1.Questo è un sistema di ritenzione «UNIVERSAL». È conforme alla Normativa Nº 44,
emendamenti serie 04, per uso generale nelle vetture ed è adatto alla maggior parte,ma
non alla totalità, dei sedili delle vetture.
2.Si richiede una corretta installazione nei casi in cui il fabbricante della vettura dichiara
nel manuale d'istruzioni, che la stessa prevede l'installazione di un sistema di ritenzione
»UNIVERSAL» per il gruppo d'età in questione.
3.Questo sistema di ritenzione è stato classificato come «UNIVERSAL» conforme a
condizioni più severe di quelle applicate ai progetti precedenti che non riportano questa
avvertenza.
4.In caso di dubbio rivolgersi al fabbricante del seggiolino o al rivenditore.
1.Questo è un SISTEMA ISOFIX PER BAMBINI. Conforme al Regolamento nº 44,
Supplemento 5, emendamenti serie 04, per uso generale sulle vetture dotate di sistema
di ancoraggio ISOFIX.
2.Si fisserà nelle vetture con posizioni approvate come "posizioni ISOFIX" (come sarà
dettagliato nel manuale della vettura), in funzione della categoria del sedile del bambino
e dei fissaggi.
3.Il gruppo di peso e la classe della dimensione di ISOFIX a cui è stato destinato il
meccanismo sono: 9 - 18 kg e Classe B1.
Quando questo articolo si usa con la barra di appoggio, l'omologazione è "SEMI-
UNIVERSAL", ed è idoneo per essere usato nei veicoli e nelle posizioni di seduta indicate
nella lista dei veicoli.
38
AVVERTENZA
AVVERTENZA
AVVERTENZA