
potrà essere diverso. Le mensole per appendere (12) devono essere
a angolo (figura A) per offrire un supporto rigido. Se il soffitto è rifinito
attaccare una solida mensola di metallo (non fornita) a una struttura
di sostegno prima di installare l'apriporta. Per montaggio su calces-
truzzo, usare gli ancoraggi per calcestruzzo forniti (22). Su ciascun
lato dell'apriporta misurare la distanza dall'apriporta alla struttura di
sostegno (o sul soffitto). Tagliare tutte e due i pezzi della mensola per
appendere alla distanza desiderata. Appiattire una estremità di cia-
scuna mensola e piegarla o torcerla in modo da adattarla agli angoli di
fissaggio. Non piegare dove ci sono i fori della mensola. Trapanare fori
di guida di 4,5mmnelle strutture di sostegno (o sul soffitto). Fissare le
staffe ai supporti con viti per legno (20).
Sollevare l'apriporta e fissarlo alle mensole per appendere con una
vite (16) e un dado (17). Accertarsi che la rotaia a sia centrata sulla
porta.
TOGLIERE l'asse. Azionare la porta manualmente. Se la porta urta la
rotaia, alzare la mensola della testata..
Se dopo l'installazione della porta del garage (specialmente quando si
utilizza un'estensione della rotaia, durante l'inizio o la fine del movi-
mento, o quando si colpisce un ostacolo) la guida può essere spostata
verso l'alto o verso il basso di più di 5 cm, potrebbe essere necessario
predisporre una sospensione centrale sul posto. Si prega di contattare il
produttore della porta del garage.
Fare attenzione che la rotaia abbia uno scorrimento orizzon-
tale lungo il soffitto. La distanza può essere modificata me-
diante determinate distanze dei fori. Le estremità sporgenti
del fissaggio a soffitto si possono all'occorrenza accorciare.
16
Montare il fissaggio della porta
Montaggio in caso di porte sezionali o porte monoblocco:
Il fissaggio della porta (7) è munito di vari fori di fissaggio. Collocare
il fissaggio della porta in alto al centro, sulla parte interna della porta
come raffigurato. Marcare i fori e avvitare il fissaggio della porta.
Avvertenza: il punto di fissaggio alla porta deve essere il telaio o un
punto stabile sul pannello della porta. Eventualmente si dovrà forare e
avvitare come mostrato in fig. B (non incluso).
17
Fissaggio del braccio della porta al carrello
Ravni potisni drog je že predmontiran.
Priporočena namestitev:
tekalni voziček ločite od pogona z vlečenjem za rdečo ročico in ga z
roko potisnite v smeri vrat. Pri zaprtih vratih pritrdite ukrivljen potisni
drog (10) na pritrditev vrat in zavarujte z zatičem (18) ter razcepko (19).
Raven in ukrivljen potisni drog povežite z vijakoma (16) medsebojno
poravnano s prekritjem 2 lukenj in zavarujte z maticama (17). Luknje
izberite tako, da bo ročica vrat stala v kotu pribl. 30-40°.
NAPOTEK:
Ukrivljeno ročico vrat lahko opustite, če je bil okov vrat pritrjen čisto na
zgornjem robu vrat.
Montare la maniglia di sblocco per lo sblocco di emergenza
a un'altezza non superiore a 1,8 m. Fissare la targhetta gialla
di avviso di sblocco (adesivo) alla fune della maniglia della
porta.
18
Collegamento elettrico
Per evitare di esporre a rischi le persone e di danneggiare
l'apparecchio, l'automatismo della porta deve essere azionato
solo quando lo dicano espressamente le presenti istruzioni.
La spina deve essere sempre accessibile allo scopo di staccare
l'alimentazione di corrente. Le installazioni elettriche possono essere
eseguite solamente da un elettricista specializzato.
Installazione del tasto a muro o il controllo
19
multifunzioni della porta
Posizionare il comando della porta in un punto dal quale sia visibile la
porta del garage, lontano dalla porta e dai suoi componenti, e fuori dalla
portata dei bambini. Montare il comando ad almeno 1,5m di altezza dal
pavimento. Applicare il segnale di attenzione in modo permanente sulla
parete accanto al comando della porta, come promemoria per le pro-
cedure di sicurezza. Sul retro del comando della porta sono disponibili
2 morsetti. Spelare il cavo da campanello per circa 6 mm. Separare i
conduttori quanto basta per collegare il filo bianco/rosso al morsetto 1
(RED) e il filo bianco al morsetto 2 (WHT). Montare il comando della
porta su una parete interna del garage con le viti per lamiera (3) fornite
in dotazione. Praticare fori da 5 mm e usare i tasselli a espansione (6)
nel caso di installazione su una parete a secco. Una posizione comoda
è accanto alla porta di servizio e fuori dalla portata dei bambini. Far
correre il filo da campanello lungo la parete e il soffitto fino all'apripor-
ta. Usare le graffette isolate (5) per fissare il filo. Collegare il cavo da
campanello ai morsetti. Funzionamento del dispositivo di controllo della
porta: Premere per aprire e chiudere la porta. Premere nuovamente per
arrestare la porta durante la corsa.
Dispositivo di controllo multifunzioni della porta: premere il quadrato
bianco per aprire o chiudere la porta. Premere di nuovo per fermare la
porta mentre questa è in movimento.
(accessorio optional)
it 5
Publicidad
