Einbau
Installation / Pose / Inbouw /
Montaje / Montagem / Montaż
7.
8.
9.
10a.
DE
OKF mit 2% Gefälle
GB
FFL ( finished floor level) with 2% down slopes
FR
OKF (bord supérieur plancher fini) par 2% pente
NL
Bovenzijde van de afgewerkte vloer met 2% Afschot
ES
Borde superior de suelo acabado con 2% pendiente
PT
OKF (canto superior piso pronto) com 2% descida
PL
Poziom podłogi wykończonej z 2% spadkiem
DE
Aufbauhöhe: 25 - 125 mm
verlängerbar mit Art.-Nr. 591005
GB
Height adjustment: 25 - 125 mm
May be extended with item no. 591005
FR
Hauteur: 25 - 125 mm
Rallonge par
numéro d'article 591005
NL
Hoogte: 25 - 125 mm
Verlengbaar met
ES
Altura: 25 - 125 mm
Prolongable con Número de referencia 591005
PT
Altura: 25 - 125 mm
Prolongável com
PL
Wysokość zabudowy:
Przedłużenie za
DE
Einfetten
GB
Greasing
FR
Graisser
NL
Invetten
ES
Engrase
PT
Lubrificação
PL
Nasmarowaċ
DE
Rückstaudichtung auf richtigen Sitz kontrollieren.
GB
Check the back flow seal for correct fit.
FR
Vérifier que joint anti-retour est bien en place.
NL
Inspecteer of de terugstroomafdichting goed is geplaatst.
ES
Revise que el junta de retención inodoro esté bien
colocado.
PT
Verificar se junta anti-retorno está firme.
PL
Kontrolować prawidłowe położenie
przeciwcofkowa.
- 6 -
Artikelnummer 591005
Número do artigo 591005
16,5 - 135 mm
nummer artykułu 591005
10.
uszczelka